চ্যাম্পিয়ন্স লিগ: রিয়াল মাদ্রিদের উল্লেখযোগ্য জয় ওলিম্পিকোতে ধ্বংসাত্মক পরাজয় এড়িয়ে নিল

রিয়াল মাদ্রিদ ১-৩ গোলের পিছ থেকে ফিরে চ্যাম্পিয়ন্স লিগে রোমাকে ৪-৩ গোলে হারাল
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الجريدة — মূল উৎস
স্প্যানিশ ক্লাব রিয়াল মাদ্রিদ রোমার মাঠে ৩-১ গোলের পিছিয়ে পড়েও ৪-৩ গোলে জয় তুলে নিয়ে একটি চমকপ্রদ রিভার্সাল অর্জন করে। বুধবার রোমের স্টাদিও অলিম্পিকোতে ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়ন্স লিগের ফুটবলের গ্রুপ পর্বের দ্বিতীয় রাউন্ডের এই ম্যাচে রিয়াল মাদ্রিদ এই জয় অর্জন করে।
ছয় বছরেরও বেশি সময় পর ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় নিজ মাঠে প্রথম ম্যাচ খেলতে নামা রোমা ডাচ কোচের নেতৃত্বে জয়ের পথে এগিয়েছিল। পূর্বের পর্তুগিজ কোচ জোসে মুরিনিয়োর দলের বিপক্ষে মার্টিন ডি রোন (২০তম মিনিট), ডনিয়াল ম্যালিন (৫১ ও ৫৭তম মিনিট) এবং ফরাসি তারকা কিলিয়ান এমবাপ্পে (২৫তম মিনিট) এর গোলে রোমা ৩-১ গোলে এগিয়ে ছিল। তবে ম্যাচের শেষ দিকে মুরিনিয়োর করা পরিবর্তনগুলোর কারণে রোমা পিছিয়ে পড়ে এবং হার মেনে নেয়।
বদলি খেলোয়াড় কার্লোস এসপো (৮৩তম মিনিট) এবং ব্রাজিলিয়ান তারকা ইন্দ্রেক (৮৫তম মিনিট) এবং রোমার পূর্বের জার্মান ডিফেন্ডার আন্তোনিও রুডিগার (৯০তম মিনিট) তিনটি গোল করেন। এই তিনটি গোলই ছিল অর্দা গ্যুলারের দুটি কৌশলগত কর্নার কিক থেকে আসা দুটি গোলসহ।
ম্যাচের আগেই ব্রাজিলিয়ান আক্রমণভাগের তারকা ভিনিসিয়াস জুনিয়রকে ভিয়ারিয়ালের বিরুদ্ধে লিগ ম্যাচে লাল কার্ড দেখানোর জন্য চার ম্যাচের জন্য নিষিদ্ধ ঘোষণা করা হয়েছিল। এই সংবাদ পাওয়ার পর রিয়াল মাদ্রিদ একটি বড় ধাক্কা খেয়েছিল। তবে ভিনিসিয়াস ম্যাচে শুরু থেকে খেলেছিলেন, কিন্তু মুরিনিয়ো তাকে ৫৯তম মিনিটে বের করে আনেন এবং তার বদলি হিসেবে ইন্দ্রেককে নামান, যিনি খেলায় নামার পরই সবচেয়ে বেশি আলোচিত হন।
অন্যদিকে, কিলিয়ান এমবাপ্পে এই প্রতিযোগিতায় তার ১০০তম ম্যাচে অংশ নিয়েছিলেন এবং ৭২তম গোলটি করে এই প্রতিযোগিতার ইতিহাসে সর্বোচ্চ গোলদাতাদের তালিকায় পঞ্চম স্থানে উঠে আসেন।
