ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূত: কুয়েতের সাথে আমাদের সম্পর্ক দৃঢ় এবং সংকটগুলোতে টিকে আছে
সংবাদপত্রের কভারেজ 1 সংবাদপত্র এই ঘটনা প্রকাশ করেছে: কুনা →
ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূত কাদের রশিদ কুয়েতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী জারাহ জাবির আহমদ আল-সাবাহের উপস্থিতিতে দূতাবাসের ৯০ বছর পূর্তি উৎসবে কুয়েতের সাথে ঐতিহাসিক সম্পর্কের মজবুতিতা নিশ্চিত করেছেন
Alqyas-এর অনুবাদ, উৎস: আল-জারিদা — মূল উৎস
বৃটেনের রাষ্ট্রদূত কাদসি রশিদ আজ বুধবার দুই বন্ধু রাষ্ট্র ব্রিটেন ও কুয়েতের মধ্যে বিদ্যমান ঐতিহাসিক সম্পর্কের দৃঢ়তা ও স্থায়িত্বের ওপর জোর দেন, যা পারস্পরিক বিশ্বাস, বন্ধুত্ব এবং যৌথ সহযোগিতার মজবুত ভিত্তির ওপর প্রতিষ্ঠিত। তিনি বলেন, অতীত কয়েক দশক ধরে অঞ্চলে যে পরিবর্তন ও চ্যালেঞ্জগুলো এসেছে, তবুও এই সম্পর্ক অটল রয়েছে।
ব্রিটিশ দূতাবাস কর্তৃক আয়োজিত রাজা চার্লসের জন্মদিন এবং ১৯৩৫ সালে কুয়েতে ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূতের বাসভবন নির্মাণের ৯০ বছর পূর্তি উপলক্ষে আয়োজিত অনুষ্ঠানে রাষ্ট্রদূত রশিদের এই মন্তব্যের কথা বলা হয়। অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন কুয়েতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী শেখ জারাহ জাবির আহমদ আল-সাবাহ, কুয়েতে নিযুক্ত কূটনৈতিক মিশন ও আন্তর্জাতিক সংস্থার প্রধানবৃন্দ, কুয়েতের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা ও ব্যবসায়ীরা।
রাষ্ট্রদূত রশিদ বলেন, বছরের পর বছর ধরে দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কে বহু পরিবর্তন ও বিকাশ ঘটেছে, তবে বিশ্বাস ও বন্ধুত্বের ওপর প্রতিষ্ঠিত এই সম্পর্কের ভিত্তি অটল ও স্থায়ী রয়েছে।
তিনি আরও যোগ করেন, ১৯৩৫ সালে নির্মিত ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূতের বাসভবনটি দুই দেশের ঐতিহাসিক সম্পর্কের গভীরতার একটি জীবন্ত সাক্ষী এবং এটি প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে বিকশিত হওয়া একটি অংশীদারিত্বের পথচলার প্রতিফলন, যা বহু চ্যালেঞ্জ ও সংকট অতিক্রম করেছে।
রাষ্ট্রদূত রশিদ ব্যাখ্যা করেন, বাসভবনটির ইতিহাস কুয়েতে ব্রিটিশ রাজনৈতিক এজেন্ট কলোনেল হ্যারোল্ড ডিক্সনের আমলের সাথে জড়িত, যিনি তৎকালীন কুয়েতের শাসক শেখ আহমদ আল-জাবির আল-সাবাহ (রহ.)-এর সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রাখতেন। তিনি উল্লেখ করেন, বিশ্বাস ও বন্ধুত্বের ওপর প্রতিষ্ঠিত এই ব্যক্তিগত সম্পর্ক দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতার ভিত্তি স্থাপনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছিল।
