কুয়েত প্রেস মেমরি সর্বশেষ সংবাদ
kunaসাধারণ সংবাদ

ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী: স্কটল্যান্ড, ওয়েলস ও উত্তর আয়ারল্যান্ড অঞ্চলগত ও অর্থনৈতিক ক্ষমতায়ন বৃদ্ধির প্রস্তাব পাবে

কিয়াস সারসংক্ষেপ

ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী স্কটল্যান্ড সফরের সময় স্কটল্যান্ড, ওয়েলস ও উত্তর আয়ারল্যান্ডের অঞ্চলগত ও অর্থনৈতিক ক্ষমতায়ন বৃদ্ধির প্রস্তাব ঘোষণা করেন

কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস

লন্ডন, ১৬ অক্টোবর (কুনা) -- বৃটিশ প্রধানমন্ত্রী অ্যান্ডি বার্নহাম আজ শুক্রবার ঘোষণা করেন যে স্কটল্যান্ড, ওয়েলস এবং উত্তর আয়ারল্যান্ড শীঘ্রই এমন প্রস্তাব পাবে যা তাদের অঞ্চলগত ও অর্থনৈতিকভাবে সক্ষমতা বৃদ্ধির লক্ষ্যে করা হয়েছে। বার্নহাম স্কটল্যান্ডের মধ্যাংশে নর্থ ল্যানার্কশায়ার অঞ্চলের মাদ্রোয়েল শহরে একটি ভ্রমণকালে এই ঘোষণা দেন, যেখানে তিনি স্কটিশ সরকারকে রাজনৈতিক মতভেদ অতিক্রম করে সাধারণ অর্থনৈতিক অগ্রাধিকারগুলোর দিকে মনোযোগ দেওয়ার আহ্বান জানান এবং স্কটল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী জন সোয়ানিকে স্থানীয় সম্প্রদায়ের স্বার্থে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য আরও বিস্তৃত ক্ষমতা প্রদানের প্রস্তাব দেন। বার্নহাম নিশ্চিত করেন যে যুক্তরাজ্যের জাতীয় অর্থনৈতিক পরিষদ দ্বারা প্রস্তাবিত প্রস্তাবগুলো প্রায় দুই সপ্তাহের মধ্যে স্কটল্যান্ড, ওয়েলস এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের কাছে উপস্থাপন করা হবে, যা শিল্পভিত্তি শক্তিশালীকরণ, বিনিয়োগ উৎসাহিতকরণ এবং অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি স্কটল্যান্ডের দূরবর্তী সম্প্রদায়সহ বিভিন্ন সম্প্রদায়ের কাছে পৌঁছে দেওয়ার লক্ষ্যে করা হয়েছে। তিনি ইঙ্গিত দেন যে, 'ডেভলিউশন' (ক্ষমতা হস্তান্তর) ব্যবস্থা চালু হওয়ার তিন দশক পার হওয়ার পরেও স্কটল্যান্ড ইউরোপের সবচেয়ে কেন্দ্রীয় রাষ্ট্রগুলোর একটি রয়ে গেছে, এবং তিনি স্কটিশ সরকারের সাথে কাজ করে শহর ও অঞ্চলগুলোকে আরও বেশি ক্ষমতা প্রদানের ইচ্ছা প্রকাশ করেন। মনে রাখা যায়, গত সেপ্টেম্বরে ওয়েলসের কার্ডিফ শহরে স্কটল্যান্ড, ওয়েলস এবং উত্তর আয়ারল্যান্ড যুক্তরাজ্য থেকে স্বাধীনতা ও আত্মনির্ধারণের অধিকার সংক্রান্ত একটি নথিতে স্বাক্ষর করে, যেখানে এই তিন দেশ ইউরোপীয় ইউনিয়নে পুনরায় যোগদানের ইচ্ছা প্রকাশ করে এবং ইউরোপকে তাদের 'সাধারণ আবাস' হিসেবে বর্ণনা করে, এও নিশ্চিত করে যে ব্রেক্সিট (ব্রিটেনের ইউরোপীয় ইউনিয়ন থেকে প্রস্থান) তাদের অর্থনীতিকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে এবং তাদের জনগণের জন্য উপলব্ধ সুযোগসমূহ হ্রাস করেছে। বৃটিশ সরকার এই ধরনের পদক্ষেপের বিরোধিতা করেছে, কিন্তু একই সাথে এই তিন দেশের সাথে সাধারণ লক্ষ্য অর্জনের জন্য সহযোগিতার জন্য প্রস্তুতি প্রকাশ করেছে।

পূর্ববর্তী মন্তব্যে বার্নহাম ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে সম্পর্ক জোরদার করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন, যা তিন দেশের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। (শেষ) এএসএইচ/আরজে

সর্বশেষ সংবাদ মূল উৎস
লিঙ্ক কপি হয়েছে ✓