কুয়েত প্রেস মেমরি সর্বশেষ সংবাদ
aljaridaআন্তর্জাতিক লিখেছেন جريدة الجريدة الكويتية

আতঙ্কবাদী ষড়যন্ত্রের সন্দেহে ব্রিটেন ইরানের রাষ্ট্রদূতকে ডেকে পাঠাল

আতঙ্কবাদী ষড়যন্ত্রের সন্দেহে ব্রিটেন ইরানের রাষ্ট্রদূতকে ডেকে পাঠাল
কিয়াস সারসংক্ষেপ

ব্রিটিশ পররাষ্ট্রমন্ত্রী আতঙ্কবাদী ষড়যন্ত্রের সন্দেহে ইরানের রাষ্ট্রদূতকে ডেকে পাঠানোর ঘোষণা দিয়েছেন এবং ইরানি কর্মকর্তাদের ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছেন।

কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الجريدة — মূল উৎস

ব্রিটেনের পররাষ্ট্রমন্ত্রী এড মিলিব্যান্ড ইরানের রাষ্ট্রদূতকে ডেকে পাঠিয়েছেন, নিশ্চিত করতে যে “ব্রিটেন তার ভূখণ্ডের বিরুদ্ধে কোনো হুমকিকে ক্ষমা করবে না”, যা ব্রিটেনে অবস্থিত মার্কিন সেনা ঘাঁটি ফেয়ারফোর্ডের কাছে একটি সন্দেহজনক সন্ত্রাসী ষড়যন্ত্রের প্রেক্ষিতে করা হয়েছে।

প্রধানমন্ত্রী অ্যান্ডি বার্নাম বলেছেন যে ইরান এই ঘটনায় ভূমিকা রেখেছে বলে “শক্তিশালী ইঙ্গিত” রয়েছে, যা ব্রিটিশ সংবাদ সংস্থা (বিএ মিডিয়া) উল্লেখ করেছে।

এছাড়াও, মিলিব্যান্ড ঘোষণা দিয়েছেন যে ইরানের দুই নাগরিককে ইরানি সরকারের বিরুদ্ধে শত্রুতামূলক কার্যক্রমে জড়িত থাকার কারণে নিষেধাজ্ঞার তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।

মন্ত্রী ব্যাখ্যা করেছেন যে ইরানের ইরানিয়ান ইনস্টিটিউট অফ রিভোলিউশনারি গার্ডসের স্পাই কাউন্টার-ইন্টেলিজেন্স অপারেশনের প্রধান রুহুল্লাহ বাযাগান্ডি এবং জিন্দেষ্টি অপরাধমূলক নেটওয়ার্কের জন্য লজিস্টিক সুবিধা সরবরাহের দায়িত্বে থাকা শাহরাম আলি রিজা তামরাজাদে জাকি, এখন সম্পত্তি জমা দিতে বাধ্য, ভ্রমণে নিষেধাজ্ঞা এবং কোম্পানি পরিচালনা থেকে বঞ্চিত।

মিলিব্যান্ড আজ সোমবার একটি বিবৃতিতে বলেছেন, “ইরানের দ্বারা ব্রিটেন এবং আন্তর্জাতিক সহযোগীদের নিরাপত্তাকে দুর্বল করার চেষ্টা, তাদের অপরাধমূলক নেটওয়ার্ক, এজেন্ট গ্রুপ এবং রাষ্ট্র-সমর্থিত ক্ষতিকর কার্যক্রমের মাধ্যমে, অস্বীকারযোগ্য।”

তিনি আরও যোগ করেছেন, “আমরা ইরানকে বারবার স্পষ্ট করেছি যে ব্রিটেন তার ভূখণ্ডের বিরুদ্ধে কোনো হুমকিকে ক্ষমা করবে না। আজ আমার মন্ত্রণালয় ইরানের রাষ্ট্রদূতকে ডেকে পাঠিয়ে এই বার্তাটি তার সম্পূর্ণ অর্থ সহ তাকে জানানোর নির্দেশ দিয়েছে।”

তিনি আরও বলেছেন, “আমরা ইরানের দুই নাগরিককে নিষেধাজ্ঞার তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করেছি, কারণ তারা ইরানি সরকারের বিরুদ্ধে শত্রুতামূলক কার্যক্রম সহজতর বা বাস্তবায়নে জড়িত, যা স্পষ্টভাবে বিদেশে হামলা করার পরিকল্পনা বা বাস্তবায়নের উদ্দেশ্যে।”

বেরনাম বলেন, “এই সরকার কখনওই ইরানের অগ্রহণযোগ্য কার্যক্রমের মোকাবিলা এবং আমাদের জাতীয় নিরাপত্তা রক্ষায় তাদের প্রতিশ্রুতি পালনে দ্বিধা করবে না। আমরা ইতিমধ্যেই আমাদের নতুন ক্ষমতার অধীনে রাষ্ট্রীয় হুমকির মোকাবিলায় ইরানের ইরানিয়ান রিভোলিউশনারি গার্ডকে তালিকাভুক্ত করেছি এবং ইরানের ক্ষতিকর কার্যক্রমের দায়ী কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে কঠোর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছি।”

বেরনাম ইঙ্গিত দেন যে, ব্রিটিশ রয়্যাল এয়ার ফোর্সের ‘ফারফোর্ড’ বেসের ঘটনায় ইরানের ভূমিকার পরিপ্রেক্ষিতে তেহরানের বিরুদ্ধে আরও নিষেধাজ্ঞা আরোপের সম্ভাবনা রয়েছে।

তিনি আজ সোমবার সংসদ সদস্যদের উদ্দেশ্যে বলেন, “আমরা এই মূল্যায়ন নিশ্চিত করতে পারি যে, খুব উচ্চ সম্ভাবনা রয়েছে যে, এই অভিযান ইরানের অভ্যন্তর থেকে সমন্বিত হয়েছিল এবং ইরানের ইরানিয়ান রিভোলিউশনারি গার্ডের সরাসরি তত্ত্বাবধানের অধীনে পরিচালিত হয়েছিল, যা প্রায় নিশ্চিত।”

তিনি জোর দিয়ে বলেন, “আমরা আমাদের ভূখণ্ডে এই হুমকি সহ্য করব না। ইরান যে অপরাধমূলক নেটওয়ার্কগুলিকে ব্যবহার করছে, তার বিরুদ্ধে আমাদের মোকাবিলা তীব্র করব এবং এই নেটওয়ার্কগুলি এবং তাদের অর্থায়নের উৎসগুলিকে লক্ষ্য করে আমাদের সকল ক্ষমতা ব্যবহার করব। এছাড়াও, ইরান এবং ইরানিয়ান রিভোলিউশনারি গার্ডের আমাদের ক্ষতি করার ক্ষমতা সীমিত করতে আমরা অতিরিক্ত নিষেধাজ্ঞা আরোপ করব।”

সর্বশেষ সংবাদ মূল উৎস
লিঙ্ক কপি হয়েছে ✓