ফ্রান্স লেবাননের মৃত্যুদণ্ড বিলোপের স্বাগত জানিয়েছে এবং একে ঐতিহাসিক সিদ্ধান্ত হিসেবে বিবেচনা করছে
প্যারিস, ১২ আগস্ট (কুনা) — আজ বুধবার লেবাননের সংসদ মৃত্যুদণ্ড রহিত করে এমন একটি আইন অনুমোদন করায় ফ্রান্স তাতে স্বাগত জানিয়েছে। ফ্রান্সের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় একটি বিবৃতিতে জানিয়েছে, এই সিদ্ধান্তের মাধ্যমে লেবানন মধ্য
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
প্যারিস, ১২ আগস্ট (কুনা) — আজ বুধবার লেবাননের সংসদ মৃত্যুদণ্ড রহিত করে এমন একটি আইন অনুমোদন করায় ফ্রান্স তাতে স্বাগত জানিয়েছে। ফ্রান্সের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় একটি বিবৃতিতে জানিয়েছে, এই সিদ্ধান্তের মাধ্যমে লেবানন মধ্যপ্রাচ্যের অঞ্চলের প্রথম দেশ হিসেবে এই পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে। মন্ত্রণালয় আরও যোগ করেছে যে, ফ্রান্স লেবাননের সংসদের ঐতিহাসিক ভোটকে স্বাগত জানায়, যা লেবাননের সেই প্রতিশ্রুতির দৃঢ়তা নিশ্চিত করে, যা ফ্রান্সের রাজধানী প্যারিসে আয়োজিত বিশ্ব মৃত্যুদণ্ড বিরোধী নবম সম্মেলনে ঘোষণা করা হয়েছিল, যা চলতি বছরের ৩০ জুন থেকে ২ জুলাই পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হয়েছিল। মন্ত্রণালয় ইঙ্গিত দিয়েছে যে, বিশ্বজুড়ে মৃত্যুদণ্ডের হারের তীব্র বৃদ্ধির প্রেক্ষিতে ফ্রান্স বর্তমানেও মৃত্যুদণ্ড প্রয়োগকারী সকল দেশকে এই শাস্তি রহিত করার আহ্বান জানাচ্ছে। লেবাননের প্রতিনিধি পরিষদ মঙ্গলবার মৃত্যুদণ্ড রহিত করে তা জীবনকালীন কারাদণ্ড এবং কঠোর পরিশ্রমসহ যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে প্রতিস্থাপনের পক্ষে ভোট দেয়, যা একটি অতীন্দ্রিয়ণীয় আইনি পদক্ষেপ এবং লেবাননকে মধ্যপ্রাচ্যের প্রথম দেশ হিসেবে এই শাস্তি রহিতকারী দেশে পরিণত করেছে। (শেষ) এম.বি./র.জ.