ব্রিটিশ দূত: কুয়েত নিজেকে রক্ষা করতে সক্ষম, ব্রিটেনের ভূমিকা হবে প্রতিরক্ষা ক্ষমতা বৃদ্ধি
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=770)
ব্রিটিশ দূত কাদসি রশিদ নিশ্চিত করেছেন যে কুয়েত নিজেকে রক্ষা করতে সক্ষম, এবং ব্রিটেনের ভূমিকা হবে তাদের প্রতিরক্ষা ক্ষমতা বৃদ্ধি এবং দীর্ঘস্থায়ী বিশ্বাস ও ঐতিহ্যের ওপর ভিত্তি করে বিদ্যমান সামরিক সহযোগিতা শক্তিশালী করা।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
উসামা দিয়াব: ব্রিটেনের রাষ্ট্রদূত কাদসি রশিদ নিশ্চিত করেছেন যে, গত কয়েক দশক ধরে কুয়েত-ব্রিটেনের রক্ষণাবেক্ষণ সম্পর্ক উল্লেখযোগ্যভাবে বিকশিত ও পরিপক্ব হয়েছে। তিনি জোর দিয়ে বলেছেন যে, কুয়েত এখন নিজেকে রক্ষা করার সক্ষমতা অর্জন করেছে এবং ব্রিটেনের ভূমিকা হলো কুয়েতের রক্ষণাবেক্ষণ সক্ষমতা ও সামরিক সম্ভাবনা বৃদ্ধিতে সহায়তা করা, যা এর নিরাপত্তা ও স্থিতিশীলতা রক্ষায় অবদান রাখে।
রশিদ, তার বাসভবনে আয়োজিত একটি চিত্র প্রদর্শনী উদ্বোধনকালে দেওয়া বক্তব্যে বলেছেন যে, কুয়েত-ব্রিটেনের অংশীদারিত্ব দীর্ঘদিনের সহযোগিতা ও পারস্পরিক বিশ্বাসের ইতিহাসের ওপর প্রতিষ্ঠিত, যা ১৮৯৯ সাল পর্যন্ত বিস্তৃত। এই সম্পর্কে বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাবলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যেমন: বিংশ শতাব্দীর শুরুতে নিরাপত্তা চ্যালেঞ্জ, দুটি বিশ্বযুদ্ধ, ১৯৬০-এর দশকে কুয়েতের স্বাধীনতার পথে অগ্রযাত্রা, ১৯৯০ ও ১৯৯১ সালে ইরাকি আক্রমণ, এবং অঞ্চলে সাম্প্রতিক নিরাপত্তা বিকাশ।
তিনি আরও যোগ করেছেন যে, গত কয়েক মাসের ঘটনাবলি আবারও প্রমাণ করেছে যে, দুই দেশের মধ্যে ঐতিহাসিক বন্ধনের গভীরতা এবং চ্যালেঞ্জ মোকাবিলায় রক্ষণাবেক্ষণ অংশীদারিত্ব ও নিরন্তর সমন্বয়ের গুরুত্ব। তিনি ইঙ্গিত দিয়েছেন যে, দুই পক্ষের মধ্যে সামরিক সহযোগিতা অব্যাহত রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে কুয়েতে ব্রিটিশ সেনা সদস্যদের উপস্থিতি।
রশিদ কুয়েত সশস্ত্র বাহিনীর দেশ রক্ষা ও নিরাপত্তা বজায় রাখার সক্ষমতার ওপর আস্থা প্রকাশ করেছেন এবং নিশ্চিত করেছেন যে, দুই দেশের মধ্যে রক্ষণাবেক্ষণ সহযোগিতা কুয়েতের সক্ষমতা উন্নয়ন ও প্রস্তুতি বৃদ্ধিতে সহায়তা করার ওপর ভিত্তি করে, এর রক্ষণাবেক্ষণের দায়িত্ব গ্রহণের ওপর নয়।
তিনি যুদ্ধ ও সংকটের সময় কৌশলগত যোগাযোগের গুরুত্বও তুলে ধরেছেন, ব্যাখ্যা করেছেন যে, মিডিয়া বার্তা ও তাদের প্রচারের পদ্ধতি সংকট ব্যবস্থাপনা, বিশ্বাস ও জনগণের মধ্যে শান্তি ও নিশ্চিন্তি বৃদ্ধির একটি মৌলিক উপাদান।
