আরব লীগের সাধারণ সচিব ইসরায়েলি দখলদারিত্বের নেকব ও গালিলে সম্প্রসারণের পরিকল্পনা নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন
কায়রো, ৩১ আগস্ট (কুনা) – আরব লীগের সাধারণ সচিব নাবিল ফাহমি ইসরায়েলি দখলদার সরকারের অর্থমন্ত্রীর বিবৃতির প্রতি গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন, যেখানে তিনি নেকব ও গালিল অঞ্চলে নতুন বসতি সংকুলান গঠনের পরিকল্পনা এবং সেখানে বসতি
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
কায়রো, ৩১ আগস্ট (কুনা) – আরব লীগের সাধারণ সচিব নাবিল ফাহমি ইসরায়েলি দখলদার সরকারের অর্থমন্ত্রীর বিবৃতির প্রতি গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন, যেখানে তিনি নেকব ও গালিল অঞ্চলে নতুন বসতি সংকুলান গঠনের পরিকল্পনা এবং সেখানে বসতিস্থাপনকারীদের সংখ্যা বৃদ্ধির কথা উল্লেখ করেছেন, যা আরব শহরগুলোর অবস্থার ওপর প্রভাব ফেলার লক্ষ্যে পরিচালিত প্রবণতার সাথে সম্পর্কিত। তিনি আজ সোমবার একটি বিবৃতিতে নিশ্চিত করেছেন যে, এই পরিকল্পনায় পরিচয় ও জাতীয় অন্তর্ভুক্তির ভিত্তিতে বৈষম্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা ইসরায়েলি দখলদার সমাজের মধ্যে বৈষম্যমূলক ও বৈষম্যমূলক প্রবণতার একটি বিপজ্জনক বৃদ্ধি প্রতিফলিত করে এবং সমতা ও আরব নাগরিকদের অধিকারের নীতির ওপর ক্ষতিসাধন করে বৈষম্য ও বহিষ্কারের পন্থাকে শক্তিশালী করে। তিনি এই প্রবণতাগুলিকে স্থায়ী করে জনসামাজিক ও রাজনৈতিক প্রভাবের সতর্কতা দিয়েছেন এবং এগুলোকে সাধারণ নীতিতে রূপান্তরিত করার বিষয়ে সতর্ক করেছেন। তিনি মনে করেন যে, এই বিকাশগুলো দখলদার সরকারের আরও বিস্তৃত নীতির প্রেক্ষাপটে ঘটেছে, যা ভূমিতে নতুন সত্য প্রতিষ্ঠার লক্ষ্যে, বিশেষ করে বসতি সম্প্রসারণ এবং ফিলিস্তিনি রাষ্ট্রের ভিত্তি দুর্বল করার মাধ্যমে আন্তর্জাতিক আইনের নীতির সাথে সংঘর্ষে এবং একটি ন্যায়সঙ্গত ও স্থায়ী রাজনৈতিক সমাধানের সুযোগকে হুমকির মুখে ফেলছে। তিনি আন্তর্জাতিক সমাজকে এই নীতির বিরুদ্ধে প্রতিরোধ গড়ে তুলতে এবং ১৯৬৭ সালের ৪ জুন রেখা বরাবর পূর্ব জেরুজালেমকে রাজধানী করে স্বাধীন ফিলিস্তিনি রাষ্ট্র গঠনের ভিত্তি রক্ষা করতে তাদের দায়িত্ব পালনের আহ্বান জানিয়েছেন, কারণ দুই-রাষ্ট্রের সমাধান হলো অঞ্চলে নিরাপত্তা, স্থিতিশীলতা ও স্থায়ী শান্তি অর্জনের একমাত্র পথ। (শেষ) এম এম / শেখ মোহাম্মদ