বাহরাইন ও কাতার দাম্মাম বিমানবন্দর ও শাইবা তেলক্ষেত্রের ওপর হামার নিন্দা করে: এটি অঞ্চলের জন্য সরাসরি হুমকি এবং বিশ্ব শক্তি নিরাপত্তার ওপর আক্রমণ
সৌদি আরবের গুরুত্বপূর্ণ অবকাঠামোর ওপর সন্ত্রাসী হামার নিন্দা করে আন্তর্জাতিক কঠোর পদক্ষেপের দাবি জানায়
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
বাহরাইন রাজত্ব হুতি হিংস্র মিলিশিয়া কর্তৃক পরিচালিত দুটি ভয়ানক সন্ত্রাসী হামলার তীব্র নিন্দা ও প্রতিবাদ জানিয়েছে, যা দামামের রাজা ফাহদ আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর এবং পূর্বাঞ্চলের শাইবা তেলক্ষেত্রকে লক্ষ্য করে পরিচালিত হয়। এই হামলায় একজন সৌদি নাগরিক এবং তিনজন এশীয় বংশোদ্ভূত বসবাসকারী নিহত হন, পাশাপাশি আরও দশজন আহত হন এবং লক্ষ্যবস্তুকৃত অবকাঠামোগুলিতে ব্যাপক ভৌত ক্ষতি সাধিত হয়।
বাহরাইনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় নিশ্চিত করেছে যে, এই হামলাগুলো আর পৃথক ঘটনা নয়, বরং এটি একটি সংগঠিত সন্ত্রাসী অভিযান, যা দুই সপ্তাহেরও কম সময়ে রিয়াদের রাজা খালিদ আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, দামামের রাজা ফাহদ আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর এবং শাইবা তেলক্ষেত্রের ওপর চারটি পরপর হামলার মাধ্যমে প্রকাশ পায়। এটি বিশ্ব শক্তি নিরাপত্তা ও জীবনজীবনের অবকাঠামোকে লক্ষ্য করে একটি গুরুতর স্কেলেশন, যা কথার নিন্দার সীমা অতিক্রম করে তাৎক্ষণিক আন্তর্জাতিক পদক্ষেপের দাবি রাখে।
বাহরাইন সৌদি আরব রাজত্বের সাথে তার সম্পূর্ণ ঐক্য এবং সৌদি আরবের তার নিরাপত্তা, স্থিতিশীলতা ও ভৌত অখণ্ডতা রক্ষার জন্য নেওয়া সকল সার্বভৌম পদক্ষেপের সমর্থন পুনর্ব্যক্ত করেছে, এবং জাতিসংঘের সনদের ৫১ নম্বর ধারা অনুযায়ী আত্মরক্ষার তার মৌলিক অধিকারকে সমর্থন করেছে। এটি নিশ্চিত করেছে যে, সৌদি আরবের নিরাপত্তা বাহরাইন এবং সহযোগিতা পরিষদের অন্যান্য দেশগুলোর নিরাপত্তার অবিচ্ছেদ্য অংশ।
মন্ত্রণালয় জোর দিয়ে বলেছে যে, এই হামলাগুলো আন্তর্জাতিক আইন, আন্তর্জাতিক মানবিক আইন এবং জাতিসংঘের সনদের স্পষ্ট লঙ্ঘন, যা বিশ্ব শক্তি নিরাপত্তার ওপর সরাসরি আক্রমণ এবং আন্তর্জাতিক শান্তি ও নিরাপত্তার জন্য হুমকিস্বরূপ। এটি জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদকে সনদের সপ্তম অধ্যায়ের অধীনে পদক্ষেপ গ্রহণ এবং হুতির পুনরাবৃত্ত সন্ত্রাসী হামলা থেকে নাগরিকদের, বেসামরিক সম্পদ, জীবনজীবনের অবকাঠামো এবং অর্থনৈতিক প্রতিষ্ঠানগুলোকে রক্ষা করার জন্য দৃঢ় ও প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা নেওয়ার দাবি রাখে, দায়ীদের বিচার নিশ্চিত করার পাশাপাশি সংশ্লিষ্ট সিদ্ধান্তগুলোর, বিশেষ করে সিদ্ধান্ত ২২১৬ এবং ২৮১৭-এর পূর্ণাঙ্গ বাস্তবায়ন নিশ্চিত করা, যা আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক শান্তি ও নিরাপত্তা রক্ষা করবে।
এদিকে, কাতার রাষ্ট্রও একটি হামলার নিন্দা জানিয়েছে
হুতি গোষ্ঠীর কিং ফাহদ আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে হামলাকে সৌদি আরবের সার্বভৌমত্বের একটি গুরুতর লঙ্ঘন এবং অঞ্চলের নিরাপত্তা, শান্তিপূর্ণ নাগরিক ও বেসামরিক সম্পদের নিরাপত্তা এবং বৈমানিক চলাচলের জন্য সরাসরি হুমকা হিসেবে বর্ণনা করেছে। কাতারের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় একটি বিবৃতিতে সৌদি আরবের সাথে পূর্ণ সহানুভূতি ও ঐক্যবদ্ধ অবস্থান পুনর্ব্যক্ত করেছে এবং সৌদি আরবের সার্বভৌমত্ব, নিরাপত্তা, ভৌগোলিক অখণ্ডতা ও স্বার্থ রক্ষায় নেওয়া যেকোনো বৈধ পদক্ষেপে এর পাশে দাঁড়ানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। এছাড়াও বিবৃতিতে জোর দেওয়া হয়েছে যে, সৌদি আরবের নিরাপত্তা কাতারের নিরাপত্তার অবিচ্ছেদ্য অংশ এবং উপসাগরীয় সহযোগিতা পরিষদের (জিসিসি) দেশগুলোর সামগ্রিক নিরাপত্তা ব্যবস্থার একটি অংশ।