কুয়েত: কুয়েতের চিত্রকলা ও শিল্পকলার ধারায় টেকসইতা অপরিহার্য, নতুন করে শুরু করতে হবে না

কুয়েতের কর্মকর্তারা, স্থান, সংস্থা ইত্যাদি উপাধি ও নামগুলো আদর্শ বাংলা বানানে সংরক্ষণ করে নিম্নলিখিত অনুবাদটি প্রদান করা হলো:
অধ্যাপক ও চিত্রশিল্পী মোহাম্মদ কাম্বার চিত্রকলায় টেকসইতার গুরুত্ব তুলে ধরেন, কারণ এটি কেবল একটি সৌন্দর্যবোধ বা অভ্যন্তরীণ আবেগের প্রকাশ নয়, বরং এটি একটি দৃশ্যমান ঐতিহাসিক উত্তরাধিকার।
তিনি ‘আল-জারিদা’ পত্রিকাকে জানান, টেকসইতা একটি অত্যন্ত বৃহৎ ধারণা নির্দেশ করে, যা ব্যক্তি ও সমাজের শৃঙ্খলা, জীবনে উপযুক্ত পদ্ধতি নির্বাচনে সতর্কতা এবং ভবিষ্যৎ পরিকল্পনাকে এগিয়ে নিয়ে যায়। টেকসইতার ধারণার মধ্যে জীবন এলোমেলোভাবে চলে না, বরং এটি একটি সুশৃঙ্খল চিন্তা, সঠিক বৈজ্ঞানিক গবেষণা এবং দূরদর্শী দৃষ্টিভঙ্গির প্রয়োজন হয়। ফলে সমাজ অগ্রসর হয়, মানুষ উন্নত হয় এবং একটি উন্নত সভ্যতা গড়ে ওঠে। তাই চিত্রকলা থেকে টেকসইতাকে বাদ দেওয়া বা কেবল পরিবেশের বিভিন্ন দিক, যেমন পানি ও বায়ু, খাদ্য নিরাপত্তা, শিক্ষা, স্বাস্থ্য, অর্থনীতি ইত্যাদির সংরক্ষণের মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখাটি অকারণ।
কাম্বার চিত্রকলা ও সংস্কৃতির ক্ষেত্রে টেকসইতার নীতিমালা কীভাবে প্রয়োগ করা যায় তা ব্যাখ্যা করেন এবং প্রজন্মের মধ্যে সম্পর্কের দৃঢ়তা, তাদের মধ্যে যোগাযোগ ও সংযোগ বজায় রাখা এবং প্রতিটি প্রজন্মের অর্জিত জ্ঞান থেকে, বিশেষ করে অগ্রদূত বা প্রথম প্রজন্ম এবং তাদের পরবর্তী প্রজন্ম থেকে, উপকৃত হওয়ার ওপর জোর দেন। তিনি তাদের অভিজ্ঞতা সঠিকভাবে নথিভুক্ত করা, তাদের ঐতিহাসিক অর্জনগুলো চিহ্নিত করা এবং পরবর্তী প্রজন্মগুলোকে এই অভিজ্ঞতার সারসংক্ষেপ গ্রহণ করে যেখানে শেষ হয়েছিল সেখান থেকে শুরু করার আহ্বান জানান, যাতে তারা শূন্য থেকে শুরু না করে। ফলে কুয়েতে চিত্রকলার পথ অগ্রগতি, বিকাশ ও সমৃদ্ধির দিকে এগিয়ে যাবে, পশ্চাদপসরণের কোনো সুযোগ থাকবে না। একই সাথে অগ্রগতির পথ অনুসরণ করা এবং চিত্রকলায় আধুনিক ধারণাগুলোকে গুরুত্ব দেওয়া জরুরি।
