সিসি ও জিনপিং: মিশর ও চীন যুদ্ধ বিরতি ও এলাকায় উত্তেজনা হ্রাসের প্রচেষ্টাকে সমর্থন জানায়
&cropxunits=450&cropyunits=393&w=770)
মিশর ও চীনের রাষ্ট্রপতিরা কায়রোতে আলাপচারিতায় মধ্যপ্রাচ্যে যুদ্ধ বিরতি ও উত্তেজনা হ্রাসের জন্য একটি সামগ্রিক চুক্তি অর্জনের প্রচেষ্টাকে সমর্থন জানিয়েছেন।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
কায়রো: মিশরের রাষ্ট্রপতি আবদুল ফাত্তাহ আস-সিসি এবং চীনের রাষ্ট্রপতি শি জিনপিং মধ্যপ্রাচ্য অঞ্চলে যুদ্ধ বিরতি ও উত্তেজনা হ্রাসের লক্ষ্যে একটি বিস্তৃত চুক্তি অর্জনের প্রচেষ্টা এবং সংশ্লিষ্ট প্রচেষ্টাকে সমর্থন জানান। মিশরের রাষ্ট্রপতির দফতরের মুখপাত্র ও রাষ্ট্রদূত মোহাম্মদ আল-শানাভি একটি বিবৃতিতে জানান, কায়রোতে মিশর ও চীনের রাষ্ট্রপ্রধানদের মধ্যে বিস্তৃত আলোচনার সময় এ বিষয়ে মতবিনিময় হয়, যে আলোচনায় উভয় দেশের প্রতিনিধি দলগুলো উপস্থিত ছিল। এরপর উভয় পক্ষের মধ্যে বিভিন্ন ক্ষেত্রে সহযোগিতার লক্ষ্যে কয়েকটি স্মারক অবগতি (MoU) স্বাক্ষরিত হয়। মিশরের রাষ্ট্রপতির মুখপাত্র জানান, আলোচনায় অঞ্চলীয় ও আন্তর্জাতিক গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলো নিয়ে আলোচনা হয়। রাষ্ট্রপতি সিসি ও শি জিনপিং দুই দেশের দৃষ্টিভঙ্গির সামঞ্জস্যের ওপর জোর দেন, যেখানে সংকট ও বিরোধের স্থায়ী ও বিস্তৃত সমাধানের জন্য কূটনৈতিক পন্থাকে অগ্রাধিকার দেওয়া জরুরি বলে উভয় রাষ্ট্রপ্রধান মনে করেন। বিবৃতি অনুযায়ী, রাষ্ট্রপতি সিসি এই বৈঠককে মতামত ও ধারণা বিনিময়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ সুযোগ হিসেবে বিবেচনা করেন এবং উত্তেজনা হ্রাস, খلیفী সহযোগিতা পরিষদের (GCC) দেশগুলো ও জর্ডানের সার্বভৌমত্ব ও নিরাপত্তা, তাদের অখণ্ডতা, নৌচলাচলের স্বাধীনতা নিশ্চিত করা এবং জনগণকে সংকটের নেতিবাচক প্রভাব থেকে রক্ষা করার বিষয়ে প্রাধান্য দেন।
মিশরের প্রেসিডেন্ট সিসি উল্লেখ করেছেন যে, মিশর আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক সকল পক্ষের সাথে, বিশেষ করে চীনের সাথে সমন্বয় বজায় রাখতে প্রস্তুত, যা একটি কেন্দ্রীয় রাষ্ট্র এবং নিরাপত্তা পরিষদের স্থায়ী সদস্য হিসেবে আঞ্চলিক উত্তেজনা হ্রাস, উন্নয়ন প্রচেষ্টা ত্বরান্বিত এবং আন্তর্জাতিক চ্যালেঞ্জগুলো মোকাবিলায় সহায়ক ভূমিকা পালন করছে। দ্বিপক্ষীয় সম্পর্কের বিষয়ে, সিসি উল্লেখ করেছেন যে চীনের প্রেসিডেন্টের ‘ঐতিহাসিক’ সফর দুই দেশের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৭০তম বার্ষিকীর সাথে সমসাময়িক, যা ১৯৫৬ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এই সময়ে মিশর ছিল প্রথম আরব ও আফ্রিকান দেশ যা চীনের সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠা করেছিল। তিনি আরও উল্লেখ করেছেন