কেন ইউক্রেনের যুদ্ধ পুতিনের স্বার্থে?

ভূ-রাজনৈতিক এবং অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক বিবেচনাকে সামনে রেখে পুতিন যুদ্ধ জোরদার রাখতে অঙ্গীকারবদ্ধ
Alqyas-এর অনুবাদ, উৎস: আল-জারিদা — মূল উৎস
ভ্লাদিমির পুতিন যখন ডোনাল্ড ট্রাম্পের ইউক্রেনে যুদ্ধের শান্তিপূর্ণ সমাধানের প্রচেষ্টার বিরোধিতা চালিয়ে যাচ্ছেন, তখন সাদা ভবনকে একটি মৌলিক প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে: কেন রাশিয়ান প্রেসিডেন্ট এই যুদ্ধ এতটুকু সময় ধরে চালিয়ে যেতে অটল থাকছেন?
কৌশলগতভাবে, রাশিয়ার ব্যয়বহল স্থলযুদ্ধ তার লক্ষ্য অর্জনে বাধার সম্মুখীন হচ্ছে বলে মনে হচ্ছে। এটি ইতিমধ্যেই অস্থিতিশীল ও চাপাপ্রাপ্ত রাশিয়ার অর্থনীতিকে ক্ষয়িষ্ণু করছে এবং মস্কোকে কেবল ইউক্রেনে ব্যয় করার জন্যই নয়, বরং অন্যান্য এলাকায় হারানো সুযোগ ও সম্পদের কারণেও ব্যাপক খরচ বহন করতে হচ্ছে। ক্রেমলিনের যুদ্ধে কেন্দ্রীভূত হওয়া আর্মেনিয়া ও সিরিয়ার মতো স্থানে তার প্রভাব রক্ষার ক্ষমতাকে দুর্বল করেছে।
আমরা বিশ্লেষকরা বারবার লিখেছি যে, পুতিন ইউক্রেন আক্রমণ করে যে গুরুতর কৌশলগত ভুল করেছেন। কিন্তু যুক্তিযুক্ত হোক, এমন কোনো যুক্তিই তার হিসাব-নিকাশ পরিবর্তন করেনি। তিনি পিছিয়ে পড়তে প্রস্তুত নন বলে মনে হচ্ছে।
আমার মতে, এই অটলতা ব্যাখ্যা করার দুটি প্রধান কারণ রয়েছে; প্রথমটি হলো, পুতিন ভালোভাবেই জানেন যে পিছিয়ে পড়া তার জন্য একটি বিকল্প নয়। এমনকি যদি তিনি মনে করেন যে দ্রুত যুদ্ধ শেষ করা তার স্বার্থে, তবুও তিনি নিজেকে দুর্বলতা বা দ্বিধা প্রকাশ করতে দেবেন না, কারণ অস্থিরতার কোনো সংকেতই ইউক্রেনীয়দের আরও দৃঢ় থাকার এবং উন্নত শর্তাদি দাবির জন্য অনুপ্রাণিত করবে এবং রাশিয়ার ভেতরে তার ছবি ও অবস্থানকে দুর্বল করবে। যে নেতা নিজের ক্ষমতা শক্তিশালী করার জন্য শক্তি ও নিয়ন্ত্রণ প্রদর্শনের ওপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছেন, তার জন্য ব্যর্থতা স্বীকার করা যুদ্ধ চালিয়ে যাওয়ার মতোই ব্যয়বহল হতে পারে।
দ্বিতীয় এবং আরও গুরুত্বপূর্ণ কারণ হলো, পুতিন সম্ভবত যুদ্ধকে কেবল একটি বোঝা হিসেবে দেখেন না, বরং তিনি মনে করেন যে এটি তাকে রাজনৈতিক, সামরিক ও ভূ-রাজনৈতিক সুযোগ-সুবিধা অর্জন করেছে যা তার ব্যাপক খরচের একটি অংশ পূরণ করে।
