ওয়াশিংটন: ইরানকে আলোচনায় ফিরিয়ে আনতে অর্থনৈতিক চাপ
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=770)
ওয়াশিংটন ইরানের ওপর অর্থনৈতিক ও সামরিক বিচ্ছিন্নতার একটি বৈশ্বিক অভিযান ঘোষণা করেছে, হরমুজ প্রণালীতে তাদের নিয়ন্ত্রণ এবং নাগরিকদের লক্ষ্য না করার দাবি করেছে, অন্যদিকে ইরানের রিয়াল তার নিম্নতম স্তরে পৌঁছেছে।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ঘোষণা করেছে যে তারা ইরানের সাথে অবশিষ্ট অর্থনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন করতে একটি “বিশ্বব্যাপী অভিযান” শুরু করেছে এবং “সবাইকে” তেহরানের থেকে দূরে থাকার আহ্বান জানিয়েছে। একই সাথে, ওয়াশিংটন ইরানি ব্যবস্থার সামরিক লক্ষ্যবস্তুতে পরিচালিত সামরিক আক্রমণে নাগরিকদের লক্ষ্য করা হয়নি বলে অস্বীকার করেছে। মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প বলেছেন যে, ইরানকে পারমাণবিক অস্ত্র অর্জন থেকে বিরত রাখতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে সামরিকভাবে পদক্ষেপ নিতে হয়েছে এবং বর্তমানে ওয়াশিংটন হরমুজ প্রণালীতে নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করেছে।
ট্রাম্প একটি পডকাস্টে বলেছেন, “আমরা যদি তা না করতাম, তবে ইরান এখন পারমাণবিক অস্ত্র অর্জন করত।” তিনি ইঙ্গিত দিয়েছেন যে, যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র গত বছর ইরানের পারমাণবিক ক্ষমতা ধ্বংস করার জন্য বি-২ বোমাবর্ষক বিমান পাঠানো না করত, তবে তেহরান “পারমাণবিক অস্ত্র অর্জনের মাত্র দুই সপ্তাহের”ও দূরে থাকত। তিনি স্পষ্ট করে বলেছেন যে, ইরানের পারমাণবিক অস্ত্র অর্জন মানেই হতো যে “ইসরায়েল বিলুপ্ত হয়ে যেত এবং মধ্যপ্রাচ্য বিলুপ্ত হয়ে যেত।” তিনি আরও যোগ করেছেন যে, ইরান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভেতরের শহরগুলোকেও লক্ষ্য করত এবং ইরানি ব্যবস্থাকে “মূর্খ” হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
ট্রাম্প জোর দিয়ে বলেছেন যে, “ইরান কখনোই পারমাণবিক অস্ত্র অর্জন করবে না,” এবং তিনি যেটিকে “স্বল্পমেয়াদী ব্যথা” বলে অভিহিত করেছেন, তাকে “দীর্ঘমেয়াদী সুবিধা” অর্জনের মূল্য হিসেবে গণ্য করেছেন।
এই প্রসঙ্গে, মার্কিন প্রেসিডেন্ট ইঙ্গিত দিয়েছেন যে, হরমুজ প্রণালীতে মার্কিন নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠার পর এটির নাম “ট্রাম্প প্রণালী” রাখা যেতে পারে। তিনি তার সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম “ট্রুথ সোশ্যাল”-এ একটি পোস্টে লিখেছেন, “এখন যেহেতু হরমুজ প্রণালী মার্কিন নিয়ন্ত্রণে রয়েছে, আমাদের কি এটির নাম পরিবর্তন করে ‘ট্রাম্প প্রণালী’ (Trump Strait) রাখা উচিত?”
