মার্কিন প্রেসিডেন্ট: হুতিরা অত্যন্ত খারাপ আচরণ করছে, আমি তা ভুলব না

মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প হুতিদের আচরণকে খারাপ ও অস্বীকারযোগ্য বলে আখ্যায়িত করেছেন এবং নিশ্চিত করেছেন যে তিনি তা ভুলবেন না, ইরানের সৌদি আরবের বিরুদ্ধে হামলার উস্কানির দিকে ইঙ্গিত করেছেন।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
ওয়াশিংটন, ১৩ অক্টোবর (কুনা) — মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প মঙ্গলবার যুক্তরাষ্ট্রের সময় অনুযায়ী ঘোষণা করেন যে হুতি মিলিশিয়া অত্যন্ত খারাপ আচরণ করছে এবং তাদের এই আচরণ “অগ্রহণযোগ্য” বলে উল্লেখ করে সতর্ক করে দেন যে তিনি এটি কখনোই ভুলবেন না। ট্রাম্প “ট্রুথ সোশ্যাল” প্ল্যাটফর্মে একটি পোস্টে লেখেন, “আমি মনে করি হুতিরা গত বছর যখন আমরা তাদের ওপর প্রচণ্ড শক্তিশালী আক্রমণ চালিয়েছিলাম এবং তাদের অনুরোধে তা থামিয়েছিলাম, তখন তারা পাঠ শিখেছিল।” তিনি আরও যোগ করেন, “তারা দীর্ঘ সময় ধরে নীরব ছিল, কিন্তু এখন আবার ফিরে এসেছে, সম্ভবত ইরানের উস্কানিতে। ইরান একটি ব্যর্থ রাষ্ট্র, যার কোনো নৌ বা বিমান বাহিনী নেই এবং যার অর্থনীতি বিশ্বের সবচেয়ে খারাপ, যেখানে মুদ্রাস্ফীতির হার ৩০১ শতাংশ। তারা সৌদি আরবের ওপর কুৎসিত আক্রমণ চালিয়ে তেলের দাম উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে বাড়ানোর চেষ্টা করছে।” ট্রাম্প আরও যোগ করেন যে এই আক্রমণগুলো সম্ভবত মার্কিন মধ্যকালীন নির্বাচনের সাথে সম্পর্কিত, এবং জোর দিয়ে বলেন যে “এটি অগ্রহণযোগ্য আচরণ এবং কারো উচিত তাদের বুঝিয়ে বলা যে আমি নির্বাচনে প্রার্থী নই, কারণ আমি ইতিমধ্যেই প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে বিশাল ভোটে জয়লাভ করেছি, তবে নির্বাচনের পরেও আমি ক্ষমতায় থাকব।” পোস্টটি প্রকাশের আগে সাংবাদিকদের সাথে কথোপকথনে, হুতি মিলিশিয়ার রিয়াদ বিমানবন্দরের ওপর আক্রমণের পর সৌদি আরবের যুবরাজের সাথে তিনি কথা বলেছেন কিনা এমন প্রশ্নের উত্তরে তিনি বলেন, “হ্যাঁ, আমি তা করেছি,” তবে কথোপকথনের বিষয়বস্তু সম্পর্কে কোনো বিস্তারিত উল্লেখ করেননি। একই প্রসঙ্গে মার্কিন প্রেসিডেন্ট সাংবাদিকদের জানান, “আমরা ইরান সম্পর্কে অত্যন্ত শীঘ্রই একটি সিদ্ধান্ত নেব।” (শেষ) র.স.র. / র.জ.