কাতার: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইরান চুক্তিতে পৌঁছানোর জন্য কাজ চালিয়ে যাচ্ছে এবং তাদের মধ্যকার চলমান আলোচনায় সমর্থন অব্যাহত রয়েছে

আন্তর্জাতিক গণমাধ্যম অফিস আলোচনা ব্যর্থ হওয়ার খবর অস্বীকার করে এবং কাতারের সমর্থন অব্যাহত থাকার বিষয়টি নিশ্চিত করেছে
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
কাতার রাষ্ট্রের আন্তর্জাতিক গণমাধ্যম অফিস জানিয়েছে, সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমের মাধ্যমে প্রচলিত খবরগুলো, যা দাবি করে যে প্রধানমন্ত্রী ও পররাষ্ট্রমন্ত্রী শেখ মোহাম্মদ বিন আবদুর রহমান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইরানের মধ্যে কোনো চুক্তিতে পৌঁছানো ব্যর্থ হয়েছে, সেগুলো “ভিত্তিহীন এবং বিভ্রান্তিকর”।
ওয়েবসাইটে প্রকাশিত একটি বিবৃতিতে অফিসটি স্পষ্ট করেছে যে, “কাতার রাষ্ট্রের প্রধানমন্ত্রী ও পররাষ্ট্রমন্ত্রীর বক্তব্যগুলো এমন কিছু পক্ষের দ্বারা সচেতনভাবে বিকৃত করা হয়েছে, যারা আমাদের অঞ্চলে যুদ্ধ ও অস্থিরতা অব্যাহত থাকার সুবিধা ভোগ করছে; নকল অ্যাকাউন্টগুলো কূটনৈতিক প্রচেষ্টা ব্যর্থ করতে এবং আরও স্কেলেশন বা স্কেল আপের দিকে ঠেলে দিতে এই ধরনের অনেক দাবি ছড়িয়ে দিচ্ছে, যা অত্যন্ত অবহেলার পরিচয় দেয়।”
বিবৃতিতে আরও বলা হয়েছে, “কাতার রাষ্ট্রের প্রধানমন্ত্রী ও পররাষ্ট্রমন্ত্রী তার বক্তব্যে উভয় পক্ষ চুক্তিতে পৌঁছানোর জন্য কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন বলে নিশ্চিত করেছেন।”
বিবৃতিটি এই বিষয়ে জোর দিয়ে সমাপ্ত করেছে যে, “কাতারের মধ্যস্থতা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইরানের সাথে ঘনিষ্ঠ সমন্বয় বজায় রেখে চলমান আলোচনা সমর্থন করছে।”