সিরিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বিদেশে কূটনৈতিক ও কনস্যুলার মিশনের মাধ্যমে 'আইনশৃঙ্খল রেকর্ডের সনদ' সেবা চালু করেছে
সিরিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের কনস্যুলার বিষয়ক বিভাগের পরিচালক মুহাম্মদ ইয়াকুব আল-আমর ঘোষণা করেছেন যে অপরাধ মামলা বিভাগের সাথে সহযোগিতায় আইনশৃঙ্খল রেকর্ডের সনদ প্রদানের সেবা চালু করা হয়েছে, যা ১৩টি কূটনৈতিক মিশনের মাধ্যমে উপলব্ধ।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
সিরিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের কনস্যুলার বিষয়ক বিভাগের পরিচালক মোহাম্মদ ইয়াকুব আল-উমর গতকাল ঘোষণা করেন যে, বিদেশে অবস্থিত সিরিয়ানদের জন্য কূটনৈতিক ও কনস্যুলার মিশনের মাধ্যমে ‘আদালতের রেকর্ডের সারসংক্ষেপ’ (খুলাসা আল-সাজল আল-আদাবি) নথি প্রদানকারী সেবা চালু করা হয়েছে।
‘সানা’ সংবাদ সংস্থার সাথে একটি মতবিনিময়ে আল-উমর উল্লেখ করেন যে, এই সেবাটি অভ্যন্তরীণ মন্ত্রণালয়ের অপরাধ তদন্ত বিভাগের সহযোগিতায় চালু করা হয়েছে, যা কনস্যুলার সেবা সরলীকরণ ও উন্নয়নের লক্ষ্যে নিরন্তর প্রচেষ্টার অংশ।
এই সেবাটি ‘MOFA SY’ অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে অনলাইনে নিবন্ধনের জন্য উপলব্ধ, যা রিয়াদ, জেদ্দা, দোহা, দুবাই, মাস্কট, বৈরুত, ত্রিপোলি, বার্লিন, বন, ব্রাসেলস, এথেন্স, রোম এবং ভিয়েনা সহ মোট ১৩টি কূটনৈতিক মিশনে কার্যকর রয়েছে।
আল-উমরের মতে, এই পদক্ষেপের মূল উদ্দেশ্য হলো বিদেশে অবস্থিত সিরিয়ানদের সময় ও শ্রম সাশ্রয় করা এবং দীর্ঘসূত্রী প্রক্রিয়া ছাড়াই তাদের নিকট ‘আদালতের রেকর্ডের সারসংক্ষেপ’ নথি প্রদান সহজ করা। এছাড়াও, বিশ্বজুড়ে অবস্থিত অন্যান্য সিরিয়ান কূটনৈতিক মিশনে ধাপে ধাপে এই সেবা সম্প্রসারণ ও সক্রিয় করার কাজ চলমান রয়েছে।
গত জুলাই মাসে আল-উমর ঘোষণা দিয়েছিলেন যে, এথেন্স, বার্লিন, বন, ব্রাসেলস, রোম, ভিয়েনা, প্রাগ এবং জেনেভা সহ বিদেশে অবস্থিত কিছু সিরিয়ান কূটনৈতিক ও কনস্যুলার মিশনে জন্ম ও মৃত্যুর ঘটনা নিবন্ধন সেবা কার্যকর করা হয়েছে। এর ফলে, জন্ম ও মৃত্যুর ঘটনাগুলো ৭২ ঘণ্টার মধ্যে নাগরিক রেজিস্ট্রিতে নিবন্ধিত করা সম্ভব হচ্ছে।
