ইরাকের প্রধানমন্ত্রী: রাষ্ট্র তার নাগরিকদের বহিষ্কার করে না, বরং তাদের শক্তিগুলোকে সংগঠিত করে আইন ও সংবিধানের প্রেক্ষাপটে স্থাপন করে

ইরাকের প্রধানমন্ত্রী সশস্ত্র দলগুলোকে আইন ও সংবিধানের পতাকার নিচে রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানগুলোর সাথে একীভূত হওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন
Alqyas-এর অনুবাদ, উৎস: আল-জারিদা — মূল উৎস
ইরাকের প্রধানমন্ত্রী ও সশস্ত্র বাহিনীর সর্বোচ্চ কমান্ডার আলি ফালিহ আল-জুয়েদি বুধবার সন্ধ্যায় ইরাকের সশস্ত্র গোষ্ঠীগুলোকে দেশের কেন্দ্রে থাকার আহ্বান জানিয়েছেন, তাদের বাইরে নয়। তিনি নিশ্চিত করেছেন যে তাদের অস্ত্র ও সদস্যদের স্থান হলো রাষ্ট্র ও এর প্রতিষ্ঠান।
আল-জুয়েদি ‘সার্বভৌমত্ব দিবস’ এবং দায়েশ বিরোধী আন্তর্জাতিক জোটের কার্যক্রম সমাপ্তির উপলক্ষে একটি টেলিভিশন ভাষণে বলেছেন, “আমরা আমাদের সেই ভাইদের কাছে ভালোবাসার বার্তা পাঠাচ্ছি, যারা দেশের জন্য লড়াই করেছেন এবং যখন ইরাক সন্ত্রাসের মুখোমুখি হয়েছিল তখন অস্ত্র হাতে নিয়েছিলেন... দেশের পক্ষ থেকে আপনাদের ধন্যবাদ জানাচ্ছি এবং আজ আপনাদের আহ্বান জানাচ্ছি যে আপনি রাষ্ট্রের কেন্দ্রে থাকুন, বাইরে নয়।”
তিনি আরও যোগ করেছেন, “আপনার অস্ত্র ও সদস্যদের স্থান রাষ্ট্র ও এর প্রতিষ্ঠানে। আপনার অভিজ্ঞতা ও ত্যাগ ইরাকের সেবা করার জন্য একটি অতিরিক্ত শক্তিরূপে কাজ করবে, একটি একক জাতীয় মতাদর্শ, একটি একক পতাকা এবং একটি একক সামরিক ও নিরাপত্তা সিদ্ধান্তের অধীনে।”
তিনি বলেছেন যে, “রাষ্ট্র তার নিজের সন্তানদের বহিষ্কার করে না, বরং তাদের শক্তিগুলোকে সংগঠিত করে আইন ও সংবিধানের প্রেক্ষাপটে স্থাপন করে।” তিনি আরও যোগ করেছেন, “এটিই সার্বভৌমত্বের সমীকরণ: একটি একক অস্ত্র রাষ্ট্রের হাতে, বিদেশি বাহিনীহীন ইরাকি ভূখণ্ড, এবং একটি জাতীয় সিদ্ধান্ত যা সবাইকে প্রতিনিধিত্ব করে এবং কারোও উপনিবেশিক নিয়ন্ত্রণের অধীন নয়।”
তিনি আরও বলেছেন, “ইরাকিরা তাদের ধৈর্যের বছরগুলোর জন্য প্রচুর মূল্য দিয়েছে, এবং আমাদের দেশে অসংখ্য বন্দুক ছড়িয়ে পড়েছে, যার ফলে ইরাক অন্যদের জন্য একটি মঞ্চ হয়ে উঠেছে, তাদের নিজের সন্তানদের জন্য একটি নিরাপদ দেশ না হয়ে।”
তিনি নিশ্চিত করেছেন যে, “সার্বভৌমত্বের প্রতি শ্রদ্ধাশীল হওয়া আমাদের সকলের জন্য প্রয়োজন যে আমরা ইরাকের সম্পদ রক্ষা করি এবং সরকারি তহবিল সংরক্ষণ করি। এই কারণেই আমরা চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা করা এবং রাষ্ট্রের সম্পদ উন্নয়ন ও শক্তিশালী করার পথে এগিয়ে চলছি, যেখানে পদটি একটি দায়িত্ব, কোনো সুবিধা নয়।”