হাল্যান্ডের দ্বিগোলে ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগে ইপসউইচকে হারিয়ে ইউরোপীয় আঘাত থেকে সেরে ওঠে ম্যানচেস্টার সিটি

ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগে ইপসউইচ টাউনের বিপক্ষে ৩-২ গোলে জয় তুলে নেয় ম্যানচেস্টার সিটি; হাল্যান্ডের দ্বিগোলে টপ পজিশনে ফিরেছে তারা।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الجريدة — মূল উৎস
আজ শনিবার ইংরেজি প্রিমিয়ার লিগের সপ্তম রাউন্ডের ম্যাচে নিজ মাঠে ইপসউইচ টাউনের বিপক্ষে কঠিন জয় তুলে নেন ম্যানচেস্টার সিটি। নরওয়েজিয়ান তারকা এরলিং হালান্দ দ্বৈত গোল করে দলের জয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখেন। ম্যাচটি ৩-২ গোলে জিতেছে ম্যানচেস্টার সিটি।
১৯তম মিনিটে ফিল ফোর্ডেনের গোলে এগিয়ে যায় হোম টিম। ২১তম মিনিটে ডাইজেন মায়েদার গোলে সমতা ফেরে ইপসউইচ। এরপর ৩৪তম ও ৬৯তম মিনিটে হালান্দ দ্বৈত গোল করে ম্যাচের গতিপথ বদলে দেন। ম্যাচটি অনুষ্ঠিত হয় এতিহাদ স্টেডিয়ামে।
এই জয়ের মাধ্যমে সিটি এক পাথরে দুই পাখি মারে। তারা প্রিমিয়ার লিগে সপ্তম ক্রমিক জয় তুলে নিয়ে শীর্ষস্থান দখল করে, ২১ পয়েন্ট নিয়ে পুরোপুরি সাফল্যের সাথে এগিয়ে থাকে। দ্বিতীয় স্থানে থাকা চ্যাম্পিয়ন আর্সেনালের সাথে তাদের পয়েন্টের ব্যবধান সাময়িকভাবে ৬ পয়েন্টে উন্নীত হয়।
এই জয়ের মাধ্যমে ইতালীয় ম্যানেজার ইনজো মারিস্কার দলটি বুধবার ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়ন্স লিগে প্যারিস সেন্ট-জার্মেনের বিপক্ষে ২-৪ গোলে হারের পর থেকে উঠে আসে।
অন্যদিকে, ইপসউইচ টাউনের পয়েন্ট ৯য়ে স্থির থাকায় তারা দশম স্থানে অবস্থান করছে।
এই জয়ের মাধ্যমে ম্যানচেস্টার সিটির আত্মবিশ্বাস বৃদ্ধি পেয়েছে। তারা মঙ্গলবার ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়ন্স লিগে গ্রিক ক্লাব এথেন্সের বিপক্ষে খেলবে, এরপর সপ্তম রাউন্ডে অ্যাস্টন ভিলার বিপক্ষে মাঠে নামবে।
অন্যদিকে, ইপসউইচ টাউন শুক্রবার সপ্তম রাউন্ডের উদ্বোধনী ম্যাচে নিজ মাঠে নটিংহাম ফরেস্টের বিপক্ষে খেলবে।
পর্তুগিজ ডিফেন্ডার রুবেন ডিয়াস ম্যানচেস্টার সিটিকে এগিয়ে দেওয়ার দুটি সুযোগ নষ্ট করেন। এরপর ম্যাটियो কোভাসিচ জেরেমি ডুকোর কাছে পাস দিয়ে একটি সুশৃঙ্খল আক্রমণ শুরু করেন, যে বাম পাশ দিয়ে এগিয়ে গিয়ে ক্রস করেন, যা ফোর্ডেন সরাসরি গোল করে শেষ করেন।
তবে হোম টিম এই গোলে খুব বেশি আনন্দ পায়নি। ২১তম মিনিটে সিটির ডিফেন্ডার মার্ক জিহে-এর চেয়ে দ্রুতগতির মায়েদা একটি দীর্ঘ পাসে সমতা ফেরান।
দুই দল পরস্পরের ওপর আক্রমণাত্মক চাপ প্রয়াম চালিয়ে যায়। ৩৪তম মিনিটে কোভাসিচ ডান দিক থেকে একটি ক্রস পাঠান, যা হালান্দ মাথায় নিয়ে গোল করে ম্যানচেস্টার সিটিকে আবারও এগিয়ে দেয়।
দ্বিতীয়ার্ধের প্রথম ১০ মিনিটে অতিথিরা ইমারসন, আবদুল ওয়াতারা এবং জ্যাকব গ্রিভসের মাধ্যমে ইতালীয় গোলরক্ষক জিয়ানলুইজি দোনারুমার গোলপোসকে বেশ কয়েকবার ঝুঁকি তৈরি করে। সিটি নিকো ও’রাইলির কাঠের পাশ দিয়ে করা মাথার গোলের মাধ্যমে প্রত্যুত্তর দেয়।
৬৯তম মিনিটে হালান্দ তার সহকর্মী ইলিয়াম নদিয়ায়ের পাসে সুযোগ নিয়ে তৃতীয় গোলটি করেন, যা তাকে ৭ ম্যাচে ৮ গোল করে শীর্ষ গোলদাতাদের তালিকায় শীর্ষে নিয়ে যায়।
৮৮তম মিনিটে দোনারুমারা জায়ান ফিলমিংয়ের সুযোগটি রক্ষা করেন। এর পাঁচ মিনিট পর ম্যানচেস্টার সিটি একই আক্রমণে তিনটি সুযোগ হারায়। এনজো ফার্নান্দেসের একক আক্রমণ থেকে শুরু হয়ে, তার শট গোলরক্ষকের শরীরে লাগে এবং ফিরে আসে নদিয়ায়ের কাছে, যিনি তা কাঠে লাগান। এরপর এনজো ফার্নান্দেসের ক্রস থেকে হালান্দ গোল করেন।
তবে হালান্দের হ্যাটট্রিকের আনন্দ অসম্পূর্ণ থেকে যায়, কারণ ভিডিও সহায়তা রেফারি (VAR) এনজো ফার্নান্দেসের ওপর অফসাইডের সিদ্ধান্ত দেয় এবং গোলটি বাতিল করা হয়।
ম্যাচের উত্তেজনা অব্যাহত থাকে যখন VAR মার্ক জেহির দ্বারা আবদুল ফাতাউকে ফাউল করার বিষয়টি দেখিয়ে পেনাল্টি ঘোষণা করে। ৯০তম মিনিটে জায়ান ফিলমিং সেই পেনাল্টি থেকে দ্বিতীয় গোলটি করেন।
রেফারি ১২ মিনিটের ইনজুরি সময় যোগ করেন, যার মধ্যে নদিয়া আরও দুটি সুযোগ হারান। ইপসউইচ টাউনও ইতিবাচক ফলাফল নিয়ে বাড়ি ফিরতে পারেনি।