ব্রিটেন হুতি মিলিশিয়ার ইয়েমেনে সংঘাত পুনরায় শুরু এবং সৌদি আরবের ওপর আক্রমণের সিদ্ধান্তের তীব্র নিন্দা জানিয়েছে
লন্ডন, ১০ সেপ্টেম্বর (কুওয়াহ নিউজ এজেন্সি) — বৃহস্পতিবার যুক্তরাজ্য হুতি মিলিশিয়ার যমেনে সংঘাত পুনরায় শুরু করার সিদ্ধান্ত এবং সৌদি আরবের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক হামলা, যার মধ্যে বেসামরিক অবকাঠামো ও শক্তি সংস্থান লক্ষ্য কর
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
লন্ডন, ১০ সেপ্টেম্বর (কুওয়াহ নিউজ এজেন্সি) — বৃহস্পতিবার যুক্তরাজ্য হুতি মিলিশিয়ার যমেনে সংঘাত পুনরায় শুরু করার সিদ্ধান্ত এবং সৌদি আরবের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক হামলা, যার মধ্যে বেসামরিক অবকাঠামো ও শক্তি সংস্থান লক্ষ্য করা অন্তর্ভুক্ত, তীব্রভাবে নিন্দা জানিয়েছে। ব্রিটিশ পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় একটি বিবৃতিতে সাম্প্রতিক হামলায় আহত ও ক্ষতিগ্রস্তদের প্রতি সমবেদনা প্রকাশ করেছে এবং সৌদি আরব, আঞ্চলিক অংশীদারদের এবং আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত যমেন সরকারের পাশে দাঁড়ানোর ওপর জোর দিয়েছে। বিবৃতিতে হুতিদের উপর বর্তমান সংকটের জন্য সম্পূর্ণ দায়িত্ব আরোপ করা হয়েছে এবং যমেনে সংঘাত পুনরায় শুরু করার তাদের সিদ্ধান্ত যমেনি জনগণের জীবনের জন্য বিশেষভাবে ঝুঁকিপূর্ণ এবং দেশের সবচেয়ে দুর্বল ও সহায়তা প্রয়োজনীয় গোষ্ঠীর মানবিক কষ্ট বৃদ্ধি করছে বলে উল্লেখ করা হয়েছে। ব্রিটেন হুতিদের এই স্কেলেশন তৎক্ষণাৎ বন্ধ করার আহ্বান জানিয়েছে। বিবৃতিতে সতর্ক করা হয়েছে যে হুতির হামলাগুলো বিশেষ করে লাল সাগর ও বাব-এল-মন্দাব প্রণালীর মধ্য দিয়ে গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্য পথ ও সামুদ্রিক নৌচলাচলের স্বাধীনতা সহ বিস্তৃত আঞ্চলিক স্থিতিশীলতাকে হুমকির মুখে ফেলছে, এবং আন্তর্জাতিক আইন অনুযায়ী সৌদি আরব ও যমেন সরকারের তাদের নিরাপত্তা ও সার্বভৌমত্ব রক্ষার অধিকারকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে। বলা হয়েছে যে যুক্তরাজ্য আঞ্চলিক স্থিতিশীলতা বজায় রাখা, সকল বেসামরিক নাগরিকদের সুরক্ষা, যমেনে মানবিক সহায়তা পৌঁছানো ও তা সমর্থন করার লক্ষ্যে তার অংশীদারদের সাথে কাজ করছে। এর আগে, সৌদি কর্তৃপক্ষ মঙ্গলবার ঘোষণা করেছিল যে হুতিদের উৎক্ষেপিত মিসাইল ও ড্রোন হামলায় ৭০-এর বেশি মানুষ বিভিন্ন মাত্রার আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছেন এবং আবহা বিমানবন্দসহ বেশ কয়েকটি বেসামরিক ও সরকারি তেল-গ্যাস সংস্থান ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। (শেষ) এম আর এন / এম এম এস