কুয়েত প্রেস মেমরি সর্বশেষ সংবাদ
kunaসাধারণ সংবাদ

মিশর ও দক্ষিণ কোরিয়া শান্তি ও স্থিতিশীলতা অর্জনে যৌথ কাজের প্রতি তাদের প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেছে

কিয়াস সারসংক্ষেপ

রাষ্ট্রপতি সিসি এবং লি জে-মিউং একটি সামগ্রিক কৌশলগত অংশীদারিত্বে স্বাক্ষর করেছেন

কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস

কায়রো, ৮ অক্টোবর (কুনা) — মিশর এবং দক্ষিণ কোরিয়া আজ বৃহস্পতিবার মধ্যপ্রাচ্য ও কোরীয় উপদ্বীপে শান্তি ও স্থিতিশীলতা অর্জনের লক্ষ্যে যৌথভাবে কাজ করার তাদের প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেছে। মিশরের রাষ্ট্রপতি আবদুল ফাত্তাহ আস-সিসির ৭ থেকে ৯ অক্টোবর পর্যন্ত দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি ই জায়ে মিওংয়ের আমন্ত্রণে দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রীয় সফরের প্রেক্ষিতে এই যৌথ বিবৃতি জারি করা হয়, বলেছেন মিশর রাষ্ট্রপতির মুখপাত্র ও রাষ্ট্রদূত মোহাম্মদ আল-শানাভি।

বিবৃতিতে উল্লেখ করা হয় যে, এই সফরটি ২০২৫ সালের নভেম্বরে দুই দেশের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৩০তম বার্ষিকী উপলক্ষে রাষ্ট্রপতি মিওংয়ের মিশর সফরের পরে হয়েছে, যা নেতাদের মধ্যে পারস্পরিক সফরের একটি বিনিময় হিসেবে গণ্য হয় এবং যা দুই দেশের দ্বিপক্ষীয় সম্পর্কের প্রতি তাদের গুরুত্বকে প্রতিফলিত করে, যার মধ্যে দুই দেশের পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের নেতৃত্বে যৌথ কমিশনের মাধ্যমে সহযোগিতা অন্তর্ভুক্ত।

রাষ্ট্রপতিগণ আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক বিষয়বস্তু, যার মধ্যে ফিলিস্তিনের বিষয়, জল নিরাপত্তা, আফ্রিকার কর্নারের পরিস্থিতি, ইয়েমেন, লিবিয়া এবং আন্তর্জাতিক নৌচলাচলের স্বাধীনতা অন্তর্ভুক্ত, নিয়ে কৌশলগত সংলাপ চালিয়ে যাওয়ার বিষয়ে সম্মত হয়েছেন।

দুই দেশের মধ্যে দৃঢ় সম্পর্কের ভিত্তিতে এবং শান্তি ও সমৃদ্ধির তাদের সাধারণ দৃষ্টিভঙ্গির ওপর প্রতিষ্ঠিত সহযোগিতা বৃদ্ধির তাদের প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করে, দুই দেশ দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ককে কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার বিষয়ে সম্মত হয়েছে এবং এই অংশীদারিত্বের মাধ্যমে তারা ভবিষ্যতের সহযোগিতার দিগন্ত গভীর ও প্রসারিত করবে।

দুই দেশ বৈদেশিক মন্ত্রণালয়গুলোর মধ্যে রাজনৈতিক বিনিময় বৃদ্ধি এবং কৌশলগত সহযোগিতার প্রধান ক্ষেত্রসমূহ ও অন্যান্য সাধারণ আগ্রহের বিষয়বস্তু নিয়ে দৃষ্টিভঙ্গি বিনিময়ের লক্ষ্যে সংলাপ ও পরামর্শ চালিয়ে যাওয়ার বিষয়েও জোর দিয়েছে।

