বাহরাইনের রাজা: কুয়েতের সাথে সম্পর্ক স্বতন্ত্র ও ক্রমাগত উন্নয়নশীল

দূত জাসেম আল-নাযিম বাহরাইন রাজত্বে তার আস্থাপত্র প্রদান করেন, কুয়েতের সাথে বাহরাইনের স্বতন্ত্র সম্পর্কে কুয়েতের গর্ব প্রকাশ করেন।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
বাহরাইন রাজতন্ত্রে আমাদের রাষ্ট্রদূত জাসেম আল-নাযিম তাঁর আত্মপ্রত্যয়পত্র দ্বারা বাহরাইনের রাষ্ট্রপ্রধান, রাজা হামাদ বিন ইসা আল খলিফাকে উপস্থাপন করেন, যাতে তিনি বাহরাইন রাজতন্ত্রে কুয়েত রাষ্ট্রের রাষ্ট্রদূত হিসেবে তাঁর দায়িত্ব গ্রহণের বিষয়টি নিশ্চিত করা হয়। আমাদের মানামায় অবস্থিত দূতাবাস ‘কুনা’ সংবাদ সংস্থার কাছে প্রাপ্ত একটি বিবৃতিতে জানিয়েছে যে, রাষ্ট্রদূত জাসেম আল-নাযিম বাহরাইনের রাষ্ট্রপ্রধানের নিকট সম্রাট শেখ মিশআল আহমাদ ও যুবরাজ শেখ সাবাহ খালিদের শুভেচ্ছা বার্তা ও তাঁদের সুস্বাস্থ্য ও কল্যাণ কামনা পৌঁছে দেন, এবং বন্ধুত্বপূর্ণ বাহরাইন রাজতন্ত্র ও এর জনগণের জন্য আরও অগ্রগতি ও সমৃদ্ধি কামনা করেন। রাষ্ট্রদূত আল-নাযিম কুয়েত রাষ্ট্রের গভীর আনন্দ ও গর্ব প্রকাশ করেন যে, কুয়েত বাহরাইন রাজতন্ত্রের সাথে সকল ক্ষেত্রে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছে, এবং তিনি তাঁর দায়িত্বকালে এই সম্পর্কগুলোকে শক্তিশালী ও উন্নত করার জন্য কাজ করার দৃঢ় প্রতিশ্রুতি ব্যক্ত করেন। অন্যদিকে, বাহরাইনের রাজা আল-নাযিমকে স্বাগত জানিয়ে কুয়েত ও বাহরাইন রাজতন্ত্রের মধ্যে বিদ্যমান বিশেষ দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের প্রশংসা করেন, যা বিভিন্ন স্তরে নিরন্তর প্রসার লাভ করছে। তিনি তাঁর কূটনৈতিক দায়িত্বসমূহে সাফল্য কামনা করেন, যা বাহরাইন রাজতন্ত্রের সাথে সহযোগিতা ও ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ককে আরও শক্তিশালী করবে। আত্মপ্রত্যয়পত্র দান অনুষ্ঠানে বাহরাইনের রাজার ব্যক্তিগত প্রতিনিধি, রাজার মানবিক কাজ ও যুব বিষয়ক প্রতিনিধি, জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা, রাজকীয় দপ্তরের মন্ত্রী, পররাষ্ট্রমন্ত্রী এবং রাজকীয় অনুষ্ঠান প্রধান উপস্থিত ছিলেন। আমাদের বাহরাইন দূতাবাস থেকে যোগাযোগ অফিসের প্রধান, ব্রিগেডিয়ার জেনারেল মুসায়েদ আল-খিয়াত, উপদেষ্টা ইউসুফ আল-বানওয়ান এবং উপদেষ্টা আবদুল আজিজ আল-ফাহেল অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। এর আগে, রাষ্ট্রদূত আল-নাযিম বাহরাইনের পররাষ্ট্রমন্ত্রী ড. আবদুল লতিফ আল-জায়ানির নিকটও তাঁর আত্মপ্রত্যয়পত্রের একটি অনুলিপি প্রদান করেন।