যুদ্ধ পুতিনের ক্ষমতার ওপর নিয়ন্ত্রণ আরও শক্তিশালী করেছে, তার রাজনৈতিক প্রতিপক্ষদের কার্যক্ষেত্র সংকুচিত করেছে এবং রাশিয়ান অর্থনীতিকে সামরিক প্রতিষ্ঠানের প্রয়োজনীয়তার সাথে সামঞ্জস্য রেখে পুনর্গঠন করেছে। এছাড়াও, রাশিয়ান সেনাবাহিনীকে কিছু পুরনো ধরণের যুদ্ধপদ্ধতি ত্যাগ করতে হয়েছে, আধুনিক যুদ্ধের প্রকৃতির সাথে খাপ খাইয়ে নিতে হয়েছে এবং সামরিক পরিবর্তনগুলোর মুখোমুখি হতে প্রয়োজনীয় প্রযুক্তি ও শিল্পক্ষমতা উন্নয়ন করতে হয়েছে।
অন্য কথায়, যুদ্ধক্ষেত্রে ইউক্রেন মস্কোর আশাভূতিকে ছাড়িয়ে যেতে সফল হতে পারে, কিন্তু আন্তর্জাতিক পর্যায়ে পুতিন একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ছবি দেখতে পান: তার হিসাব অনুযায়ী, রাশিয়া জোট ও প্রভাবের লড়াইয়ে জয়ী হচ্ছে।
যতদিন যুদ্ধ চলবে, মস্কোর চীন ও উত্তর কোরিয়ার সাথে সম্পর্ক আরও গভীর হবে এবং তাদের সহযোগিতা আরও কার্যকর হবে। অন্যদিকে, ইউক্রেনকে সমর্থনকারী গণতান্ত্রিক জোট ক্লান্তি ও বিভাজনের লক্ষণ দেখা দিচ্ছে। সম্ভবত, এটিই সেই অর্জন যা পুতিনের কাছে যেকোনো সামরিক অগ্রগতির চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
তিনি ‘আটলান্টিক’ জোটের অবনতি লক্ষ্য করছেন এবং ইউরোপীয় দৃশ্যপট তাকে তার জুয়ায় আরও আত্মবিশ্বাসী করছে। জার্মানি সামরিক খরচ বাড়াতে পারে, কিন্তু ক্রেমলিন চ্যান্সেলর ফ্রিডরিখ মার্টসের জনপ্রিয়তা হ্রাসের সংখ্যাগুলো পর্যবেক্ষণ করছেন এবং বার্লিন থেকে তিনি বিশেষ চিন্তার কারণ দেখছেন না। ফ্রান্সে, আসন্ন বসন্তের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে রাশিয়াপন্থী প্রার্থীর উত্থানের সুযোগ থাকতে পারে। আর রাশিয়ার বাড়তে থাকা উস্কানিমূলক কর্মকাণ্ডের প্রতি ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়া ও ন্যাটোর প্রতিক্রিয়া পুতিন ধীর ও ঠান্ডা মনে করছেন, যা তাকে এই বিশ্বাসে আরও দৃঢ় করছে যে ইউরোপ এখনও তাদের রাজনৈতিক বিভাজনগুলো অতিক্রম করতে অক্ষম।
রাশিয়ার ব্যাপক মানবিক ক্ষতি যে পশ্চিমের আশার মতো এই হিসাব-নিকাশকে পরিবর্তন করেনি, তা স্পষ্ট। যদি পুতিন মনে করেন যে ক্ষতির পরিমাণ অসহনীয় হয়ে উঠেছে, তবে তিনি ব্যর্থ এবং ব্যয়বহু স্থল আক্রমণ বন্ধ করে বরং বিমান হামলা তীব্র করতে পারতেন। কিন্তু তিনি আক্রমণ চালিয়ে যাওয়ার পছন্দ করেছেন, যা থেকে বোঝা যায় যে তিনি এই ক্ষতিকে সহনীয় মূল্য হিসেবে বিবেচনা করছেন, অথবা বিশ্বাস করছেন যে সীমিত জনশক্তি থাকায় ইউক্রেন বর্তমান যুদ্ধের গতিতে টিকে থাকতে পারবে না। সম্ভবত তিনি এও উপলব্ধি করছেন যে স্থল যুদ্ধের ধারাবাহিকতা তাঁর জেনারেলদের বাহিনী উন্নয়ন এবং যুদ্ধের পদ্ধতি আধুনিকীকরণে চালিত করবে।