তিনি ইঙ্গিত দেন যে শত্রুপক্ষগুলো সমাজকে বিভক্ত ও দুর্বল হিসেবে উপস্থাপন করার চেষ্টা করছে, যা এককালে ঐক্য, ঐক্যবদ্ধতা এবং চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা করার ক্ষমতা প্রদর্শনকে শক্তি বজায় রাখা ও প্রতিরক্ষামূলক প্রস্তুতি বজায় রাখার মতোই গুরুত্বপূর্ণ করে তোলে। এই প্রেক্ষাপটে তিনি কুয়েতে ব্রিটিশ সাবেক দূত মাইকেল ওয়েস্টার্নের অভিজ্ঞতার কথা স্মরণ করেন, যিনি ইরাকি আক্রমণের সময় দেশেই থেকে যান এবং দেশ ত্যাগের জন্য তাঁকে বাধ্য করার চেষ্টা সত্ত্বেও তা প্রত্যাখ্যান করেন; তিনি অবরোধের মধ্যে তাঁর বাসভবনে অবস্থান করেন। তিনি ব্যাখ্যা করেন যে, ওয়েস্টার্নের লন্ডনে পাঠানো একটি বার্তায় ব্রিটেনের অন্যদের কাছে যে ছবিটি ফুটে ওঠে, সে বিষয়ে তাঁর আগ্রহ ও উদ্বেগ প্রতিফলিত হয়েছিল। তিনি প্রবাহিত পানির সংকটের কারণে নিজেকে অসুবিধাজনক অবস্থায় দেখাতে পারেন, এমন উদ্বেগ প্রকাশ করেন, যা ইরাকি বাহিনী প্রচারের মাধ্যমে ব্যবহার করে ব্রিটিশ দৃঢ়তার পতনের ইঙ্গিত হিসেবে তুলে ধরতে পারে। তিনি লক্ষ্য করেন যে, এই অভিজ্ঞতা সংকট ও সংঘাতের সময় অন্যদের কাছে পৌঁছানো ছবি ও বার্তার গুরুত্ব এবং এগুলোর মতামত গঠন ও আস্থা বৃদ্ধিতে প্রভাবের পরিমাপকে তুলে ধরে। ব্রিটিশ দূত বলেন, তিনি সাম্প্রতিক সংকটের সময় মানুষকে স্বস্তি দেওয়া এবং নিশ্চিত করা যে ব্রিটেন কুয়েতে আছে এবং সেখান থেকে চলে যাবে না, এই উদ্দেশ্যে বাণিজ্যিক কমপ্লেক্স ও রেস্তোরাঁ পরিদর্শনসহ দৈনন্দিন কার্যক্রম চালিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে সর্বদা দৃশ্যমান থাকতে ও সমাজের সাথে যোগাযোগ বজায় রাখতে চেয়েছিলেন। তিনি যোগ করেন যে, এই উপস্থিতি কুয়েতীয় সশস্ত্র বাহিনীর নিরাপত্তা বজায় রাখার ক্ষমতার প্রতি আস্থারও প্রতিফলন ঘটায়, এবং ব্রিটিশ ও কুয়েতীয় নাগরিকদের সাথে নিরন্তর যোগাযোগ বজায় রেখে তাদেরকে ক্ষেত্রের সাম্প্রতিক ঘটনা ও পরিবর্তন সম্পর্কে অবহিত করার গুরুত্বও তিনি তুলে ধরেন। তিনি যোগাযোগের কার্যকারিতা অবস্থানগুলো স্পষ্ট করতে এবং আস্থার অনুভূতি বৃদ্ধিতে অবদান রাখে, বিশেষ করে যখন সঠিক তথ্য ও স্পষ্ট বার্তার প্রয়োজনীয়তা আরও বৃদ্ধি পায়। রশিদ বিভিন্ন মাধ্যমের মাধ্যমে গণমাধ্যমের ভূমিকার প্রশংসা করেন এবং নিশ্চিত করেন যে, গণমাধ্যমের কাজ একটি মৌলিক উপাদান, যা