যে, দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক ক্রমবিকাশ লাভ করে ২০১৪ সালে ‘সম্পূর্ণ কৌশলগত অংশীদারিত্ব’ মর্যাদায় পৌঁছেছিল, যা বর্তমান সময়ে দ্রুত পরিবর্তনশীল আন্তর্জাতিক ব্যবস্থায় গুরুত্বপূর্ণ আন্তর্জাতিক মিথস্ক্রিয়া গঠনে দুই দেশকে কার্যকর ভূমিকা পালনে সক্ষম করেছে। মিশরের প্রেসিডেন্ট ঘোষণা করেছেন যে, সুয়েজ খাল অর্থনৈতিক অঞ্চলে মিশর-চীন শিল্পাঞ্চলের তৃতীয় পর্যায়ের সম্প্রসারণ শুরু করার বিষয়ে সম্মতি হয়েছে, যা নবজাগরণের সূচনা করবে নবায়নযোগ্য শক্তি, গাড়ি শিল্প, বস্ত্র ও রাসায়নিক ফাইবারের মতো প্রধান খাতে। অন্যদিকে, চীনের প্রেসিডেন্ট সিসির নেতৃত্বে মিশরের আঞ্চলিক শান্তি ও স্থিতিশীলতা প্রতিষ্ঠার প্রচেষ্টার প্রশংসা করেছেন, বিশেষ করে মধ্যপ্রাচ্য ও আফ্রিকায়। তিনি দ্বিপক্ষীয় সমন্বয় বৃদ্ধির ওপর জোর দিয়েছেন, যা আন্তর্জাতিক মঞ্চগুলোতে এবং আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক বিষয়গুলোতে সাধারণ আগ্রহের প্রেক্ষিতে শান্তিপূর্ণ পদ্ধতিতে বিরোধ নিষ্পত্তি, নিরাপত্তা ও উন্নয়ন সমর্থনে সহায়ক হবে। এছাড়াও, শি জিনপিং আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক বিষয়গুলোতে চীনের দৃষ্টিভঙ্গি তুলে ধরেছেন, যেখানে দুই দেশের মধ্যে যৌথ প্রচেষ্টা অব্যাহত রাখার গুরুত্ব তুলে ধরেছেন, যা উন্নয়নশীল দেশগুলোর স্বার্থ রক্ষা এবং আন্তর্জাতিক ব্যবস্থার ভবিষ্যৎ গঠনে তাদের অবদান বৃদ্ধিতে সহায়ক হবে।
আন্তর্জাতিক। মিশরের সাথে বর্ধমান সহযোগিতামূলক সম্পর্কের জন্য তিনি গভীর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন এবং ২০১৪ সালে ঘোষিত কায়রোর সাথে কৌশলগত অংশীদারিত্বের সিদ্ধান্ত বাস্তবায়নে বেইজিংয়ের প্রতিশ্রুতি বজায় রাখার বিষয়টি তুলে ধরেন। তিনি চীনের এই সম্পর্ককে আরও বিস্তৃত আকারে উন্নীত করার এবং চীনা কোম্পানিগুলোকে মিশরের বাজার ও এর কৌশলগত অবস্থান প্রদত্ত সুবিধা ও সুযোগ-সুবিধা থেকে উপকৃত হয়ে মিশরে তাদের বিনিয়োগ বৃদ্ধি করতে উৎসাহিত করার প্রতি গুরুত্বারোপ করেন। এছাড়াও, তিনি অবকাঠামো, শক্তি, শিল্পায়ন ও কৃষি খাতে দক্ষতা বিনিময় ও প্রযুক্তিগত সহযোগিতা অব্যাহত থাকার বিষয়টি উল্লেখ করেন, যা দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ককে শক্তিশালী করবে এবং তাদের সাধারণ লক্ষ্য অর্জনে সহায়তা করবে। উভয় রাষ্ট্রপতি দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক শক্তিশালীকরণ এবং সাধারণ আগ্রহের বিষয়গুলো নিয়ে পরামর্শ বৃদ্ধি করতে কাজ চালিয়ে যাওয়ার বিষয়ে সম্মত হন। ভ্রমণের অংশ হিসেবে, কিছু মিশরীয় কর্তৃপক্ষ ও তাদের চীনা প্রতিপক্ষের মধ্যে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ নথি স্বাক্ষরিত হয়, এছাড়াও রাষ্ট্রপতি সিসি ও জিনপিংয়ের উপস্থিতিতে স্বাক্ষরিত হয় কয়েকটি বোঝাপতা স্মারক।