সাধারণ নাগরিক এবং জীবনের চাপ...!

প্রত্যক্ষ সহায়তার অনুপস্থিতির সমালোচনা এবং বেসরকারি খাতকে উদ্যোগ গ্রহণের আহ্বান
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الجريدة — মূল উৎস
তৃতীয়বারের মতো আমি কুয়েতের সাধারণ নাগরিকের কষ্টকর জীবনযাত্রার বিষয়ে লিখছি, এর আগেও আমি বেশ কয়েকটি নিবন্ধে মূল্যস্ফীতি, ক্রয়ক্ষমতা হ্রাস এবং জীবনযাত্রার ব্যয় বৃদ্ধির বিষয়টি তুলে ধরেছি। আজ আমি আবারও লিখছি কারণ কিছু মৌলিক পরিবর্তন হয়নি, এবং নাগরিকের আর কোনো ঘোষণা বা প্রতিশ্রুতির প্রয়োজন নেই; বরং তার দৈনন্দিন জীবনে সরাসরি প্রভাব ফেলাকারী বাস্তব সিদ্ধান্তের প্রয়োজন। আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক সংঘাত ও সংকটের সূচনার পর থেকে, নাগরিক এমন অর্থনৈতিক দায়িত্ব বহন করছে যেগুলোর জন্য সে দায়ী নয়; ফলে মূল্যবৃদ্ধি হয়েছে, খাদ্যদ্রব্য ও সেবাগুলো আরও ব্যয়বহুল হয়ে উঠেছে, এবং দায়িত্বগুলো দ্বিগুণ হয়েছে, অথচ বেতন ও অবসরভাতা এই বৃদ্ধির সাথে তাল মিলিয়ে চলতে অসমর্থ। সমস্যাটি আর কেবল কম আয়ের মানুষদের মধ্যে সীমাবদ্ধ নেই; এটি মধ্যবিত্ত শ্রেণির মধ্যেও ছড়িয়ে পড়েছে, যারা ঋণ, কিস্তি, পারিবারিক দায়িত্ব, শিক্ষা ও চিকিৎসার খরচের মতো বাড়তি জীবনযাত্রার চাপের মুখে পড়েছে। আমরা প্রায়ই মুদ্রাস্ফীতি নিয়ে কথা বলেছি, ভোক্তা সংরক্ষণের বিষয়ে লিখেছি, এবং অর্থনৈতিক নীতিমালা পুনর্বিবেচনার দাবি জানিয়েছি; কিন্তু আমরা চাই না এই দাবিগুলো কেবল ঋতুভিত্তিক আলোচনা বা সাময়িক পদক্ষেপে পরিণত হোক, যা স্থানীয় নেশাজাতীয় ঔষধের ইনজেকশনের মতো—যা কয়েক ঘণ্টার জন্য ব্যথা কমায়, কিন্তু নাগরিককে আবারও একই সংকটের মুখোমুখি হতে হয়। আমাদের অর্থনৈতিক নেশাজাতীয় ঔষধের প্রয়োজন নেই; বরং সমস্যার মূলোৎপাটনকারী বাস্তব চিকিৎসার প্রয়োজন। আর যেখানে গলফের অন্যান্য দেশগুলো তাদের নাগরিকদের সহায়তা এবং জীবনযাত্রার ব্যয় কমানোর জন্য পদক্ষেপ গ্রহণ করছে—যার মধ্যে সৌদি আরবের উল্লেখযোগ্য উদ্যোগ রয়েছে—সেখানে প্রশ্নটি থেকে যায়: কুয়েতের এমন কোনো উদ্যোগ কোথায় যা নাগরিকের প্রত্যক্ষ প্রয়োজনীয়তা স্পর্শ করে? পবিত্র রমজান মাসের আগমনের সাথে সাথে, আর কোনো কমিটি বা গবেষণার জন্য সময় উপযুক্ত নয়।
আমাদের প্রয়োজন এমন একটি অসাধারণ সরকারি সিদ্ধান্ত, যা পরিবারগুলোর জন্য সরাসরি আর্থিক সহায়তা, অবসরভাতা ও বেতনপত্রের পুনর্মূল্যায়ন, মৌলিক পণ্যের সহায়তা প্রসার এবং অযৌক্তিক মূল্যবৃদ্ধির মোকাবিলা নিশ্চিত করবে। তবে দায়বদ্ধতা শুধুমাত্র সরকারের ওপরই নয়। স্থানীয় অর্থনৈতিক পরিবেশ ও ভোক্তাদের আস্থার কারণে লাভ ও প্রবৃদ্ধি অর্জন করা কোয়েতের বেসরকারি খাত আজ একটি সত্যিকারের জাতীয় উদ্যোগের দাবি জানায়, যা বিজ্ঞাপনমূলক প্রচারণা ও মৌসুমি অবদানের বাইরে যায়। বৃহৎ কোম্পানিগুলো, সহকারী সমিতিগুলো এবং বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠানগুলো মৌলিক পণ্যের মূল্য হ্রাস এবং রমজানের আগে পরিবারগুলোর জন্য সহায়তাপ্রাপ্ত খাদ্য ঝুড়ি সরবরাহের উদ্যোগ নিতে পারে, এমনকি জনমানসে প্রভাব ফেলবে না এমন মিডিয়া প্রদর্শনীর বাইরে থেকেও। সামাজিক দায়বদ্ধতা বিজ্ঞাপনের আকার দিয়ে পরিমাপ করা হয় না, বরং সমাজে সৃষ্ট প্রকৃত প্রভাবের মাধ্যমে তা মাপা হয়। আমরা অধ্যয়ন ছাড়াই অর্থ বিতরণের দাবি করছি না, সরকারি আর্থিক অবস্থার ঝুঁকি তৈরি করার আহ্বান জানাচ্ছি না, বরং একটি স্পষ্ট ও ন্যায়সঙ্গত নীতির দাবি জানাচ্ছি, যা নাগরিককে অগ্রাধিকারের শীর্ষে রাখে, সহায়তাকে প্রকৃত প্রয়োজনের সাথে যুক্ত করে এবং এর স্থায়িত্ব নিশ্চিত করে। আমরা আগেই লিখেছি, সতর্ক করেছি এবং একাধিকবার দাবি জানিয়েছি; আজ আমরা তৃতীয়বারের মতো তা পুনরাবৃত্তি করছি: প্রতিশ্রুতির শেষ হোক, অস্থায়ী সমাধানের শেষ হোক, অর্থনৈতিক ব্যথানাশক ওষুধের শেষ হোক। আমরা রমজানের আগে একটি স্পষ্ট সরকারি সিদ্ধান্ত এবং বেসরকারি খাতের পক্ষ থেকে একটি গুরুতর জাতীয় উদ্যোগ চাই, যা নাগরিককে জীবনের বোঝা মোকাবিলা করার ক্ষমতার কিছুটা ফিরিয়ে দেয়। সাধারণ নাগিক শুনে ক্লান্ত যে আমরা কত ধনী, বরং তিনি অনুভব করতে চান যে তার দেশের সম্পদ তার জীবনযাত্রা, মানসম্মান ও পরিবারের স্থিতিশীলতায় প্রতিফলিত হচ্ছে।