এবং এটি ম্যাবাবির জন্য একটি ঐতিহাসিক অর্জন, তিনি এই প্রতিযোগিতার ইতিহাসে এই প্রতীকী সংখ্যা (১০০ ম্যাচ) অর্জনকারী সবচেয়ে কম বয়সী খেলোয়াড়। ইউরোপীয় ফুটবল সংস্থা (উয়েফা)-র পরিসংখ্যান অনুযায়ী, ২৭ বছর ও ২৯৮ দিন বয়সী ম্যাবাবি, যখন তিনি অলিম্পিক স্টেডিয়ামে মাঠে নামেন, তখন তিনি এই রেকর্ডটি আর্জেন্টাইন লিওনেল মেসির কাছ থেকে ছিনিয়ে নেন, যিনি ২০১৫ সালের সেপ্টেম্বরে স্পেনের বার্সেলোনার হয়ে এই প্রতিযোগিতায় তার ১০০তম ম্যাচ খেলার সময় ২৮ বছর ও ৮৪ দিন বয়সী ছিলেন, এবং সেই ম্যাচটিও রোমের বিরুদ্ধে হয়েছিল।
এটি রিয়াল মাদ্রিদের জন্য এই প্রতিযোগিতায় দ্বিতীয় জয়, যা কষ্টে অর্জন করা হয়েছে, কারণ তারা প্রথম রাউন্ডে তাদের কোচ মোরিনিয়ো-র পূর্ববর্তী ক্লাব ইন্টারকে ২-১ গোলে হারিয়েছিল, অন্যদিকে রোম তাদের প্রথম পরাজয় ঘটেছিল যখন তারা তুরস্কের ফেনারবাচে-র বিরুদ্ধে ১-১ গোলে ড্র করেছিল।
এটি রিয়াল মাদ্রিদের জন্য রোমের বিরুদ্ধে ১৩ ম্যাচের মধ্যে নবম জয়, এবং সবগুলোই চ্যাম্পিয়ন্স লিগে হয়েছে (একটি ড্র এবং তিনটি পরাজয়)।
ম্যাচের শুরুতে রোমের সুবিধা ছিল এবং তারা বারবার রিয়াল মাদ্রিদের দীর্ঘদেহী গোলরক্ষক তিবো কুর্তুয়া-র জালে বল ঢুকানোর চেষ্টা করেছিল। প্রথমটি ছিল স্পেনীয় ডিফেন্ডার মারিও হারমোসোর এলাকার ভেতর থেকে নেওয়া শট, যা বেলজিয়াম আন্তর্জাতিক কুর্তুয়া কোণায় পাঠিয়ে দেন (৪ মিনিট)। আরেকটি দীর্ঘ শট ছিল আর্জেন্টাইন মাতিয়াস সোলি-র, যা কুর্তুয়া দুবারে ধরে ফেলেন (৫ মিনিট)।
মালিনও তা করতে পারতেন, কিন্তু একটি শক্তিশালী শট কুর্তুয়া দুবারে ধরে ফেলেন এবং বলটি গোল লাইন পার হওয়ার আগেই আটকে দেন (২৪ মিনিট)।
রাজকীয় ক্লাবের জন্য ম্যাবাবি সমান করেন একটি শক্তিশালী শট দিয়ে যা এলাকার বাইরে থেকে তার ডান পায়ে নেওয়া হয়েছিল এবং যা ক্যাপ্টেন জ্যানলুকা ম্যানচিনি-র পায়ে লাগে এবং গোলরক্ষক পিয়ালুইজি গোলিনির জালে ঢোকে (২৫ মিনিট), যা এই মৌসুমে বিভিন্ন প্রতিযোগিতায় তার সপ্তম গোল।
ম্যাবাবি আবারও ফাঁক তৈরি করতে পারতেন একটি শক্তিশালী শট দিয়ে যা এলাকার ভেতর থেকে নেওয়া হয়েছিল এবং যা গোলিনি কোণায় পাঠিয়ে দেন, কিন্তু তা ফলপ্রসূ হয়নি (৬২ মিনিট)।
আইস্পি ৮৩তম মিনিটে গোলিনির হেড থেকে ফিরে আসা বলটি সুযোগ হিসেবে ব্যবহার করে গোলটি নেটের জালে জড়িয়ে ব্যবধান কমিয়ে আনেন। এরপর ৮৫তম মিনিটে গোলার কর্নার কিক থেকে ইন্দ্রিকি ঘনিষ্ঠ দূরত্ব থেকে হেড করে সমতা ফেরান। শেষ পর্যন্ত ৯০তম মিনিটে রুডিগার গোলার কর্নার কিক থেকে ঘনিষ্ঠ দূরত্ব থেকে ডান পায়ে শট করে জয়ের গোলটি করেন।