দ্রাইশ: জুহেরিয়া/ ইরানের সাধারণ মানুষ

আপনার দেশের মানুষ জানে না কী ঘটছে।
থকথকে, শেষ নিঃশ্বাসে, জীবনের সাথে তাল মিলিয়ে চলতে অক্ষম।
ঘর থেকে ঘরে দুঃখের নদী বয়ে চলেছে।
তাদের বাড়িগুলো খালি, যা জীবনকে সহজ করে।
বেদনার রাতগুলো দীর্ঘ হয়েছে, অবস্থা আর পরিবর্তন হয়নি।
আধা শতাব্দী... আর তাদের ডালপালা সূর্যের নিচে শুকিয়ে গেছে।
আর প্রতিবেশীদের বাগানে নদী বয়ে চলেছে!