আমেরিকান বাহিনী কর্তৃক হেজবুল্লাহর লক্ষ্যবস্তুতে, যার মধ্যে প্রায় ১০০টি লক্ষ্যবস্তু অন্তর্ভুক্ত ছিল, “শক্তিশালী ও ব্যাপক পরিসরে” আক্রমণ চালানোর ঠিক একদিন পর, অর্থমন্ত্রী স্কট বেসেন্ট বলেছেন, “আমরা ইরানের সাথে অবশিষ্ট অর্থনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন করতে একটি বিশ্বব্যাপী অভিযান শুরু করেছি।”
আমরা এমন একটি পর্যাপ্ত অর্থনৈতিক চাপ সৃষ্টি করতে চাই যা তেহরানকে গ্রহণযোগ্য শর্তে আলোচনায় ফিরে আসতে বাধ্য করবে, যা প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের জন্য উপযোগী। তিনি উল্লেখ করেছেন যে, “বর্তমান ইরানি সরকার অনেকের ধারণার চেয়েও দ্রুত পতন ঘটাতে পারে।” তিনি আরও স্পষ্ট করে বলেছেন, “আমরা বর্তমানে ইরানের ওপর অপ্রতিদ্বন্দ্বীমূলক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করছি এবং আমাদের পদক্ষেপগুলো তেহরানের সরকারকে চাপে ফেলবে।” তিনি আরও যোগ করেছেন, “আমরা ইরানি সরকারকে বিশ্বের বাকি অংশের সাথে সংযুক্তকারী প্রতিটি সম্পর্ক ছিন্ন করব।”
প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প বিশ্বাস করেন যে, পূর্ববর্তী কূটনৈতিক প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে কারণ ইরানের নেতারা কোনো চুক্তি স্বাক্ষরের জন্য প্রস্তুত ছিলেন না। তিনি দৃঢ়সংকল্প যে, তেহরান এই সংঘাত থেকে কোনো পরিবর্তন ছাড়াই তার সরকার এবং ক্ষমতা নিয়ে বেরিয়ে আসতে পারবে না।
‘ফক্স নিউজ’ নেটওয়ার্ককে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে বিসেন্ট বলেছেন, “আমার বার্তা সবাইকে হলো, ইরান থেকে দূরে থাকুন।” তিনি উল্লেখ করেছেন যে, ইরানি প্রেসিডেন্ট এবং সংসদের স্পিকার স্পষ্টভাবে স্বীকার করেছেন যে, তাদের দেশের অর্থনীতি সমস্যার সম্মুখীন। তিনি আরও বলেছেন, ইরানি মুদ্রা পতনশীল এবং মুদ্রাস্ফীতি ১০০%-এরও বেশি, “এবং তারা তাদের বাহিনীর বেতন দিতে অক্ষম।”
তিনি আরও যোগ করেছেন, “আমরা ধারাবাহিকভাবে প্রতিটি খারাপ সংস্থাকে লক্ষ্য করে ইরানের সাথে যুক্ত থাকার পথ বন্ধ করব এবং তাদের দৃশ্যপট থেকে সরিয়ে দেব। আমরা সবাই চাই এই সংঘাত শীঘ্রই শেষ হোক, এবং এটি শেষ করার সবচেয়ে দ্রুত উপায় হলো, কেউই ইরানি সরকারকে কোনো সমর্থন না দেয়। আমরা বন্ধু এবং শত্রু উভয়কেই বলছি, এই খারাপ ইরানি সরকারের সাথে যোগাযোগ করবেন না।”
আমরা তাদেরকে বলি যারা ইরানের সাথে লেনদেন করে: আমরা জানি তোমরা কে, এবং যদি বাধ্য হই তবে তোমাদের ব্যবসার চক্র থেকে বের করে দেব। তিনি উল্লেখ করেন যে, মার্কিন অর্থনৈতিক বিষয়ক, পররাষ্ট্র ও প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের দলগুলো ইরানকে বিচ্ছিন্ন করার উদ্যোগের অংশ হিসেবে বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে পড়েছে। তিনি আরও যোগ করেন যে, আমরা মার্কিন অর্থনৈতিক বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের জন্য নতুন ক্ষমতা তৈরি করেছি, যা এটিকে বিমান শিল্প, সামুদ্রিক খাত এবং ডিজিটাল সম্পদের ক্ষেত্রে নিষেধাজ্ঞা আরোপের সুযোগ দেয়।
