বাহরাইনের রাজা: ইরানের নিন্দনীয় হামলা ও হস্তক্ষেপ জাতি ও জনগণের নিরাপত্তাকে লক্ষ্য করে
রাজা হামাদ বিন ইসা ইরানের হস্তক্ষেপের নিন্দা জানিয়েছেন, ট্রাম্পের সমর্থনকে প্রশংসা করেছেন এবং 'শপথ ও আনুগত্যের দিন' ঘোষণা করেছেন।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
মানামা, ১১ অক্টোবর (কুনা) -- বহরাইনের রাজা হামাদ বিন ঈসা আজ রবিবার বলেছেন যে, অতীত কয়েক মাস ধরে অঞ্চলে যেসব বৃদ্ধিপ্রাপ্ত ঝুঁকিপূর্ণ পরিস্থিতির সৃষ্টি হয়েছে, তার চরম রূপ নিয়েছে ইরানের নিন্দনীয় আক্রমণ ও হস্তক্ষেপে, যা দেশ ও জনগণের নিরাপত্তাকে লক্ষ্য করে এবং এর পরিণাম বা আন্তর্জাতিক রীতিনীতি, আইন, প্রতিবেশী সম্পর্কের নীতিমালা ও সাধারণ ভাগ্যের মূল্যায়নকে উপেক্ষা করে। বহরাইনি সংবাদ এজেন্সি জানিয়েছে যে, এ কথাটি বহরাইনের রাজা বহরাইনের শুরা ও জাতীয় পরিষদের ষষ্ঠ সংসদের পঞ্চম অধিবেশনের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে দেওয়া ভাষণে উল্লেখ করেছেন। রাজা হামাদ বিন ঈসা আরও যোগ করেছেন যে, এই ঘটনাগুলো প্রমাণ করেছে যে প্রতিটি অবস্থানের একটি মূল্য রয়েছে এবং ইরানের শত্রুতাপূর্ণ অবস্থানের শিকার দেশগুলোর জনমত দৃশ্যের সত্যতা সম্পর্কে আরও সচেতন এবং ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠা ও নিরাপত্তা স্থিতিশীল করার দৃঢ় প্রতিজ্ঞ হয়েছে। প্রতিরোধ ক্ষমতা অবস্থানের ঐক্য ও দৃষ্টিভঙ্গির স্পষ্টতা থেকে শুরু হয় এবং শান্তি অর্জনের কঠোর প্রচেষ্টার মাধ্যমে নিশ্চিত হয়, যা অঞ্চলকে ভরপূর্ণ ধ্বংসকারী অস্ত্রের ঝুঁকি থেকে দূরে রাখে, নৌপথের স্বাধীনতা নিশ্চিত করে এবং জলপথের নিরাপত্তায় হস্তক্ষেপ রোধ করে, যা শেষ পর্যন্ত অঞ্চল ও উম্মাহর জন্য কল্যাণ ও সমৃদ্ধি নিয়ে আসবে। তিনি বহরাইনি সরকারের এই সময়ে উচ্চ স্তরের দক্ষতার সাথে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালনের বিষয়ে সন্তোষ ও গর্ব প্রকাশ করেছেন, যা বহরাইনের প্রধানমন্ত্রী ও যুবরাজ সালমান বিন হামাদের নির্দেশনা ও পর্যবেক্ষণের মাধ্যমে পরিচালিত হয়েছে, যা সেবা প্রদানের ধারাবাহিকতা ও গুণগত মান বজায় রাখতে এবং অর্থনৈতিক ও জীবনযাত্রার দিকগুলোতে স্বাভাবিক অবস্থানে ফিরে আসতে সহায়তা করেছে।
বাহরাইনের রাজা বর্তমান পর্যায়ে প্রয়োজনীয় চাহিদা পূরণের জন্য সরকারি পরিকল্পনাগুলোর প্রতি আস্থা প্রকাশ করেছেন, যা স্থিতিশীলতার প্রয়োজনীয়তা এবং উন্নয়নের প্রয়োজনীয়তার মধ্যে ভারসাম্য বজায় রাখার লক্ষ্যে প্রণয়ন করা হয়েছে। তিনি বাহরাইনের প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা বাহিনীর প্রতি একই ধরনের কৃতজ্ঞতা ও প্রশংসা প্রকাশ করেছেন, যা চ্যালেঞ্জ ও হুমকির মুকাবিলায় যে সতর্কতা, কার্যকারিতা ও উৎকর্ষতা প্রদর্শন করেছে এবং দেশের সুরক্ষা ও সার্বভৌমত্ব রক্ষায় যে অসাধারণ প্রচেষ্টা চালিয়েছে, তার জন্য। তিনি প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা ক্ষমতা উন্নয়ন এবং তাদের ব্যবস্থাপনা আধুনিকীকরণের নীতির প্রতি পূর্ণাঙ্গ প্রতিশ্রুতিবদ্ধ থাকার বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন, যা স্থির ও দৃঢ় ভিত্তির উপর ভিত্তি করে দেশের নিরাপত্তা ও প্রতিরোধ ক্ষমতা বৃদ্ধি করবে, আল্লাহ তাআলার ইচ্ছায় স্পষ্ট বিজয় অর্জিত হবে।