অর্থনৈতিক, প্রতিরক্ষা ও রাজনৈতিক ক্ষেত্রে গৃহীত পদক্ষেপসমূহ। তিনি উল্লেখ করেন যে, জনগণ প্রতিষ্ঠানগুলোর কার্যক্রম সম্পর্কে অবগত হওয়ার এবং ঘটনাবলীর বিবর্তন অনুসরণ করার জন্য মিডিয়াকে নির্ভর করে, এবং প্রেস, টেলিভিশন, রেডিও এবং বিভিন্ন মিডিয়া প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে তথ্য প্রচার ও সমাজের সাথে যোগাযোগ বৃদ্ধির গুরুত্ব তুলে ধরেন। তিনি আরও যোগ করেন যে, মিডিয়ার ভূমিকা কেবল বিভিন্ন কর্তৃপক্ষের কার্যক্রম প্রচারে সীমাবদ্ধ নয়, বরং এটি অন্যদের কথা শোনা এবং তাদের দৃষ্টিভঙ্গি বোঝার মধ্যেও বিস্তৃত, যা মিডিয়া প্রতিষ্ঠান ও যেসব কর্তৃপক্ষের কার্যক্রম তুলে ধরা হয় তাদের মধ্যে পারস্পরিক সম্পর্ককে আরও শক্তিশালী করে। তিনি ইঙ্গিত দেন যে, দেশে পৌঁছানোর আগে তিনি যখন কুয়েতের খবরগুলো অনুসরণ করতেন, তা তাকে কুয়েতি সমাজকে আরও ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করেছে, এবং তিনি কুয়েতের ইতিহাস, সংস্কৃতি ও সমাজকে নথিভুক্ত করতে অবদান রাখতে থাকা সাংবাদিক ও মিডিয়া কর্মীদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন। রশিদ ইঙ্গিত দেন যে, মিডিয়া দৃশ্যপটে দ্রুত পরিবর্তন, বহু প্ল্যাটফর্মের উপস্থিতি এবং তথ্যের প্রবাহ বৃদ্ধির প্রেক্ষিতে বার্তা পৌঁছে দেওয়া ও জনগণের ওপর প্রভাব ফেলার জন্য যোগাযোগের পদ্ধতি ও গল্প বলার কৌশল আরও গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছে। তিনি উল্লেখ করেন যে, গল্প বলা মানবিক অভিজ্ঞতার একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ, তবে তথ্যের উৎসের বৈচিত্র্য ও মিডিয়ার বহুমুখীতার প্রেক্ষিতে এর গুরুত্ব আরও বেড়েছে, এবং তিনি জোর দিয়ে বলেন যে, বার্তা উপস্থাপনের ধরণ তার বিষয়বস্তুর মতোই গুরুত্বপূর্ণ। তিনি ইতিহাস, সংস্কৃতি, অর্থনীতি, ক্রীড়া এবং অন্যান্য বিষয়গুলোকে কভার করার ক্ষেত্রে মিডিয়া কর্মীদের অবদানের প্রশংসা করেন, ইঙ্গিত দিয়ে যে, তাদের উপস্থাপিত গল্পগুলো কুয়েতের সমৃদ্ধি, তার ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক ও সামাজিক গভীরতাকে তুলে ধরতে সহায়তা করে। প্রদর্শনী সম্পর্কে, ব্রিটিশ দূতাবাসের দূত উল্লেখ করেন যে, এতে কুয়েত-ব্রিটিশ প্রতিরক্ষা সম্পর্কের ইতিহাসের উল্লেখযোগ্য পর্যায়গুলোকে নথিভুক্ত করা একটি ছবির সংগ্রহ রয়েছে, যার মধ্যে ১৯২০ সালের ছবিও রয়েছে, যা বিভিন্ন সময়কালে ব্রিটিশ উপস্থিতির দিকগুলো এবং দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কের বিকাশকে তুলে ধরে।