মার্কিন অর্থনৈতিক বিষয়ক মন্ত্রী ন্যাঁন্স পেসেন্ট নর্থ কারোলিনার অ্যাশভিলে জি-২০ অর্থমন্ত্রী বৈঠকের অংশ হিসেবে ফক্স বিজনেসের সাথে একটি সাক্ষাৎকারে জানান যে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বের বিভিন্ন দেশে ইরানের ইরানিয়ান রিভোলিউশনারি গার্ডস কর্পস (আইআরজিসি) এর সাথে যুক্ত বিদেশি সম্পদ ও হিসাবগুলো অনুসরণ করছে, এবং তেহরানের ওপর আর্থিক চাপ বাড়ানোর ওয়াশিংটনের অভিযানের অংশ হিসেবে সেগুলো জমাট বাঁধার হুমকি দিয়েছেন।
পেসেন্ট বলেন, ওয়াশিংটন এই সম্পদগুলো ব্যবহারের জন্য ব্যবহৃত চ্যানেলগুলো বন্ধ করতে তাদের অংশীদারদের সাথে কাজ করবে। তিনি নিশ্চিত করেন যে, মার্কিন পদক্ষেপগুলো কেবল আইআরজিসি-এর সাথে যুক্ত হিসাব ও সম্পদের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে না, বরং এটি সেই সব ব্যাংক, কোম্পানি ও সংস্থার দিকেও বিস্তৃত হতে পারে যারা ইরানের সাথে লেনদেন করে। তিনি উল্লেখ করেন যে, এই পদক্ষেপগুলোতে আর্থিক প্রতিষ্ঠান, বিমান ভাড়া কোম্পানি এবং আইআরজিসি-এর সাথে লেনদেনকারী যেকোনো পক্ষ অন্তর্ভুক্ত হতে পারে, এবং সতর্ক করে বলেন যে, তাদের মার্কিন আর্থিক ব্যবস্থা ও মার্কিন ডলারে প্রবেশাধিকার থেকে বঞ্চিত করা হতে পারে।
তিনি বলেন যে, ওয়াশিংটন ইরানি ব্যবস্থার 'অবৈধ সম্পদ' অনুসরণ করবে, এবং যোগ করেন যে, এই অর্থগুলো ইরানি জনগণের কাছে ফেরত দেওয়া হতে পারে বা সন্ত্রাসী হামলার শিকারদের ক্ষতিপূরণ হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
এদিকে, ইরানি মুদ্রা গতকাল মার্কিন ডলারের বিপরীতে তার ইতিহাসের সর্বনিম্ন স্তরে পৌঁছে যায়, এবং অরسمিতি বা কালো বাজারে একটি ডলারের মূল্য ২.২ মিলিয়ন রিয়াল ছাড়িয়ে যায়।
অপরদিকে, মার্কিন সেন্টকম (সেন্ট্রাল কমান্ড) জানিয়েছে যে, তারা ইরানের দক্ষিণাঞ্চলীয় সিরিক শহরে একটি বিবাহ অনুষ্ঠানে আক্রমণের খবর নিয়ে তদন্ত করছে। সেন্টকম নিশ্চিত করেছে যে, তারা কখনোই বেসামরিক নাগরিকদের লক্ষ্য করে না, যা ইরানের ইরানিয়ান রিভোলিউশনারি গার্ডস কর্পস করে থাকে।