তিনি আরও ইঙ্গিত দেন যে, ১৯৬১ সালে কুয়েতের স্বাধীনতা দ্বিপক্ষীয় সম্পর্কের বিকাশে একটি গুরুত্বপূর্ণ মোড় ছিল। এই সময়ে ব্রিটিশ শেষ রাজনৈতিক এজেন্ট সার্ জন রিচমন্ড ব্রিটেনের প্রথম রাষ্ট্রদূত হিসেবে কুয়েতে নিযুক্ত হন, যা দুটি স্বাধীন রাষ্ট্রের মধ্যে কূটনৈতিক অংশীদারিত্বের নতুন পর্যায়ে প্রবেশের প্রতিফলন ঘটায়।
দূতাবাসের রাষ্ট্রদূত রশিদ ১৯৯০ সালে ইরাকের কুয়েত আক্রমণের সময় তার দেশের অবস্থান স্মরণ করে তৎকালীন ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূত স্যার মাইকেল ওয়েস্টনের সাহসিকতার প্রশংসা করেন, যিনি বিদ্যুৎ, পানি এবং মৌলিক সরবরাহের সংকট সত্ত্বেও দখলের কয়েক মাস ধরে দূতাবাসের কার্যালয়ে অবস্থান করেছিলেন।
তিনি নিশ্চিত করেন যে, সেই সময়ে দূতাবাসের কার্যালয়ের উপর ব্রিটিশ পতাকা উড়ানো অব্যাহত রাখা যুক্তরাজ্যের কুয়েতের প্রতি সমর্থন এবং দেশটির সার্বভৌমত্ব ও স্বাধীনতার প্রতি তাদের অটল অবস্থানের প্রতীক ছিল, যা দেশটির ইতিহাসের অন্যতম কঠিন সময়কালে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল।
বর্তমান আঞ্চলিক পরিস্থিতি নিয়ে তিনি বলেন, গত কয়েক মাসে অঞ্চলে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলো কুয়েত ও যুক্তরাজ্যের মধ্যে সহযোগিতার গভীরতা আবারও প্রমাণ করেছে। তিনি উল্লেখ করেন যে, আঞ্চলিক উত্তেজনা সত্ত্বেও ব্রিটিশ মন্ত্রী ও কর্মকর্তাদের দেশটিতে ভ্রমণ অব্যাহত রয়েছে।
তিনি দুই দেশের মধ্যে বিদ্যমান সামরিক ও নিরাপত্তা সহযোগিতার প্রশংসা করে বলেন যে, গত কয়েক মাসে ব্রিটিশ সশস্ত্র বাহিনীর সদস্যরা কুয়েতীয় সহকর্মীদের সাথে একসাথে কাজ করে নিরাপত্তা ও শান্তি বৃদ্ধিতে অবদান রেখেছেন।
তিনি নিশ্চিত করেন যে, সংকটের সময়ও দুই পক্ষের মধ্যে যোগাযোগ ও সমন্বয় বজায় রাখা কৌশলগত অংশীদারিত্বের গভীরতা এবং নিরাপত্তা ও স্থিতিশীলতা বজায় রাখার সাধারণ প্রতিশ্রুতির প্রতিফলন।
দূতাবাসের রাষ্ট্রদূত রশিদ তাঁর বক্তব্যের সমাপ্তিতে নিশ্চিত করেন যে, ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূতের বাসভবন গত নয় দশক ধরে দুই দেশের কর্মকর্তা ও বন্ধুদের সংযোগস্থল হিসেবে কাজ করেছে এবং এমন একটি সম্পর্কের প্রতীক হিসেবে দাঁড়িয়েছে যা বিশ্বাসের উপর প্রতিষ্ঠিত, পরিবর্তনের সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছে এবং সংকটগুলোকে টেকে নিয়েছে।
তিনি বলেন যে, কুয়েত-ব্রিটিচ বন্ধুত্ব এই ঐতিহাসিক ভবনের মতো, যার চেহারা সময়ের সাথে পরিবর্তিত হয়েছে এবং ৯০ বছর ধরে কূটনীতিবিদদের আসা-যাওয়া হয়েছে, কিন্তু এর ভিত্তি অটল ও শক্তিশালী রয়েছে, যা দুই বন্ধুত্বপূর্ণ দেশের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের ধারাবাহিকতার প্রতিফলন ঘটায়।