বায়ু যুদ্ধে, পুতিনের বিশ্বাসের আরও কিছু কারণ রয়েছে যে সময় তাঁর পক্ষে কাজ করছে। সত্যিই, রাশিয়ার তেলের সুবিধা এবং বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠান লক্ষ্য করে ইউক্রেনের হামলা মস্কোকে ক্ষতিগ্রস্ত এবং লজ্জিত করেছে, কিন্তু এখন পর্যন্ত তা রাশিয়ার যুদ্ধ চালিয়ে যাওয়ার ক্ষমতাকে হুমকির মুখে ফেলেনি।
অন্যদিকে, রাশিয়ার হামলা ইউক্রেনের আরও সংবেদনশীল দুর্বলতা লক্ষ্য করে: শীতকালে জনগণ এবং অর্থনীতির জন্য অপরিহার্য বিদ্যুৎ ও পানির নেটওয়ার্ক। ইউক্রেনীয়রা ভয় পান যে দীর্ঘমেয়াদী বিদ্যুৎ ও তাপের সংকট পশ্চিমের দিকে নতুন করে অভ্যন্তরীণ স্থানচ্যুতি তৈরি করবে, যা তাদের অর্থনীতিকে আরও দুর্বল করে দেবে। এছাড়া, শহর এবং গুরুত্বপূর্ণ অবকাঠামো লক্ষ্য করে হামলা করলে কিয়েভকে তাদের সীমিত প্রতিরক্ষামূলক অস্ত্র ফ্রন্টে তাদের বাহিনীকে রক্ষা করার পরিবর্তে জনগণ এবং বেসামরিক সুবিধা রক্ষায় ব্যবহার করতে বাধ্য করতে পারে।
নিঃসন্দেহে, পুতিন জানেন যে যুদ্ধের খরচ একপর্যায়ে রাশিয়ার সহনশীলতার সীমা ছাড়িয়ে যেতে পারে। কিন্তু তিনি এখন সময়ের পক্ষে কাজ করছে এবং সংঘাতের ধারাবাহিকতা ইউক্রেনকে দুর্বল করবে এবং পশ্চিমের বিভাজন গভীর করবে, এই ভরসায় আছেন। যদি যুদ্ধ পশ্চিমের জোটকে দুর্বল করে দেয়, তবে পুতিন মনে করতে পারেন যে রাশিয়া যে মূল্য দিয়েছে তা যৌক্তিক ছিল।
তবে, পশ্চিমের এখনও ক্রেমলিনের হিসাব-নিকাশ পরিবর্তনের ক্ষমতা রয়েছে, শর্তসাপেক্ষে যে তারা একটি ঐক্যবদ্ধ জোট হিসেবে আচরণ করবে। কিন্তু মস্কো এই সম্ভাবনাটি এখন বাদ দিয়েছে, এবং সম্ভবত পশ্চিমের আচরণে আর এমন কিছু খুঁজে পাচ্ছে না যাতে বিশ্বাস করা যায় যে এই সম্ভাবনা বাস্তবায়িত হবে।
গণতন্ত্র, সার্বভৌমত্ব, ভৌগোলিক অখণ্ডতা এবং মানবাধিকারের নীতিমালাকে জোরদার করা এক বিষয়, আর স্পষ্ট সিদ্ধান্ত গ্রহণ ও সমন্বিত পদক্ষেপ নেওয়া যা পুতিনকে তার হিসাব-নিকাশ পুনর্বিবেচনা করতে বাধ্য করবে—এটি সম্পূর্ণ ভিন্ন বিষয়। এখন পর্যন্ত, ক্রেমলিন এই ধরনের পদক্ষেপের যথেষ্ট প্রমাণ পায়নি।
এ কারণে, পশ্চিমের নিজস্ব আচরণ পরিবর্তন না হলে পুতিনের অবস্থানে পরিবর্তন আনার প্রত্যাশা করা কঠিন। ডোনাল্ড ট্রাম্প এবং তার উপদেষ্টারা যতই আকর্ষণীয় বেরিয়ে আসা পথ বা সমঝোতার প্রস্তাব উপস্থাপন করুক না কেন, রাশিয়ান প্রেসিডেন্টের কাছে এগুলো গ্রহণের কোনো প্রকৃত উৎসাহ থাকবে না, যতক্ষণ না তিনি বিশ্বাস করেন যে যুদ্ধ চালিয়ে যাওয়া শেষ করার চেয়ে তার স্বার্থে বেশি উপকারী।