ইরান। সেন্টকম ঘোষণা করেছিল যে তাদের বাহিনী ইরানি সামরিক লক্ষ্যবস্তুগুলির বিরুদ্ধে সফলভাবে একটি ধারাবাহিক হামলা পরিচালনা করেছে। এটি উল্লেখ করেছে যে হামলাগুলি ইরানের ইরানিয়ান গার্ডের অধীনস্থ অবস্থানগুলিকে লক্ষ্য করেছিল, যার মধ্যে ছিল এয়ার ডিফেন্স সিস্টেম, র্যাডার সিস্টেম, সামুদ্রিক সম্পদ এবং সামরিক সুবিধাসহ, পাশাপাশি মাইন বসানোর ক্ষমতা এবং যোগাযোগের অবস্থান। একটি মার্কিন সূত্র আরব নিউজ চ্যানেলকে জানিয়েছিল যে এই হামলাগুলি ‘পূর্বানুমানিক’ ছিল এবং হরমুজ প্রণালীতে সমুদ্রের নিচের কেবলগুলি আক্রমণের একটি ইরানি পরিকল্পনা ব্যর্থ করার লক্ষ্যে চালানো হয়েছিল। নতুন উত্তেজনা সত্ত্বেও, সাদা বাড়ির আলোচনায় অংশগ্রহণকারী চারজন সূত্র জানিয়েছে যে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের সহকারীরা আগামী নভেম্বরে অনুষ্ঠিত কংগ্রেসের মধ্যবর্তী নির্বাচনে রিপাবলিকানদের পরাজয়ের আশঙ্কায় যুদ্ধের মারাত্মক উত্তেজনা রোধ করার চেষ্টা করছেন। এই সূত্রগুলি আরব নিউজ চ্যানেলকে জানিয়েছে যে সাময়িক শান্তি মার্কিন সেনাবাহিনীকে তাদের ব্যাপকভাবে ক্ষয়ক্ষতিপ্রাপ্ত সঠিক অস্ত্রের মজুদ পুনর্গঠনের সুযোগ দিতে পারে। সূত্রগুলি, যা তাদের পরিচয় গোপন রাখার অনুরোধ করেছে, জানিয়েছে যে সাদা বাড়ির কর্মকর্তারা আগামী নভেম্বরের তৃতীয় তারিখের নির্বাচনের পর সামরিক কার্যক্রম তীব্র করার বিষয়টি বিবেচনা করতে পারেন। এই সূত্রগুলি সাদা বাড়ির কর্মকর্তাদের উদ্ধৃত করে জানিয়েছে যে ভাইস প্রেসিডেন্ট জেডি ভ্যান্স এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী মার্কো রুবিও ইরানের বিরুদ্ধে সংঘাতকে আগামী নভেম্বর পর্যন্ত ‘আংশিকভাবে শান্ত’ রাখার পক্ষে প্রধান কর্মকর্তাদের মধ্যে অন্যতম। একই সূত্রগুলি ইঙ্গিত দিয়েছে যে মার্কিন প্রশাসন বর্তমানে ইরানের বিরুদ্ধে অর্থনৈতিক চাপ বৃদ্ধিতে মনোযোগী, যাতে ভবিষ্যতের কোনো আলোচনায় ইরান থেকে ছাড় নেওয়া যায়। অন্যদিকে, পাকিস্তানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র জানিয়েছেন যে তাদের দেশ এখনও আমেরিকা-ইরান বিরোধের সমাধানের চেষ্টায় বন্ধুত্বপূর্ণ দেশগুলির সাথে যুক্ত রয়েছে, এবং উল্লেখ করেছেন যে প্রধানমন্ত্রী শেহবাজ শরিফ কির্গিজস্তানের রাজধানী বিশকেকেতে ইরানের রাষ্ট্রপতির সাথে সাক্ষাৎ করেছিলেন, যেখানে এই বিষয়ে আলোচনা হয়েছিল।
শanghai সহযোগিতা সংস্থার সভা অনুষ্ঠিত হয়, একই প্রেক্ষাপটে পররাষ্ট্রমন্ত্রী ইসহাক দার তার ইরানি সমকক্ষ আব্বাস আরাগজির সাথে সাক্ষাৎ করেন। তিনি জানান, পাকিস্তানি সেনাপ্রধান মার্শাল আসিম মুনীরের ইরান সফর সাম্প্রতিককালে ইসলামাবাদের উত্তেজনা হ্রাস, শান্তি ফিরিয়ে আনার পথ খোঁজা এবং হরমুজ প্রণালী পুনরায় উন্মুক্ত করার প্রচেষ্টার অংশ ছিল। পাকিস্তানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র জানান, ওয়াশিংটন ও তেহরানের মধ্যে সাম্প্রতিক উত্তেজনা সত্ত্বেও, ইসলামাবাদ এখনও এই সংকটের সমাধানের জন্য সংলাপ ও কূটনীতির উপর জোর দিতে উৎসাহিত করছে।