শুল্ক কর্তৃপক্ষের হাতুড়ি লন্ডনে প্রদর্শনীর জন্য আসা তুরস্কের শিল্পকর্ম ভেঙে দেয়
&cropxunits=450&cropyunits=288&w=600)
শুল্ক কর্মীরা বুলগেরিয়া সীমান্ত চেকপোস্টে পরিদর্শনের সময় শিল্পী কানান তুলুনের ভাস্কর্য ভেঙে দেয়
Alqyas-এর অনুবাদ, উৎস: আল-আনবা — মূল উৎস
তুরস্ক থেকে ব্রিটেনে শিল্পকর্ম পরিবহনের একটি যাত্রা বিতর্কের সৃষ্টি করেছে, যখন তুরস্কের শুলক কর্মকর্তারা বুলগেরিয়ার সাথে দেরেকোই সীমান্ত চেকপোস্টে পরিদর্শনের সময় শিল্পী কানান তুলুনের তিনটি কংক্রিটের ভাস্কর্য ভেঙে ফেলেছিলেন।
শিল্পী জানান, শুলক কর্মকর্তারা ভারী হাতুড়ি ব্যবহার করে ভাস্কর্যগুলো ভেঙে দেন, কারণ তাদের ঘনত্ব পরীক্ষকদের সন্দেহ জাগিয়েছিল এবং এক্স-রে দিয়ে এর ভেতরের বিষয়বস্তু শনাক্ত করা সম্ভব হয়নি।
তিনি নিশ্চিত করেছেন যে, এই শিল্পকর্মগুলোতে এমন উপকরণ ও বস্তু রয়েছে যা তিনি বছরের পর বছর ধরে সংগ্রহ করেছেন, ফলে এগুলো পুনরায় তৈরি করা অসম্ভব।
অন্যদিকে, তুরস্কের বাণিজ্য মন্ত্রণালয় জানিয়েছে যে, পরিদর্শনটি ১ নভেম্বর করা হয়েছিল এবং ভাস্কর্যগুলো শিপমেন্টের কাগজপত্রে অন্তর্ভুক্ত ছিল না, যেখানে শিল্পকর্মের অন্যান্য প্রকারও ছিল। এছাড়াও প্রয়োজনীয় সাংস্কৃতিক অনুমোদনপত্রও ছিল না।
মন্ত্রণালয় আরও যোগ করেছে যে, চালক ব্লকগুলো খোলার এবং ভেঙে ফেলার অনুমতি দিয়েছিলেন, এবং উল্লেখ করেছে যে এর আগে অনুরূপ ব্লকের মধ্যে মাদক পাচারের চেষ্টার পূর্ববর্তী ঘটনা রয়েছে। যদিও কোনো অপরাধমূলক লঙ্ঘন আবিষ্কৃত হয়নি, তবুও কর্তৃপক্ষ এই ঘটনার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছে, এবং মন্ত্রণালয়ের গণমাধ্যম উপদেষ্টা শিল্পীর সাথে যোগাযোগ চালিয়ে রাখার বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন।
তুলুনের প্রদর্শনী ১৭ নভেম্বর লন্ডনের ‘ডেরি মার্ট’ গ্যালারিতে উদ্বোধন হওয়ার কথা রয়েছে, যেখানে ভাস্কর্যগুলোর ক্ষতি সত্ত্বেও প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হবে বলে নিশ্চিত করা হয়েছে।