তিনি আরও ঘোষণা করেছেন যে, এই মূল্যবান অবস্থানগুলোর প্রতি কৃতজ্ঞতা স্বরূপ প্রতি বছর ১ জুনকে ‘চুক্তি ও আনুগত্যের দিন’ (يوم العهد والولاء) হিসেবে জাতীয় উৎসব ও সরকারি ছুটির দিন হিসেবে ঘোষণা করা হচ্ছে। এটি সেই দিনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যেদিন বাহরাইনের মর্যাদাপূর্ণ জনগণের প্রতি কৃতজ্ঞতা ও আনুগত্যের একটি নথি স্বাক্ষরিত হয়েছিল, যা চুক্তি ও আনুগত্যের নথিতে অন্তর্ভুক্ত সত্যিকারের অনুভূতির প্রতিফলন ঘটায়, যা এই উত্তম ভূমির সাথে সংশ্লিষ্ট হওয়ার ভালোবাসা এবং আমাদের স্থায়ী মূল্যবোধ রক্ষার সাহসিকতার প্রতীক। এই দিনটি আমাদের জাতীয় ঐক্যের সবচেয়ে উজ্জ্বল রূপের সাক্ষী হিসেবে থেকে যাবে।
তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ঐতিহাসিক ভূমিকা এবং রাজনৈতিক ও প্রতিরক্ষা ক্ষেত্রে বাহরাইনের রাজতন্ত্রকে সমর্থন করার তাদের স্থির প্রতিশ্রুতির প্রশংসা করেছেন, যা আজ রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের নেতৃত্বে অব্যাহত রয়েছে, যা দুই দেশের মধ্যে একটি কৌশলগত অংশীদারিত্বের প্রসার। এছাড়াও, তিনি এ অঞ্চলের নিরাপত্তা ও স্থিতিশীলতা রক্ষায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূমিকার প্রশংসা করেছেন।
বাহরাইনের রাজতন্ত্র তাদের আধুনিক উপস্থিতি গড়ে তুলেছে, কারণ একটি শক্তিশালী প্রতিষ্ঠানসম্পন্ন রাষ্ট্র, যা তাদের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষায় আগ্রহী, তার পরিবেশে এবং বিশ্বব্যাপী তাদের ভূমিকা পালনে আরও সক্ষম। রাজা হামাদ বিন ঈসা জানান যে, জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের অস্থায়ী সদস্যপদ এই বিশ্বাসের প্রকাশ এবং সংলাপ ও বোঝাপড়ার মূলনীতির উপর ভিত্তি করে গড়ে ওঠা একটি কার্যকর ও প্রতিশ্রুতিবান বৈদেশিক নীতির নিরবচ্ছিন্ন প্রমাণ, যা স্থায়ী শান্তির কূটনীতির উপর প্রতিষ্ঠিত এবং ‘আমাদের দেশের আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের প্রতি প্রতিশ্রুতি’ পূরণ করে।
এই প্রেক্ষাপটে উল্লেখ করা হয়েছে যে, আন্তর্জাতিক নিরাপত্তা পরিষদের ২০২৬ সালের ২৮১৭ নম্বর প্রস্তাব গৃহীত হওয়ায় একটি ঐতিহাসিক অর্জন সম্পন্ন হয়েছে, যা খালেজ সহযোগিতা পরিষদের দেশগুলোর পক্ষে এবং হাশেমite জর্ডান রাজ্যের সমর্থনে বাহরাণ রাজ্যের নেতৃত্বে প্রণয়ন ও প্রবর্তনের প্রচেষ্টা পরিচালনা করেছিল। এই প্রস্তাবটি আন্তর্জাতিক নিরাপত্তা পরিষদের ইতিহাসে শান্তি, নিরাপত্তা ও অঞ্চলে স্থিতিশীলতা বজায় রাখার লক্ষ্যে সবচেয়ে ব্যাপক যৌথ সমর্থন ও পৃষ্ঠপোষকতা লাভ করেছে। (শেষ) খ.ন.আ. / ম.আ.হ.আ.