বাহরাইন-সৌদি অর্থনীতি, শক্তি, বাণিজ্য ও শিল্প কমিটি যৌথ সহযোগিতা শক্তিশালীকরণ নিয়ে আলোচনা করেছে
বাহরাইন-সৌদি সমন্বয় কমিটি অর্থনীতি ও শক্তির ক্ষেত্রে অংশীদারিত্ব শক্তিশালীকরণের উপায় নিয়ে আলোচনা করেছে
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
মানামা, ৮ অক্টোবর (কুওয়াটা নিউজ এজেন্সি) -- আজ বৃহস্পতিবার ভিডিও কনফারেন্সিং প্রযুক্তির মাধ্যমে বাহরাইন-সৌদি আরব সমন্বয় পরিষদের অধীনস্থ পাঁচটি কমিটির একটি হওয়া বাহরাইন-সৌদি আরবের অর্থনীতি, শক্তি, বাণিজ্য ও শিল্প খাতে সমন্বয় কমিটির সভা অনুষ্ঠিত হয়। সভার সভাপতিত্ব করেন বাহরাইনের অর্থ ও জাতীয় অর্থনীতি বিষয়ক মন্ত্রী শেখ সালমান আল খলিফা এবং সৌদি আরবের অর্থনৈতিক ও পরিকল্পনা বিষয়ক মন্ত্রী ফাইসাল ইব্রাহিম যৌথভাবে। বাহরাইন নিউজ এজেন্সির (বানা) প্রতিবেদনে বাহরাইনের অর্থ ও জাতীয় অর্থনীতি বিষয়ক মন্ত্রী শেখ সালমান আল খলিফা এ বিষয়ে নিশ্চিত করেছেন যে, বন্ধুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক ও দৃঢ় সম্পর্ক যা বাহরাইন রাজতন্ত্র ও বোনের সৌদি আরব রাজতন্ত্রকে একত্রিত করে, তা বিভিন্ন ক্ষেত্রে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ও বিশেষ কৌশলগত অংশীদারিত্বের ওপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছে। তিনি বাহরাইন-সৌদি সম্পর্কের ক্রমবর্ধমান উন্নয়ন ও সমৃতির কথা উল্লেখ করেন, যা সকল স্তরে বাহরাইনের রাজা হামাদ বিন ঈসা এবং সৌদি আরবের হাজেমুল হারামাইন শরীফাইন রাজা সালমান বিন আবদুল আজিজের আশীর্বাদ ও যত্নের ফলে সম্ভব হয়েছে। বাহরাইনের অর্থ ও জাতীয় অর্থনীতি বিষয়ক মন্ত্রী বাহরাইনের যুবরাজ ও প্রধানমন্ত্রী শেখ সালমান আল খলিফা এবং সৌদি আরবের যুবরাজ ও প্রধানমন্ত্রী শেখ মোহাম্মদ বিন সালমানের নেতৃত্বে বাহরাইন-সৌদি সমন্বয় পরিষদের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা তুলে ধরেন, যা দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ককে আরও সহযোগিতা ও সমন্বয়ের দিকে এগিয়ে নিয়ে যেতে এবং উন্নততর ক্ষেত্রে নিয়ে যেতে সাহায্য করবে, যা দুই দেশ ও দুই ভাইয়ের জনগণের জন্য কল্যাণ ও সমৃতি আনবে। সভায় উভয় পক্ষ কমিটির কার্যক্রমের অধীনে গৃহীত উদ্যোগ ও সুপারিশগুলোর বাস্তবায়নের সর্বশেষ পরিস্থিতি এবং কমিটির সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রসমূহে প্রাধান্য পাওয়া প্রকল্প ও কর্মসূচিগুলোর জন্য গঠিত যৌথ কর্মদলের ফলাফল পর্যবেক্ষণ করেন।
এছাড়াও, এই সভায় অর্থনীতি, শক্তি, বাণিজ্য ও শিল্প খাতে দ্বিপক্ষীয় সহযোগিতা বৃদ্ধি এবং কৌশলগত অংশীদারিত্ব উন্নয়নের পথগুলো নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে, যাতে সাধারণ লক্ষ্য ও আকাঙ্ক্ষা পূরণ করা যায়। এছাড়াও, কয়েকটি সাধারণভাবে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নিয়েও আলোচনা হয়েছে। (শেষ) খ ন আ / ম ম জ