ক্যামেরার সামনে বড় হয়ে উঠলো.. এক সিরিয়ান শিশুর যাত্রা ব্রিটিশ সিনেমায় পৌঁছানো

একটি নথিচিত্র সিরিয়ান শিশুর এজিয়ান সাগর পার হয়ে ইউরোপে যাওয়ার যাত্রার গল্প বর্ণনা করে।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
গল্পের শুরুতে ইসরা’কে একজন একাদশবর্ষী শিশু হিসেবে দেখা যায়, যে নিরাপত্তার সন্ধানে ইউরোপে যাওয়ার জন্য ইজিয়ান সাগর পার হওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে তার পরিবারের সাথে। দশ বছর ধরে ক্যামেরা তাকে অনুসরণ করে দেখায় যে কীভাবে সে বড় হচ্ছে, এবং তার নিজের সাথে, পরিবারের সাথে, এবং যে দেশটি থেকে সে চলে এসেছে তার সাথে তার সম্পর্ক কীভাবে পরিবর্তিত হচ্ছে।
এই যাত্রার গল্প বলা হয়েছে ‘ওয়ান ইন অ্যা মিলিয়ন’ (One in a Million) নামক ডকুমেন্টারি ফিল্মে, যা ডগুওফ নামক ডিস্ট্রিবিউশন কোম্পানির মতে গত শুক্রবার থেকে ব্রিটিশ সিনেমা হলে মুক্তি পেয়েছে।
প্রাথমিক প্রদর্শনীগুলো লন্ডন, বার্মিংহাম এবং লুইসের সিনেমা হলে অনুষ্ঠিত হয়েছে, এবং আগামী মাসে এটি অন্যান্য শহরগুলোতেও ছড়িয়ে পড়বে।
ওয়াতাব আজাম এবং জ্যাক ম্যাকিনিস পরিচালিত এই কাজে ইসরা’র শৈশব থেকে প্রাপ্তবয়স্ক জীবনে প্রবেশ, সিরিয়া থেকে জার্মানিতে তার যাত্রা এবং পরবর্তীতে তার নিজ দেশে ফিরে আসার ঘটনাগুলো ফুটিয়ে তোলা হয়েছে।
জার্মানিতে স্থিতিশীল সময়ের মধ্যেই ইসরা’ বয়সের প্রশ্ন এবং পরিচয়ের বিষয়গুলোর মুখোমুখি হয়। দীর্ঘমেয়াদী অনুসরণের মাধ্যমে পরিবারের সীমানা, সংস্কৃতি এবং পরিবর্তনশীল পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে অতিক্রান্ত পরিবর্তনগুলোর কাছাকাছি যাওয়া সম্ভব হয়।
ফিল্মের আনুষ্ঠানিক বিবরণ অনুযায়ী, এই স্থানটি পরিবারের সদস্যদের এবং পরিচালকদের মধ্যে গড়ে ওঠা আস্থার ওপর প্রতিষ্ঠিত।
ইসরা’র জীবনের মাধ্যমে ডকুমেন্টারিটি আশ্রয় গ্রহণের অভিজ্ঞতাকে ঘরোয়া পরিবেশে এবং দেশ ছাড়া বড় হওয়ার বিস্তারিত দিকগুলোতে কীভাবে অনুভব করা হয় তা তুলে ধরে, এবং একটি প্রশ্ন উত্থাপন করে যা তার যাত্রার সাথে যুক্ত থাকে: কী কোনো স্থানকে ‘বাড়ি’ করে তোলে?