শেষ পর্যন্ত...

ইরান ইসলামী প্রজাতন্ত্রের দূতাবাস একটি নিরাপত্তা বিষয়ক কুয়েতি মামলায় হস্তক্ষেপ করে এবং নিজেদেরকে বিচারকের আসনে বসায়, যা ব্যাপক অসন্তোষের সৃষ্টি করেছে।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الجريدة — মূল উৎস
দীর্ঘদিন ধরে আমাদের আদালত আইনের শাসন প্রতিষ্ঠা করে দোষী সাব্যস্তদের শাস্তি প্রদান করে; তারা কুয়েতি নাগরিক হোক বা দেশে বসবাসরত বৈদেশিক নাগরিক, কোনো দূতাবাস কখনোই আদালতের রায়ের বিরোধিতা বা তাতে হস্তক্ষেপ করার চেষ্টা করেনি। কিন্তু গতকাল ইসলামিক প্রজাতন্ত্র ইরানের দূতাবাস প্রকাশ্যে এসে উপস্থিত হলো, শুধু সামাজিক মার্জিততার সীমা লঙ্ঘন করে হস্তক্ষেপ করার জন্য নয়, বরং নিজেকে বিচারকের আসনে বসিয়ে এবং দেশের নিরাপত্তাকে হুমকির মুখে ফেল এমন একটি মামলায় অভিযুক্ত তার নাগরিককে নির্দোষ ঘোষণা করার দাবি জানিয়ে। তিনি কোন যুক্তিতে তার নাগরিকের নির্দোষিতায় নিশ্চিত হলেন? এটি কি শুধুমাত্র অহংকার এবং সার্বভৌমত্ব, আইন ও কূটনৈতিক প্রথার প্রতি অবজ্ঞারই প্রকাশ নয়?