দক্ষিণ কোরিয়ার সিয়োলে ২ জুন, ২০২৬ তারিখে দুই দেশের পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের মধ্যে কৌশলগত সংলাপের প্রথম অধিবেশন অনুষ্ঠিত হওয়ার বিষয়টি স্বাগত জানিয়ে উভয় পক্ষ দ্বিপক্ষীয় সম্পর্কের বিভিন্ন দিকের অগ্রগতি নিয়ে আলোচনা ও তা অনুসরণ চালিয়ে যাওয়ার বিষয়ে সম্মত হয়েছে। এছাড়াও, প্রতিরক্ষা শিল্পে সহযোগিতার ক্ষেত্রে আরও অগ্রগতি অর্জনের লক্ষ্যে সহযোগিতা অব্যাহত রাখা এবং সক্রিয়ভাবে প্রচেষ্টা চালানোর বিষয়ে স্বাগত জানানো হয়েছে। বাণিজ্যিক ও বিনিয়োগমূলক সম্পর্ক শক্তিশালীকরণে যৌথভাবে কাজ করার দৃঢ় প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করা হয়েছে, যা সামগ্রিক অর্থনৈতিক সহযোগিতাকে সমর্থন করার একটি মূল ভিত্তি হিসেবে বিবেচিত হয়। এই প্রেক্ষাপটে নেতৃবৃন্দ সামগ্রিক অর্থনৈতিক অংশীদারিত্ব চুক্তি (CEPA)-র আলোচনা শুরু করার বিষয়টি স্বাগত জানিয়েছেন। বিবৃতিতে উল্লেখ করা হয়েছে যে, নৌযান, বৈদ্যুতিক যানবাহন, শক্তি, অবকাঠামো, উন্নত প্রযুক্তি, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং স্মার্ট শহরসহ বিভিন্ন খাত ও ক্ষেত্রে, বিশেষ করে শিল্পায়নে সহযোগিতা প্রসারিত করার বিষয়ে সম্মত হয়েছে। সুয়েজ খাল অর্থনৈতিক অঞ্চল উন্নয়ন, শিল্পের স্থানীয়করণ এবং এই খাতসমূহে বিনিয়োগ বৃদ্ধির বিষয়েও সম্মতি প্রকাশ পেয়েছে। উভয় পক্ষ মিশরের কৌশলগত গুরুত্ব স্বীকার করেছে, যা আফ্রিকার জন্য একটি কৌশলগত প্রবেশদ্বার হিসেবে কাজ করে এবং মিশর, দক্ষিণ কোরিয়া এবং আফ্রিকান দেশগুলোর মধ্যে ত্রিপক্ষীয় সহযোগিতা প্রসারের সম্ভাবনাময় দিকগুলোকে তুলে ধরেছে। সাংস্কৃতিক ও শিক্ষামূলক সহযোগিতার বিষয়ে বিবৃতিতে উল্লেখ করা হয়েছে যে, বোঝাপতার স্মারকসমূহ অনুযায়ী বিভিন্ন ধরনের সহযোগিতা চালিয়ে যাওয়া এবং উভয় দেশের সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক মূলধারার—যার মধ্যে সৃজনশীল বিষয়বস্তু ও ঐতিহাসিক ঐতিহ্য অন্তর্ভুক্ত—জ্ঞান থেকে উদ্ভূত হয়ে আরও সাংস্কৃতিক বিনিময়কে উৎসাহিত করা হবে। এছাড়াও, ২০২৭ সালকে সাংস্কৃতিক বিনিময়ের বছর হিসেবে ঘোষণা করার বিষয়ে সম্মত হয়েছে। উভয় পক্ষ শিক্ষামূলক কার্যক্রম, এর মধ্যে রয়েছে বৃত্তি, কোরীয় ভাষা শিক্ষা এবং তরুণদের প্রশিক্ষণের উদ্যোগ, উন্নয়নে তাদের আগ্রহ ও প্রতিশ্রুতি প্রকাশ করেছে। এছাড়াও, মিশরে কারিগরি ও পেশাগত শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ কার্যক্রমকে শক্তিশালী করার লক্ষ্যে কাজ করা হবে, যাতে তা কর্মসংস্থানের বাজারের চাহিদার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয় এবং টেকসই উন্নয়নের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হয়।

বিবৃতিটিতে শেষে জোর দিয়ে বলা হয়েছে যে, এই কৌশলগত অংশীদারিত্ব দ্বিপক্ষীয় সম্পর্কে একটি গুণগত পরিবর্তন এনেছে এবং উভয় দেশের জনগণের জন্য উপকারী ফলপ্রসূ সহযোগিতার বিস্তৃত দিগন্ত উন্মোচিত করেছে, যা কোরিয়া প্রজাতন্ত্র ও আরব মিশর প্রজাতন্ত্রের জনগণের স্বার্থে কাজ করবে এবং স্থিতিশীলতা ও সমৃদ্ধি বৃদ্ধিতে অবদান রাখবে। (শেষ) এএফপি/টিএবি

সর্বশেষ সংবাদ মূল উৎস
লিঙ্ক কপি হয়েছে ✓