ইয়েমেনি প্রধানমন্ত্রী: হুতি মিলিশিয়ার বেসামরিক নাগরিকদের লক্ষ্য করা ও (তাজ) শহর অবরোধ করা যুদ্ধাপরাধ

ইয়েমেনি প্রধানমন্ত্রী শায়েহ মাহসেন আল-জন্দানি হুতি মিলিশিয়ার বেসামরিক নাগরিকদের লক্ষ্য করা এবং তাজ শহর অবরোধের তীব্র নিন্দা জানিয়েছেন, একে অকাল মৃত্যুহীন যুদ্ধাপরাধ হিসেবে উল্লেখ করেছেন এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়কে দ্রুত হস্তক্ষেপের আহ্বান জানিয়েছেন।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
আদেন, ১৪ অক্টোবর (কুনা) — ইয়েমেনের প্রধানমন্ত্রী শায়েখ মোহসেন আল-জন্দানি বুধবার হুতি মিলিশিয়া কর্তৃক বেসামরিক নাগরিকদের লক্ষ্য করে হামলা চালানো এবং ‘তায়জ’ শহরের ওপর অবরোধ আরোপের নিন্দা জানিয়েছেন। তিনি এটিকে ‘যুদ্ধাপরাধ’ হিসেবে আখ্যায়িত করেছেন, যা পরিত্যাজ্য নয় এবং এর দায়ী কর্তৃপক্ষদের জবাবদিহি থেকে অব্যাহতি দেওয়া হবে না। আল-জন্দানির এই মতামত তায়জের গভর্নর নাবিল শামসানের সাথে একটি টেলিফোন কথোপকথনের সময় এসেছে, যেখানে তিনি মানবিক ও সেবা প্রদান সংক্রান্ত পরিস্থিতি, অবরোধের প্রভাব এবং হুতি মিলিশিয়া কর্তৃক খাদ্য, ওষুধ, পানি, জ্বালানি ও মৌলিক সেবা পৌঁছানোয় আরোপিত বাধার কারণে বেসামরিক নাগরিকদের বিরুদ্ধে সংঘটিত লঙ্ঘনগুলো সম্পর্কে অবগত হন। ইয়েমেনের রাষ্ট্রীয় সংবাদ সংস্থা কুনার প্রতিবেদন অনুযায়ী, আল-জন্দানি তায়জের বাসিন্দাদের দৃঢ়তা এবং শহর রক্ষায় গণপ্রতিরোধ ও সশস্ত্র বাহিনীর ভূমিকার প্রশংসা করেছেন। তিনি নিশ্চিত করেছেন যে তার সরকার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সাথে সমন্বয় করে অবরোধের প্রভাব মোকাবিলা এবং হুতির সামরিক স্কেলেশন প্রতিহত করতে কাজ করছে, পাশাপাশি জনগণের কষ্ট কমানো এবং মানবিক ও সেবা প্রদান সংক্রান্ত প্রয়োজনীয়তাগুলোর প্রতি উত্তরদানশীলতা বৃদ্ধি ও তায়জের নাগরিকদের বিষয়গুলো অনুসরণে প্রাপ্য সম্পদকে কাজে লাগানো হচ্ছে। তিনি আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়, জাতিসংঘ এবং মানবাধিকার ও মানবিক সংস্থাগুলোকে তাদের দায়িত্ব পালন এবং তায়জের অবরোধ তুলে নেওয়া ও সেখানকার বেসামরিক নাগরিকদের সুরক্ষা নিশ্চিত করার জন্য দ্রুত পদক্ষেপ গ্রহণের আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি লঙ্ঘনগুলো নথিভুক্ত করা এবং স্থানীয় ও আন্তর্জাতিক জনমতের কাছে মানবিক পরিস্থিতির সত্য তুলে ধরার গুরুত্বের ওপর জোর দিয়েছেন। (শেষ) স. ন. স. / স. এ. এম.