আরব লীগের সচিব জেনারেল লিবিয়ায় রাজনৈতিক সমাধানের প্রচেষ্টায় আরব সমর্থন নিশ্চিত করলেন

নাবিল ফাহমি লিবিয়ায় রাজনৈতিক সমাধানের জন্য আরব লীগের সমর্থন নিশ্চিত করেছেন এবং জাতিসংঘের লিবিয়া সহায়তা মিশনের সাথে প্রচেষ্টা সমন্বয়ের আহ্বান জানিয়েছেন।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
কায়রো, ২৯ সেপ্টেম্বর (কুনা) -- আরব লীগের সাধারণ সচিব নাবিল ফাহমি আজ মঙ্গলবার লিবিয়ায় একটি সামগ্রিক রাজনৈতিক সমাধানের দিকে নিয়ে যাওয়ার প্রচেষ্টায় সম্পূর্ণ লিবিয়ান ইচ্ছার ওপর ভিত্তি করে আরব লীগের সমর্থন জোরদার করেন এবং এই প্রেক্ষাপটে আরব ও আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টার মধ্যে সমন্বয় সাধনের আহ্বান জানান। আরব লীগের একটি বিবৃতিতে বলা হয় যে, জাতিসংঘের মহাসচিবের লিবিয়ায় বিশেষ প্রতিনিধি হানা তেতিয়ের সাথে ফাহমির আলোচনা লিবিয়ায় পরিস্থিতির বিবর্তন, বিদ্যমান রাজনৈতিক পথগুলো এবং সংশ্লিষ্ট আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টার ওপর কেন্দ্রীভূত ছিল। ফাহমি আরব লীগের লিবিয়ার ঐক্য, সার্বভৌমত্ব, স্বাধীনতা ও ভৌত অখণ্ডতার প্রতি সমর্থনপূর্ণ অবস্থান পুনর্ব্যক্ত করেন এবং লিবিয়ানদের এমন একটি পরিবেশ তৈরি করতে সহায়তা করার গুরুত্ব তুলে ধরেন, যা জাতীয় সমঝোতা অর্জনে সহায়ক হবে এবং রাজনৈতিক প্রক্রিয়াকে এগিয়ে নেবে। তিনি আরব ও আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টার সমন্বয় এবং আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টার সমন্বয় সাধনের আহ্বান জানান, যা লিবিয়ান পক্ষগুলোর মধ্যে মতবিনিময় ও পারস্পরিক বোঝাপড়া বাড়ানোর প্রচেষ্টাকে সমর্থন করবে এবং বিভাজনের অবস্থা অতিক্রম করে লিবিয়ান সমাধান অর্জনের জন্য অনুকূল পরিবেশ তৈরি করবে। বিবৃতিতে বলা হয় যে, লিবিয়ায় জাতিসংঘের সমর্থন মিশনের রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, নিরাপত্তা ও যোগাযোগ ক্ষেত্রে প্রচেষ্টা সম্পর্কে লিবিয়ান বিভিন্ন পক্ষের সাথে যোগাযোগের মাধ্যমে রাজনৈতিক প্রক্রিয়াকে এগিয়ে নেওয়া এবং বিদ্যমান পথগুলোতে অগ্রগতি অর্জনের জন্য অনুকূল পরিবেশ তৈরি করার লক্ষ্যে বৈঠকে জাতিসংঘের বিশেষ প্রতিনিধি উপস্থাপন করেন। উভয় পক্ষ লিবিয়ায় জাতিসংঘের সমর্থন মিশন এবং আরব লীগের মধ্যে আগামী দিনগুলোতে সমন্বয় বৃদ্ধির উপায়, যা রাজনৈতিক প্রক্রিয়াকে সমর্থন করবে, রাষ্ট্রের প্রতিষ্ঠানগুলোকে ঐক্যবদ্ধ করবে এবং লিবিয়ান জনগণের নিরাপত্তা, স্থিতিশীলতা ও উন্নয়নের আকাঙ্ক্ষা পূরণে সহায়তা করবে, এমন বিষয়ে মতবিনিময় করেন। (শেষ) এম এম / এফ এস