আন্তর্জাতিক পারমাণবিক শক্তি এজেন্সি (আইএইএ) ইরানের বিষয়টি জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদে পাঠিয়েছে

আইএইএ-র গভর্নর বোর্ড ইরানের পারমাণবিক প্রতিশ্রুতি লঙ্ঘনের কারণে বিষয়টি নিরাপত্তা পরিষদে পাঠানোর অনুমোদন দিয়েছে
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الجريدة — মূল উৎস
আজ বুধবার একজন কূটনীতিক জানান, আন্তর্জাতিক পারমাণবিক শক্তি এজেন্সির (IAEA) ৩৫টি দেশ নিয়ে গঠিত পরিচালক মণ্ডলী, নিউক্লীয় অ-প্রসারণ সংক্রান্ত তাদের দায়িত্ব পালনে ব্যর্থতার কারণে ২০ বছর পর প্রথমবারের মতো ইরানকে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের কাছে রেফার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
এই সিদ্ধান্তটি গত বছরের ১২ জুন গৃহীত পূর্ববর্তী সিদ্ধান্তের পরবর্তী ধাপ, যা ইসরায়েল ইরানের পারমাণবিক সুবিধাগুলোর ওপর আক্রমণ শুরু করার ঠিক একদিন আগে এবং কয়েকদিন পর যুক্তরাষ্ট্রও সেই আক্রমণে যোগদানের আগে গৃহীত হয়েছিল। পূর্ববর্তী সিদ্ধান্তে বলা হয়েছিল যে ইরান সেই দায়িত্বগুলোর «অনুপালন» করছে না, তবে এই লঙ্ঘনের কারণে নিরাপত্তা পরিষদের কাছে রেফার করার জন্য একটি নতুন সিদ্ধান্ত প্রয়োজন ছিল।
যদিও নিরাপত্তা পরিষদ ইরানের বিরুদ্ধে কোনো কার্যকর পদক্ষেপ নেওয়ার সম্ভাবনা কম, কারণ এর মিত্র রাশিয়া ও চীন পরিষদের স্থায়ী সদস্য এবং তাদের ভেটো অধিকার রয়েছে, তবুও এই পদক্ষেপটি ইরান ও পশ্চিমা শক্তিগুলোর মধ্যে কূটনৈতিক সংঘাতের একটি স্তর বৃদ্ধি নির্দেশ করে। ইরান সোমবার সতর্ক করে বলেছিল যে, যদি সিদ্ধান্তটি গৃহীত হয় তবে তারা প্রত্যুত্তর দেবে।
এজেন্সির বন্ধকক্ষের বৈঠকে অংশগ্রহণকারী কূটনীতিকরা জানান, যুক্তরাষ্ট্র, ব্রিটেন, ফ্রান্স ও জার্মানির প্রস্তাবিত মসদূদটি ২৩টি ভোটের সমর্থন, তিনটি বিরোধী ভোট এবং আটটি ভোটদানে অনুপস্থিতির মাধ্যমে গৃহীত হয়েছে। তারা উল্লেখ করেন যে, সিদ্ধান্তের বিরোধিতা করেছে রাশিয়া, চীন এবং নাইজার।
মসদূদের পাঠে বলা হয়েছে, «পরিষদ আন্তর্জাতিক পারমাণবিক শক্তি এজেন্সির মহাপরিচালককে এই সিদ্ধান্ত এবং আগে গৃহীত সিদ্ধান্তগুলোর ওপর একটি প্রতিবেদন এজেন্সির সকল সদস্য, জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ এবং সাধারণ পরিষদের কাছে এজেন্সির চার্টারের সংশ্লিষ্ট বিধান অনুযায়ী প্রদান করতে নির্দেশ করে।»
যদিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইরানের মধ্যে যুদ্ধের সময়সীমার আগেই অমেন্যতা সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় এবং এটি ইরানের পক্ষ থেকে গোপন স্থানগুলোতে পাওয়া ইউরেনিয়ামের অবশিষ্টাংশের ব্যাখ্যা না দেওয়ার সাথে সম্পর্কিত, যা এজেন্সি বছরের পর বছর ধরে তদন্ত করে আসছে।