কালিবাব নাবিহ বেরির কাছে: লেবানন আমাদের আলোচনার হিসাবের অংশ

কালিবাব বেরির কাছে: ইরান লেবানিজ বিষয় এবং দখলদারিত্ব প্রত্যাহারের প্রয়োজনীয়তায় গুরুত্ব দেয়।
Alqyas-এর অনুবাদ, উৎস: আল-জারিদা — মূল উৎস
ইরানের শুরা কাউন্সিলের সভাপতি মোহাম্মদ বাঘের কালিবাব, লেবাননের জাতীয় পরিষদের সভাপতি নেবিহ বেরির সাথে একটি ফোনালাপের সময়, আলোচনার ধারায় তাদের দাবি ও শর্তাবলি অনুসরণের প্রেক্ষিতে লেবানন বিষয়ক ইস্যুতে তাদের দেশের আগ্রহের বিষয়টি নিশ্চিত করেন।
কালিবাব ওই ফোনালাপে নিশ্চিত করেন যে, “ইসলামিক প্রজাতন্ত্র ইরান আলোচনার ধারায় তাদের দাবি ও শর্তাবলি অনুসরণের প্রেক্ষিতে লেবানন বিষয়ক ইস্যুতে বিশেষ আগ্রহ প্রদর্শন করে,” এবং “লেবাননি সমাজের ঐক্য বৃদ্ধিতে বেরির ভূমিকা” এর দিকে ইঙ্গিত করেন।
কালিবাব আরও যোগ করেন, “আমাদের দৃষ্টিকোণ থেকে, লেবাননে যুদ্ধের অবসান এবং লেবাননের পূর্ণাঙ্গ ভূখণ্ডের উপর তার সার্বভৌমত্ব প্রতিষ্ঠা না হলে অঞ্চলে শান্তি ফিরে আসা সম্ভব নয়।”
অন্যদিকে, বেরি ওই ফোনালাপে “দখলদার বাহিনীর লেবাননি ভূখণ্ড থেকে প্রত্যাহারের প্রয়োজনীয়তা” এবং “আন্তর্জাতিক নিরাপত্তা পরিষদের ১৭০১ নম্বর প্রস্তাব” এর দিকে ইঙ্গিত করে জোর দেন।