জেমস হিল ইংল্যান্ডের দলে ডাকা হলো
&cropxunits=450&cropyunits=253&w=770)
ক্রোয়েশিয়া ও স্পেনের ইউরোপীয় নেশন্স লিগের ম্যাচের প্রস্তুতিতে কনসা ও গিহের অনুপস্থিতির কারণে জেমস হিল প্রথমবারের মতো ইংল্যান্ডের দলে ডাকা হলো
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
বোর্নমাথের রক্ষণভাগের খেলোয়াড় জেমস হিল প্রথমবারের মতো ইংল্যান্ড জাতীয় দলের স্কোয়াডে ডাকা হয়েছে, ইউরোপীয় নেশন্স লিগের প্রথম বিভাগের শেষ দুই ম্যাচে ক্রোয়েশিয়া এবং বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন স্পেনের বিরুদ্ধে খেলার জন্য। জার্মান ম্যানেজার থমাস টুখেল কাল বৃহস্পতিবার উইম্বলেন স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া ক্রোয়েশিয়ার বিরুদ্ধে ম্যাচে রক্ষণভাগের দুই কীলক মার্ক গিয়ে এবং ইজরি কনসা অনুপস্থিত থাকার বিষয়টি নিশ্চিত হওয়ার পর হিলকে ডেকেছেন। ‘থ্রি লায়ন্স’ বা তিন সিংহকে পরাজিত হতে হবে না ৮ গোল বা তার বেশি ব্যবধানে, যাতে তারা স্পেনের সাথে কোয়ার্টার ফাইনালে পৌঁছাতে পারে (তারা ক্রোয়েশিয়ার বিরুদ্ধে প্রথম লেগে ৭-০ গোলে জয়লাভ করেছিল)। গিয়ে শনিবার ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগে ম্যানচেস্টার সিটির নটিংহাম ফরেস্টের কাছে হারের সময় আঘাতপ্রাপ্ত হওয়ার কারণে ক্যাম্প থেকে সরে গেছেন। আর্সেনালের রক্ষণভাগের খেলোয়াড় কনসা উইম্বলেনে ক্রোয়েশিয়ার বিরুদ্ধে ম্যাচের জন্য প্রস্তুত না থাকায়, ইংল্যান্ড ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন নিউক্যাসেলের রক্ষণভাগের খেলোয়াড় ড্যান বার্নকে ডেকেছে, কারণ কনসা এখনও বিশেষ পুনরুদ্ধার এবং শারীরিক প্রস্তুতি ফিরে পাওয়ার কর্মসূচি চালিয়ে যাচ্ছেন। আশা করা হচ্ছে যে কনসা রোববার মাদ্রিদে অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া স্পেনের বিরুদ্ধে ম্যাচের জন্য প্রস্তুত হয়ে উঠবেন। বেশিরভাগ সময় অদৃশ্য থাকার পরে, এই মৌসুমে হিল দ্রুত উন্নতি করেছেন এবং বোর্নমাথের হয়ে ১৫টি ম্যাচে অংশ নিয়েছেন, যা টুখেলের নজর কাড়েছে। হিল ইংল্যান্ডের রক্ষণভাগের স্থানে ড্যান বার্ন, জারেল কোয়াংসাহ এবং জারার্ড ব্রান্থউইথের সাথে প্রতিযোগিতা করবেন। ইংল্যান্ড ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন থেকে প্রকাশিত একটি বিবৃতিতে বলা হয়েছে, “বোর্নমাথের রক্ষণভাগের খেলোয়াড় জেমস হিল প্রথমবারের মতো ইংল্যান্ড জাতীয় দলে ডাকা পেয়েছেন,” এবং যোগ করা হয়েছে, “২৪ বছর বয়সী এই খেলোয়াড়, যিনি ইতিমধ্যেই ইংল্যান্ডের হয়ে উমর ২০ এবং উমর ২১ স্তরে খেলেছেন, ইউরোপীয় নেশন্স লিগের আসন্ন দুই ম্যাচের আগে জাতীয় দলে যোগ দিয়েছেন।” বিবৃতিতে আরও বলা হয়েছে, “ইজরি কনসা বৃহস্পতিবার উইম্বলেনে ক্রোয়েশিয়ার বিরুদ্ধে ম্যাচের জন্য উপলব্ধ থাকবেন না, কারণ তিনি তাদের (প্রস্তুতিমূলক) বিশেষ কর্মসূচি চালিয়ে যাচ্ছেন, কিন্তু তিনি এই সপ্তাহের শেষের দিকে সম্পূর্ণ গ্রুপ ট্রেনিংয়ে ফিরে আসবেন।”
সপ্তাহখানি স্পেনের যাত্রার আগে, রবিবার।