আরব লীগ আন্তর্জাতিক সমাজকে পবিত্র ইসলামি ও খ্রিস্টান ধর্মীয় স্থানসমূহের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে এবং ইসরায়েলি আক্রমণ বন্ধ করতে কুয়েতের সরকারি নাম ও স্থানসমূহের প্রমিত বাংলা বানানে অনুরোধ করেছে।

কায়রো, ৩০ জুলাই (কুনা) -- আরব লীগ আজ বৃহস্পতিবার আন্তর্জাতিক সমাজকে যেরুশালেম শহরে ইসলামি ও খ্রিস্টান ধর্মীয় স্থানসমূহের সুরক্ষা নিশ্চিত করা, উপাসনার স্বাধীনতা রক্ষা করা এবং আল-আকসা মসজিদে বারবার ইসরায়েলি আক্রমণ বন্ধ করতে আহ্বান জানিয়েছে। আরব লীগের একটি বিবৃতিতে উল্লেখ করা হয়েছে যে, এই আহ্বানটি আরব লীগের ফিলিস্তিন ও দখলদারিত্বের অধীন আরব ভূমি বিভাগের সহকারী মহাসচিব দূত ফাইদ মুস্তফার ইতালির রাজধানী রোমে অনুষ্ঠিত ধর্মীয় সংলাপ বিষয়ক ওয়ার্কশপের কার্যক্রমে দেওয়া বক্তব্যের অন্তর্ভুক্ত ছিল। দূত মুস্তফা বলেছেন, যেরুশালেম এবং এর আরব, ইসলামি ও খ্রিস্টান পরিচয়, ঐতিহাসিক ও আইনি বর্তমান অবস্থান ও বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণ একটি আন্তর্জাতিক কর্তব্য; তিনি সতর্ক করে বলেছেন যে, শহরের ঐতিহাসিক ও আইনি বর্তমান অবস্থা পরিবর্তনের লক্ষ্যে ইসরায়েলি দখলদারিত্বের নীতিমালার ঝুঁকিপূর্ণ দিকগুলো শান্তির সম্ভাবনাকে দুর্বল করছে। তিনি আন্তর্জাতিক সমাজকে ইসরায়েলি দখলদারিত্বের ইসলামি ও খ্রিস্টান ধর্মীয় স্থানসমূহের উপর লঙ্ঘন বন্ধ করা, উপাসনার স্বাধীনতা রক্ষা এবং আন্তর্জাতিক আইনের সম্মান নিশ্চিত করার জন্য কার্যকর ও বাস্তবসম্মত পদক্ষেপ গ্রহণের আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি আরও যোগ করেছেন যে, শান্তির কথা বলতে হলে ফিলিস্তিনি জনগণের, বিশেষ করে গাজা উপত্যকা ও পূর্ব যেরুশালেমসহ পশ্চিম তীরে তাদের দুর্দশাময় বাস্তবতাকে বিচ্ছিন্ন করা যাবে না, যেখানে ফিলিস্তিনি নাগরিকদের বিরুদ্ধে মানবিক কষ্ট ও দৈনন্দিন লঙ্ঘন চলছে। তিনি স্পষ্ট করে বলেছেন যে, ন্যায়সঙ্গত ও স্থায়ী শান্তি অর্জন শুরু হবে ইসরায়েলি দখলদারিত্বের অবসান ঘটিয়ে, ফিলিস্তিনি জনগণকে তাদের অবিচ্ছেদ্য আত্মনিয়ন্ত্রণের অধিকার পালন এবং ১৯৬৭ সালের ৪ জুন সীমানার মধ্যে তাদের স্বাধীন রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করার সুযোগ দিয়ে, যার রাজধানী হবে পূর্ব যেরুশালেম। তিনি নিশ্চিত করেছেন যে, আরব লীগ শান্তি ও সহাবস্থানের সংস্কৃতি বৃদ্ধিতে অবদান রাখা যেকোনো সৎ আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টাকে ইতিবাচকভাবে দেখে, কিন্তু তিনি জোর দিয়ে বলেছেন যে, প্রকৃত শান্তি কেবল অধিকার প্রতিষ্ঠা, দখলদারিত্বের অবসান এবং ফিলিস্তিনি জনগণের জন্য ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠার মাধ্যমেই সম্ভব। মুস্তফা ওয়ার্কশপে অংশগ্রহণকারী ধর্মীয় ও বৌদ্ধিক নেতৃত্বকে ফিলিস্তিনি জনগণের পক্ষে মানবিক সততার কণ্ঠস্বর তুলে ধরতে এবং ন্যায়বিচার, পারস্পরিক সম্মান ও মানবাধিকারের উপর ভিত্তি করে শান্তিময় ভবিষ্যতের জন্য যৌথভাবে কাজ করার আহ্বান জানিয়েছেন; তিনি যেরুশালেমকে ধর্মগুলোর মিলনের প্রতীক হিসেবেই থাকতে হবে বলে মনে করেন, সংঘাত ও বর্জনীর মঞ্চ হিসেবে নয়। (শেষ) এম এম / এম এম