‘ন্যায়বিচার’ বিভাগ আদালতের শাখাগুলো পুনর্গঠন করছে এবং সেপ্টেম্বর ও অক্টোবর থেকে তাদের কিছু শাখা স্থানান্তর শুরু করছে
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=770)
ন্যায়বিভাগ ঘোষণা করেছে যে, প্রদেশের আদালতগুলোর মধ্যে কিছু বিচারিক শাখা স্থানান্তরের সাথে জড়িত কয়েকটি প্রশাসনিক পদক্ষেপ গ্রহণ করা হয়েছে। এই পদক্ষেপগুলো মামলা নিবন্ধন এবং কার্যকরকরণের প্রক্রিয়া নিয়ন্ত্রণের উদ্দেশ্যে
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
ন্যায়বিভাগ ঘোষণা করেছে যে, প্রদেশের আদালতগুলোর মধ্যে কিছু বিচারিক শাখা স্থানান্তরের সাথে জড়িত কয়েকটি প্রশাসনিক পদক্ষেপ গ্রহণ করা হয়েছে। এই পদক্ষেপগুলো মামলা নিবন্ধন এবং কার্যকরকরণের প্রক্রিয়া নিয়ন্ত্রণের উদ্দেশ্যে এবং উচ্চতম আদালতের উপ-প্রধান বিচারপতির ২০২৬ সালের ৪৪ ও ৪৫ নম্বর নির্দেশনা অনুযায়ী, কিছু মামলা ও শাখার কার্যালয় স্থানান্তর সম্পর্কিত সিদ্ধান্ত বাস্তবায়নের অংশ হিসেবে নেওয়া হয়েছে।
এই পদক্ষেপগুলোর মধ্যে রয়েছে, ১ অক্টোবর ২০২৬ থেকে সকল কেন্দ্রীয় শ্রম আদালতের শাখাগুলো জাহরা আদালতে স্থানান্তর করা, নতুন শ্রম মামলা নিবন্ধন স্থগিত রাখা, এবং নতুন করে নিবন্ধন শুরু করা হবে জাহরা আদালতে ১ সেপ্টেম্বর ২০২৬ থেকে।
এছাড়াও, ১ অক্টোবর ২০২৬ থেকে সকল কেন্দ্রীয় নাগরিক মামলার শাখাগুলো ফারওয়ানিয়া আদালত থেকে হাউলি আদালতে স্থানান্তর করা হবে। নতুন কেন্দ্রীয় নাগরিক মামলা নিবন্ধন ফারওয়ানিয়া আদালতে বন্ধ রাখা হবে এবং হাউলি আদালতে ১ সেপ্টেম্বর ২০২৬ থেকে নতুন করে নিবন্ধন শুরু করা হবে।
এই পদক্ষেপগুলোর মধ্যে জাহরা/১ আদালত থেকে ফারওয়ানিয়া আদালতে জাহরা ও ফারওয়ানিয়ার আপিল ভাড়া শাখা স্থানান্তর, এবং জাহরা, ফারওয়ানিয়া ও হাউলি আদালতগুলোর মধ্যে ছোট অপরাধ, নগর ও পরিবেশ আইন লঙ্ঘন, সাইবার অপরাধ, বাণিজ্য ও শুল্ক সংক্রান্ত কিছু শাখা স্থানান্তর অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা ১ অক্টোবর ২০২৬ থেকে কার্যকর হবে।
ন্যায়বিভাগ নিশ্চিত করেছে যে, এই পদক্ষেপগুলো বিচারিক কার্যক্রমের নিয়ন্ত্রণ ও উন্নয়নের, শাখা ও দায়িত্বের বণ্টনে আরও মসৃণতা আনার, এবং নিবন্ধন প্রক্রিয়া ও আদালতের কার্যক্রমের নিয়মিত ও সুষ্ঠু পরিচালনায় অবদান রাখার লক্ষ্যে নেওয়া হয়েছে। তারা পর্যবেক্ষকগণ এবং বিভাগীয় প্রধানগণকে নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে সিদ্ধান্তগুলো বাস্তবায়নের জন্য প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ গ্রহণের আহ্বান জানিয়েছে।