কুয়েত প্রেস মেমরি সর্বশেষ সংবাদ
alanbaসাধারণ সংবাদ

রাইসি: কূটনীতির সামনে পরীক্ষা—বৈদেশিক প্রচেষ্টাকে স্পষ্ট ফলাফলে রূপান্তর করা

কিয়াস সারসংক্ষেপ

রাইসি কূটনীতিকে স্পষ্ট ফলাফলে রূপান্তরের ওপর জোর দেন এবং জাজাজ দ্বারা রাষ্ট্রের অনুপস্থিতির সতর্কতা জানানো হয়

কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস

বেইরুত - মনসুর শাবান: মারোনাইট প্যাট্রিয়ার্ক বশার আল-রাঈ জোর দিয়েছেন যে, লেবাননের কূটনীতি একটি পরীক্ষার মুখে রয়েছে, যা বিদেশি চাপকে স্পষ্ট ও পরিমাপযোগ্য ফলাফলে রূপান্তরিত করতে সক্ষম কিনা তা যাচাই করছে। তিনি গতকাল রাষ্ট্রপতি জেনারেল জোসেফ আওনের উপস্থিতিতে অনুষ্ঠিত একটি পূজা অনুষ্ঠানে বলেন, “আমরা সবাই জানি যে এই কাজটি কতটা কঠিন এবং চ্যালেঞ্জগুলো কতটা বিশাল। কিন্তু আমরা এটিও জানি যে, আপনি বেছে নিয়েছেন লেবাননের একক রাষ্ট্রের এবং সকল লেবাননিদের প্রতিনিধিত্বকারী রাষ্ট্রপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করতে, এবং আপনি অবিরামভাবে রাষ্ট্রের সার্বভৌমত্বকে পুরো ভূখণ্ডে প্রতিষ্ঠিত করতে, মানুষের মর্যাদা রক্ষা করতে এবং একটি ন্যায়সঙ্গত ও স্থায়ী শান্তি আনতে কাজ করছেন।”

আল-রাঈ বলেন, “আজ লেবাননের এই ধরনের ধৈর্যের প্রয়োজন: এমন ধৈর্য যা সিদ্ধান্ত, সংলাপ এবং গুরুত্বপূর্ণ কাজের সাথে যুক্ত থাকে, যাতে একটি রাষ্ট্র গড়ে ওঠে যা তার সকল দায়িত্ব পালনে সক্ষম। তাই লেবাননি সেনাবাহিনীকে সমর্থন, সশস্ত্র করা, সজ্জিত করা এবং রাষ্ট্রকে সক্ষম করার বিষয়ে আলোচনার গুরুত্ব এখানেই প্রকাশ পায়। প্রয়োজন হলো অবস্থানগুলোকে বাস্তবসম্মত পদক্ষেপে রূপান্তরিত করা এবং একক, সক্ষম রাষ্ট্রের নীতিকে দৃঢ় করা, যা অস্ত্র ও নিরাপত্তা সিদ্ধান্তের একমাত্র কর্তৃপক্ষ। রাষ্ট্রের অভ্যন্তরীণ ঐক্য গড়ে তুলতে, অবস্থানগুলোর মধ্যে ব্যবধান কমাতে এবং লেবাননিদের তাদের প্রতিষ্ঠানগুলোর প্রতি আস্থা ফিরিয়ে আনতেও দীর্ঘশ্বাসের প্রয়োজন। ঐক্য কোনো সিদ্ধান্তের মাধ্যমে জোরপূর্বক আরোপ করা যায় না, এবং এটি একটি একক বৈঠকে গড়ে ওঠে না; বরং এটি সংলাপ, সাধারণ ইচ্ছাশক্তি এবং ব্যক্তিগত হিসাব-নিকাশের উপরে জাতীয় স্বার্থকে স্থাপনের প্রয়োজন। লেবাননের কূটনীতি এখনও একটি পরীক্ষার মুখে রয়েছে: বিদেশি চাপকে স্পষ্ট ফলাফলে রূপান্তরিত করা—রাষ্ট্রকে সমর্থন, দক্ষিণের ভবিষ্যৎ নিয়ে সমস্যা সমাধান, ইউনিফিলের পরবর্তী পরিস্থিতি, অস্ত্রের অবরোধ, আলোচনামূলক প্রক্রিয়াগুলোকে এগিয়ে নেওয়া এবং লেবাননের জন্য রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক সমর্থন পুনরুদ্ধার করা। প্রয়োজন হলো লক্ষ্যের স্পষ্টতা, কাজের ধারাবাহিকতা এবং ফলাফলে পৌঁছানোর দৃঢ়তা।”

এদিকে, ‘লেবাননি ফোর্সেস’ পার্টির সভাপতি ড. সামির জেজুয়াল গতকাল ‘আকার’ অঞ্চলে ‘সার্বভৌমত্বের ভোর’ শিরোনামে একটি পূজা অনুষ্ঠানে জোর দিয়ে বলেন যে, “রাষ্ট্রই তার জনগণকে রক্ষা করার দায়িত্বপ্রাপ্ত,” এবং তিনি মনে করেন যে, “এর বিপরীতে লেবাননের অবসান ঘটবে।” তিনি বলেন, “হিজবুল্লাহর অস্ত্র যতক্ষণ না সরানো হচ্ছে, ততক্ষণ কোনো মর্যাদাপূর্ণ জীবনযাপন কল্পনা করা সম্ভব নয়।”

ভিডিওর মাধ্যমে জেজুয়াল বলেন, “সিরিয়ান বিপ্লবের পক্ষে দাঁড়ানোর কারণে কেবল কিছু অবিচারের শিকার হচ্ছেন,” এবং যোগ করেন, “লেবাননে অনেক অবিচার হয়েছে, তাই আমরা সাধারণ ক্ষমা আইন পাস করেছি।”

মাঠপর্যায়ে, ইসরায়েলি সেনাবাহিনী দক্ষিণের গ্রাম ও শহরগুলোতে হামলা চালানোর সময় ‘আপাচি’ হেলিকপ্টারের সহায়তা নিয়েছে, যেখানে শোকিন-মিভদন মহাসড়কের কাছে একটি বাণিজ্যিক কেন্দ্রকে লক্ষ্য করা হয়। এর পাশাপাশি, লেবাননি বিমানবাহিনী হারিস ও হাদথা-র মধ্যবর্তী বিভাজক এলাকায় বারবার বোমাবর্ষণ করেছে, বেন্ত জবাইল জেলার বারশিত ও বিত ইয়াহুন শহরের প্রান্তে বিশাল বিস্ফোরণ ঘটেছে, মানসুরিতে কয়েকটি বাড়ি ধ্বংস করা হয়েছে, এবং খিয়াম ও মিস আল-জাবল শহরের হামাম এলাকায় হামলা চালানো হয়েছে। এর আগে, নাবতিয়াহ ফুকা ও কাফরতবনিত-মিভদনের প্রান্তে রাতের হামলা চালানো হয়, যেখানে একটি বাড়ি সম্পূর্ণ ধ্বংস করা হয় এবং কফর রমানের দোহা, ওয়াদি জাবকিন, মাজরাত আল-শুমরিয়া এবং আল-কাসির শহরের উপর ধনুর্বাহু দিয়ে বোমাবর্ষণ করা হয়। এছাড়াও, বিত ইয়াহুন, সারবিন ও ওয়াদি জাবকিন শহরগুলোতে ভারী মেশিনগান দিয়ে তল্লাশি চালানো হয়।

সর্বশেষ সংবাদ মূল উৎস
লিঙ্ক কপি হয়েছে ✓