লেবাননের রাষ্ট্রপতি: লেবাননের অধিকার পুনরুদ্ধার ও তার সার্বভৌমত্ব রক্ষার জন্য আলোচনার সিদ্ধান্ত থেকে পিছিয়ে নেওয়া হবে না
বেইরুত, ১০ জুলাই (কুনা) -- লেবাননের রাষ্ট্রপতি জোসেফ আওন আজ শুক্রবার নিশ্চিত করেছেন যে তিনি আমেরিকান তত্ত্বাবধানে ইসরায়েলি দখলদার বাহিনীর সাথে আলোচনার সিদ্ধান্ত থেকে পিছিয়ে যাবেন না, এবং লেবাননি জনগণকে তার অবস্থান এবং
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
বেইরুত, ১০ জুলাই (কুনা) -- লেবাননের রাষ্ট্রপতি জোসেফ আওন আজ শুক্রবার নিশ্চিত করেছেন যে তিনি আমেরিকান তত্ত্বাবধানে ইসরায়েলি দখলদার বাহিনীর সাথে আলোচনার সিদ্ধান্ত থেকে পিছিয়ে যাবেন না, এবং লেবাননি জনগণকে তার অবস্থান এবং এই পথে নেওয়া পদক্ষেপগুলি স্পষ্টভাবে তুলে ধরার গুরুত্বের ওপর জোর দিয়েছেন। লেবাননের রাষ্ট্রপতি কার্যালয় থেকে প্রকাশিত একটি বিবৃতিতে রাষ্ট্রপতি আওনের উদ্ধৃতি দিয়ে বলা হয়েছে যে, তিনি লেবাননের সেনাবাহিনীর প্রধান জেনারেল রুডলফ হেকেল এবং রাজনৈতিক দলগুলিকে অভ্যর্থনা জানাতে গিয়ে বলেছিলেন যে তিনি আলোচনার সিদ্ধান্ত থেকে পিছিয়ে যাবেন না, এবং তিনি দৃঢ়ভাবে জোর দিয়েছিলেন যে তার প্রতিটি অবস্থানের সাথে লেবাননি জনগণকে স্পষ্টীকরণ থাকতে হবে যে তিনি কোন পথে এগিয়ে যাচ্ছেন এবং লেবানন তার সার্বভৌমত্বের প্রতি কতটা অটল। তিনি আরও যোগ করেছেন যে ইসরায়েলি দখলদার বাহিনীর সাথে সরাসরি আলোচনার বিষয়ে করা সমালোচনাগুলির উত্তর দেওয়ার মতো নয়, কারণ লেবানন ১৯৪৯ সাল থেকে বারবার ইসরায়েলের সাথে সরাসরি আলোচনায় অংশ নিয়েছে। তিনি বলেছেন যে তিনি তার কর্তব্য পালন করছেন "আন্তরিকতার সাথে এবং আমার কোনো ব্যক্তিগত স্বার্থ নেই যা আমি অর্জন করছি"। আওন স্পষ্ট করে বলেছেন যে "আলোচনার বিকল্পটি লেবাননের রাষ্ট্রের সার্বভৌমত্ব এবং তার নিজের পক্ষে আলোচনার অধিকারকে প্রমাণিত করে এবং তাকে জোরপূর্বক আরোপিত যুদ্ধের প্রভাব থেকে মুক্ত করে"। তিনি মনে করেন যে তিনি "অঞ্চলের শক্তি ভারসাম্যের কারণে একটি কঠিন বিকল্প এবং একটি অমার্জিত পথ বেছে নিয়েছেন"। লেবাননের রাষ্ট্রপতি আরও উল্লেখ করেছেন যে "আইনসূচক কাঠামোর ফর্ম্যাটটি ইসরায়েল যদি তার শর্তাবলী মেনে চলে এবং সফলভাবে বাস্তবায়ন করে, তবে লেবাননকে কূটনৈতিক পথে তার অধিকার ফিরিয়ে দেবে"। তিনি আরও যোগ করেছেন, "আমাদের আজ একটি সুযোগ রয়েছে যা একটি অর্থহীন যুদ্ধের মাধ্যমে আমরা হারিয়েছিলাম, বিশেষ করে বর্তমান আমেরিকান উৎসাহের প্রেক্ষাপটে লেবাননের প্রতি মনোযোগ এবং ইসরায়েলের ওপর চাপ সৃষ্টির ক্ষমতার কারণে"। উল্লেখ্য যে, গত মাসে লেবানন আমেরিকান তত্ত্বাবধানে ওয়াশিংটনে ইসরায়েলি দখলদার বাহিনীর সাথে সরাসরি আলোচনার পরে "আইনসূচক চুক্তি" নামক একটি চুক্তিতে পৌঁছানোর লক্ষ্যে একটি সমঝোতায় উপনীত হয়েছিল, যার উদ্দেশ্য ছিল দখলদার বাহিনীর সম্পূর্ণ প্রত্যাহার, লেবাননের বিরুদ্ধে তাদের নিরন্তর আক্রমণ বন্ধ করা, পুনর্নির্মাণের প্রক্রিয়া শুরু করা এবং রাষ্ট্র ও সেনাবাহিনীর কর্তৃত্ব দক্ষিণাঞ্চলের সমস্ত এলাকায় বিস্তার করা। (শেষ) ফ জ / ম এ ক