চিত্রকলার উন্নয়নের জন্য যে বিষয়গুলোকে গুরুত্ব দেওয়া উচিত, তা নিয়ে তিনি বলেন, ‘যুব প্রজন্মকে শিল্পকর্মের মাধ্যমে উৎসাহিত করা এবং তাদের কাছে প্রথম প্রজন্মের চিত্রশিল্পীদের কাজের প্রকৃত মূল্য তুলে ধরা জরুরি। তাদের আলোর স্পর্শে আনা ও সম্মান প্রদান করা উচিত যাতে তারা পরবর্তী প্রজন্মের জন্য আদর্শ হয়ে ওঠে। তাদের ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা প্রকাশনা বা চলচ্চিত্রের মাধ্যমে উপস্থাপন করা উচিত, যা তাদের ন্যায়সঙ্গত মর্যাদায় প্রতিষ্ঠিত করবে, কারণ তাদেরই ছিল অগ্রণী ও নেতৃত্ব। ফলে প্রজন্মের মধ্যে শিল্পকর্মের যোগাযোগ সক্রিয় হবে। এছাড়াও, বিভিন্ন শিক্ষা পর্যায়ের যুবকদের মধ্যে শিল্পে আগ্রহী ও প্রকৃত প্রতিভা খোঁজার ওপর জোর দেওয়া প্রয়োজন।’
তিনি বিভিন্ন শিক্ষা পর্যায়ের জন্য বিশ্ব শিল্পকলার ইতিহাস এবং কুয়েতি চিত্রকলার ইতিহাস পাঠদানের গুরুত্ব তুলে ধরেন। তিনি বিশ্বাস করেন, শিল্প প্রদর্শনীগুলো বিশ্ববিদ্যালয়, ইনস্টিটিউট, যুব সাংস্কৃতিক কেন্দ্র ও তাদের ক্লাবসহ পাবলিক ও প্রাইভেট মল বা কমপ্লেক্সে স্থানান্তর করলে তাতে বড় ধরনের ইতিবাচক ফল পাওয়া যাবে। কুয়েতি ও বিশ্ব শিল্পকলার ওপর টিভি অনুষ্ঠান প্রচার করা, প্রথম প্রজন্মের শিল্পকর্মগুলো সঠিকভাবে সংরক্ষণ করা এবং যুব প্রজন্মকে প্রথম প্রজন্মের মূল্য ও তাদের কাজ সম্পর্কে জানানোর জন্য স্থায়ী প্রদর্শনীতে সেগুলো প্রদর্শন করা জরুরি।
কাম্বার বারবার জোর দিয়ে বলেন, স্থানীয় সাংস্কৃতিক কেন্দ্রগুলোতে বার্ষিক পুরস্কার ও শিল্প প্রতিযোগিতা আয়োজন করা, শিল্পীদের কাজ ও প্রতিটি কাজের ইতিহাস এবং কুয়েতি ও বিশ্ব শিল্পীদের জীবনবৃত্তান্ত আর্কাইভ করা উচিত, যাতে যুবক ও বিভিন্ন শিক্ষা পর্যায়ের শিক্ষার্থীদের গবেষণা সহজ হয়। এছাড়াও, চিত্রকলা দায়িত্বে থাকা কেন্দ্রগুলোতে শিল্পকলায় দক্ষ ও সাংস্কৃতিক সচেতন ব্যক্তিদের নিয়োগ দেওয়া প্রয়োজন।
তিনি সরকারি ও বেসরকারি প্রতিষ্ঠান, হোটেল এবং বড় ব্যবসায়িক কোম্পানিগুলোকে শিল্পকর্ম সংগ্রহের ওপর উৎসাহিত করার এবং বিশ্ব শিল্পীদের একক বা সাধারণ প্রদর্শনী আয়োজনের ওপর জোর দেন। তিনি শিল্পকলার প্রচারের গুরুত্ব তুলে ধরেন, কারণ এটি কেবল সময় কাটানোর শখ নয়, বরং এটি এমন একটি পেশা বা কারুশিল্প যা এর অধিকারীর জন্য মর্যাদাপূর্ণ জীবনযাপনের ব্যবস্থা করতে সক্ষম।