কাতার ও সিঙ্গাপুর হরমুজ প্রণালীতে নিরাপদ চলাচল পুনরুদ্ধার ও শান্তিপূর্ণভাবে বিরোধ নিষ্পত্তির গুরুত্ব তুলে ধরে
ওয়াশিংটন ও তেহরানের মধ্যে সংলাপ ও বিরোধ নিষ্পত্তির ওপর জোর দেওয়া যৌথ বিবৃতি
Alqyas-এর অনুবাদ, উৎস: কুনা — মূল উৎস
দোহা, ১৭ সেপ্টেম্বর (কুনা) — আজ বৃহস্পতিবার কাতার ও সিঙ্গাপুর আন্তর্জাতিক নৌপথ হিসেবে হরমুজ প্রণালীর মধ্য দিয়ে নিরাপদ যানচলাচল পুনরুদ্ধারের গুরুত্বের ওপর জোর দিয়েছে। তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইরানের মধ্যে বিরোধের শান্তিপূর্ণ ও স্থায়ী সমাধানে সংলাপ ও কূটনীতির গুরুত্বেরও ওপর জোর দিয়েছে। এ বিষয়ে কাতার-সিঙ্গাপুর যৌথ উচ্চ পর্যায়ের কমিশনের কার্যকরী পর্যবেক্ষণ যান্ত্রিকতার তৃতীয় বৈঠকের একটি যৌথ বিবৃতি জারি করা হয়, যা দোহায় অনুষ্ঠিত হয়। বৈঠকটি কাতারের পক্ষে পররাষ্ট্র বিষয়ক মন্ত্রী সুলতান আল মারিখি এবং সিঙ্গাপুরের পক্ষে পররাষ্ট্রমন্ত্রী ড. ভিভিয়ান বলাকৃষ্ণন নেতৃত্ব দেন।
দুই পক্ষ আন্তর্জাতিক আইন অনুযায়ী, বিশেষ করে ১৯৮২ সালের জাতিসংঘের সমুদ্র আইন চুক্তি (UNCLOS) অনুসারে নৌ-অধিকার ও স্বাধীনতার সম্মান ও রক্ষার প্রয়োজনীয়তার ওপর জোর দেয়। এছাড়াও আন্তর্জাতিক সমুদ্র জীবন রক্ষা চুক্তি (SOLAS) অনুযায়ী নাবিক ও জাহাজের নিরাপত্তা নিশ্চিত করার প্রয়োজনীয়তার ওপর জোর দেয়। এই প্রেক্ষাপটে তারা হরমুজ প্রণালীর মধ্য দিয়ে আন্তর্জাতিক নৌপথ হিসেবে জাহাজ ও বিমানের নিরাপদ, বাধাহীন ও অবিরাম যানচলাচল পুনরুদ্ধারের গুরুত্বের ওপর জোর দিয়েছে।
দুই পক্ষ মধ্যপ্রাচ্যের বর্তমান পরিস্থিতি নিয়ে গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করেছে, বিশেষ করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইরানের মধ্যে শত্রুতা পুনরায় শুরু হওয়া নিয়ে। তারা বিরোধের শান্তিপূর্ণ ও স্থায়ী সমাধানে সংলাপ ও কূটনীতির গুরুত্বের ওপর জোর দিয়েছে। কাতার সরকারের অঞ্চলে সংলাপ সহজতর করা ও উত্তেজনা হ্রাসের জন্য নিরন্তর কূটনৈতিক প্রচেষ্টার প্রশংসা করেছে। তারা অঞ্চলে নৌ নিরাপত্তা ও আন্তর্জাতিক নৌপথে চলমান হুমকি, বিশেষ করে লাল সাগরে হুতি বাগী দ্বারা জাহাজে হামলা, যা বাণিজ্যিক চলাচলে ব্যাঘাত ঘটিয়েছে এবং নৌপথের নিরাপত্তা ও স্বাধীনতাকে হুমকির মুখে ফেলেছে, তা নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছে।
দ্বিপক্ষীয় সম্পর্কের ক্ষেত্রে, দুই পক্ষ তাদের দেশদ্বয়ের মধ্যকার সম্পর্কের গভীরতা ও দৃঢ়তার ওপর জোর দিয়েছে এবং তাদের মধ্যে বর্ধমান সহযোগিতাকে আরও বিস্তৃত আকারে নিয়ে যাওয়ার আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করেছে। তারা সিঙ্গাপুর ও খলিফা আরব আমিরাতের সহযোগিতা পরিষদ (GCC)-এর মধ্যে সহযোগিতা শক্তিশালী করার গুরুত্বের ওপর জোর দিয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে GCC ও সিঙ্গাপুরের বর্তমান মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি (FTA) আপডেট করা। তারা কাতারের ২০২৬ সালের জুলাইয়ে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার রাষ্ট্রসমূহের সংস্থা (আসিয়ান)-এর খণ্ডভিত্তিক সংলাপ অংশীদার হিসেবে গ্রহণের স্বাগতম জানিয়েছে।
তারা আসন্ন আসিয়ান ও GCC পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের বৈঠকের আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করেছে, যা আসন্ন সেপ্টেম্বরে নিউইয়র্কে জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের ৮১তম অধিবেশনের উচ্চস্তরের সপ্তাহের অংশ হিসেবে অনুষ্ঠিত হবে। এই বৈঠকটি সিঙ্গাপুর (GCC-এর সাথে আসিয়ান সম্পর্কের সমন্বয়কারী) ও বর্তমান GCC সভাপতি বাহরাইন রাজ্যের যৌথ সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত হবে। তারা আসিয়ান ও GCC-এর মধ্যে বাণিজ্য ও বিনিয়োগের প্রবাহ বৃদ্ধির আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করেছে, যার মধ্যে রয়েছে উভয় পক্ষের মধ্যে মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির বর্তমান আলোচনা, যা ২০২৫ সালের মে মাসে তাদের দ্বিতীয় শীর্ষ বৈঠকে গৃহীত আসিয়ান ও GCC-এর মধ্যে অর্থনৈতিক সহযোগিতার যৌথ ঘোষণার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
তারা ২০২৭ সালে সিঙ্গাপুরের আসিয়ান সভাপতিত্বের সময় অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া তৃতীয় শীর্ষ বৈঠকের মাধ্যমে দুই অঞ্চলের মধ্যে সহযোগিতা বৃদ্ধির আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করেছে। দুই পক্ষ কাতার ও সিঙ্গাপুরের মধ্যে সাধারণ স্বার্থ ও দৃষ্টিভঙ্গির ওপর আলোকপাত করেছে, যা ছোট আয়তনের দেশ হিসেবে তাদের অবস্থানের সাথে সম্পর্কিত, যার মধ্যে রয়েছে ছোট দেশগুলোর ফোরাম (FOSS) ও বৈশ্বিক শাসনতন্ত্রের গ্রুপ (3G)-এর মধ্যে তাদের সক্রিয় অংশগ্রহণ। তারা আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ে সক্রিয়, দায়িত্বশীল ও গঠনমূলক সদস্য হিসেবে থাকার এবং একটি নিয়ম-ভিত্তিক আন্তর্জাতিক ব্যবস্থা ও উন্মুক্ত বহুপাক্ষিক বাণিজ্য ব্যবস্থার সমর্থনে কাজ করার তাদের প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেছে। (শেষ)