জিদান বেলজিয়ামের বিরুদ্ধে 'দ্য হেনকোকস'-দের আক্রমণাত্মক কার্যকারিতার অভাব নিয়ে দুঃখ প্রকাশ করেছেন
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=770)
জিদান উলিসেসকে প্রশংসা করেছেন এবং আক্রমণের দুর্বলতা নিয়ে দুঃখ প্রকাশ করেছেন, অন্যদিকে ইতালির তুরস্কের বিরুদ্ধে জয়ের পর ম্যানচিনি ধারাবাহিকতার আহ্বান জানিয়েছেন।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
ফ্রান্স জাতীয় দলের কোচ জিনেদিন জিদান প্যারিসের স্টাদ দে ফ্রান্স স্টেডিয়ামে আয়োজিত ইউরোপীয় নেশন্স লিগের প্রথম লিগের এ গ্রুপের চতুর্থ রাউন্ডের ম্যাচে ফ্রান্সের বেলজিয়ামের বিরুদ্ধে ৪-১ গোলে বিশাল জয়ের সময় দুটি গোল করার পর প্রতিস্থাপিত খেলোয়াড় মাইকেল অলিসির পারফরম্যান্সের প্রশংসা করেছেন। ফ্রান্সের জয়ের পর জিদান এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন, “অলিসি যা করেছে তা সহজাতভাবেই অসাধারণ।”
বায়ার্ন মিউনিখের এই জার্মান ক্লাবের খেলোয়াড় ৬০তম মিনিটে বদলি হিসেবে মাঠে নামার পর ‘দ্য কোকস’ বা ফ্রান্স জাতীয় দলের অন্যতম তারকা হয়ে ওঠেন। তিনি ৮৮তম এবং অতিরিক্ত সময়ের ৯০+১ মিনিটে দুটি গোল করেন এবং ৮১তম মিনিটে আরেক বদলি খেলোয়াড় রিয়াদ মাহরেজকে (টেক্সটে রিয়ান শেরিকি উল্লেখিত, তবে প্রেক্ষাপটে সম্ভবত রিয়াদ মাহরেজ বা অন্যান্য বদলি খেলোয়াড়ের কথা বোঝানো হয়েছে, তবে টেক্সট অনুযায়ী রিয়ান শেরিকি) একটি নির্ণায়ক পাস দেন, যা ফ্রান্সকে ৩৫তম মিনিটে ডুডি লুকিবাকিউয়ের গোলে পেছনে থাকার পর থেকে এগিয়ে আনে। অন্যদিকে, আরেক বদলি খেলোয়াড় ডিজিয়ারে ডুয়ে ৭৭তম মিনিটে গোল করে ফ্রান্সের জয় নিশ্চিত করেন।
জিদান আরও বলেন, “এটি একটি উৎসাহজনক বিষয়, এবং আমি ভবিষ্যৎ নিয়ে অত্যন্ত আশাবাদী। আমি ফলাফল নিয়ে সন্তুষ্ট, কারণ আমরা ১০ পয়েন্ট অর্জন করেছি। জয় এবং পয়েন্টের বাইরেও, সবচেয়ে বড় সন্তুষ্টি হলো খেলোয়াড় এবং কোচিং স্টাফের সাথে আমার ভালো কাজ। ১৫ দিনের উচ্চমানের প্রস্তুতি নেওয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। উন্নতির যে দিকগুলো রয়েছে, তা ধীরে ধীরে ঘটবে। আমরা আরও ভালো পারফরম্যান্স দিতে পারি।”
অতীতের মিডফিল্ডার জিদান কেবল ‘শেষ ২৫-৩০ মিটারে আক্রমণাত্মক কার্যকারিতার দুর্বলতা’ নিয়ে দুঃখ প্রকাশ করেন, যা গত তিন ম্যাচেও দেখা গিয়েছিল।
একই গ্রুপের আরেক ম্যাচে ইতালি বোলোনিয়ায় তুরস্ককে ৩-১ গোলে হারিয়ে কোয়ার্টার ফাইনালে যাওয়ার আশা জীবিত রাখে। ইতালির হয়ে জিয়ানলুকা স্কামাকা (২৬), রিকার্দো কালাবিওরি (৬৪) এবং পিয়ো এস্পোজিতো (৮৭) গোল করেন, অন্যদিকে তুরস্কের হয়ে আরাল সিমসির (৬১) গোল করেন।
ইতালির জন্য আর দুটি ম্যাকি বাকি রয়েছে: প্রথমটি আগামী ১২ নভেম্বর ফ্রান্সের বিরুদ্ধে তাদের মাঠে, এবং দ্বিতীয়টি ১৫ নভেম্বর বেলজিয়ামের বিরুদ্ধে। ম্যাচের পর ইতালির কোচ রবার্তো ম্যানচিনি তার খেলোয়াড়দের বর্তমান আন্তর্জাতিক বিরতিতে অর্জিত ভালো ফলাফল এবং সাড়া বজায় রাখতে আহ্বান জানান, এবং নিশ্চিত করেন যে কোয়ার্টার ফাইনালে যোগ্যতা অর্জন বেলজিয়ামের মাটিতেই নিশ্চিত হবে।
ম্যানচিনি ‘রাই ওনো’ চ্যানেলকে বলেন, “শুরুতে আমরা কিছুটা কষ্ট পেয়েছিলাম, কিন্তু সামগ্রিকভাবে ম্যাচটি ভালো ছিল। এই পরিবর্তনের পরেও, কিছুটা সামঞ্জস্য হারানো স্বাভাবিক ছিল, কিন্তু জাতীয় দল ভালোভাবে টিকে থাকে এবং তুরস্কের সমান গোল করার পর দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখায়।” তিনি আরও যোগ করেন, “নভেম্বরে আমাদের এই পথে চলতে হবে, কারণ আমাদের জন্য সব কিছু বেলজিয়ামের বিরুদ্ধে আমাদের মুখোমুখি হওয়ার ওপর নির্ভর করবে।”
চতুর্থ রাউন্ডের সমাপ্তিতে, ১০ পয়েন্ট নিয়ে ফ্রান্স গ্রুপ শীর্ষে থাকে, ইতালির ৭ পয়েন্ট এবং বেলজিয়ামের ৬ পয়েন্ট রয়েছে, অন্যদিকে তুরস্ক শূন্য পয়েন্টে রয়েছে।