কাতারের আমির সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রীর সাথে দ্বিপক্ষীয় সহযোগিতা ও দুই দেশের মধ্যে অংশীদারিত্ব জোরদার করার বিষয়ে আলোচনা করেন
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=600)
তামিম বিন হামাদ আল থানি দোহায় লরেন্স ওয়াংয়ের সাথে অংশীদারিত্ব জোরদার করার বিষয়ে আলোচনা করেন।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
কাতারের আমির শেখ তামিম বিন হামাদ আল থানি গতকলং সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রী ও অর্থমন্ত্রী লরেন্স ওয়াং-এর সাথে দোহায় অনুষ্ঠিত সরকারি বৈঠকে দুই দেশের মধ্যে দ্বিপক্ষীয় সহযোগিতা ও অংশীদারিত্ব শক্তিশালীকরণ নিয়ে আলোচনা করেন। কাতারের আমিরাত ডিওয়ান একটি বিবৃতিতে জানায়, বৈঠকের শুরুতে কাতারের আমির সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রী ও তাঁর সহকর্মী সদস্যদের স্বাগতম জানান এবং তাঁদের সুস্থ ও মনোরম অবস্থানের জন্য শুভেচ্ছা জানান। তিনি আশা প্রকাশ করেন যে, এই ভ্রমণ দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতা ও অংশীদারিত্বকে শক্তিশালী করবে এবং তা আরও বিস্তৃত আকারে এগিয়ে নিয়ে যাবে, যা বন্ধুত্বপূর্ণ দুই দেশের জনগণের স্বার্থের পরিপন্থী হবে না।
অপরদিকে, সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রী কাতারের আমিরকে তাঁর ও তাঁর সহকর্মী সদস্যদের যে আন্তরিক স্বাগতম ও অতিথিপরায়ণতা প্রদান করা হয়েছে, তার জন্য কৃতজ্ঞতা ও কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন। তিনি আশা প্রকাশ করেন যে, এই ভ্রমণ কাতার-সিঙ্গাপুর সম্পর্ককে সর্বোচ্চ পর্যায়ে নিয়ে যাবে।
বৈঠকে দুই বন্ধুত্বপূর্ণ দেশের মধ্যে দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক এবং বিশেষ করে অর্থনৈতিক ও বিনিয়োগ ক্ষেত্রে সহযোগিতা শক্তিশালীকরণের উপায় নিয়ে আলোচনা হয়। এছাড়াও, উভয় দেশের জন্য গুরুত্বপূর্ণ অঞ্চলীয় ও আন্তর্জাতিক বিষয়গুলো নিয়েও আলোচনা করা হয়।
কাতারের আমির ও সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রী একটি দ্বিপক্ষীয় বৈঠক করেন, যেখানে তারা বর্তমান ঘটনাবলী নিয়ে মতবিনিময় করেন। এছাড়াও, কাতার ও সিঙ্গাপুরের মধ্যে উচ্চস্তরের যৌথ কমিটির বৈঠকের প্রোটোকল স্বাক্ষরিত হয় এবং কাতার এনার্জি ও সিঙ্গাপুরের বাণিজ্য ও শিল্প মন্ত্রণালয়ের মধ্যে লিকুফাইড নেচারাল গ্যাস (এলএনজি) এবং কার্বন কমান প্রযুক্তি ক্ষেত্রে সহযোগিতা সম্পর্কে বোঝাপড়া স্মারক পুনর্নবীকরণের ঘোষণাপত্র বিনিময় করা হয়।