নাইম ফাতহ: একজন লেখক ওমানি নাটকে তার উপস্থিতি বিস্তৃত করছেন

মুফাহ আল-শামরি: ওমানি লেখক নঈম ফাতহ নুর একই স্থানে আবদ্ধ থাকতে আগ্রহী নন; তার উপস্থিতি নাট্যমঞ্চ, সাহিত্য ও নাটকের মধ্যে সঞ্চালিত হয়, এবং প্রতিটি ধাপে তিনি অভিজ্ঞতার নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য পাঠ্যকে স্থান দিয়ে থাকেন। এই বিষয়টি তার সাম্প্রতিক কাজগুলোতে স্পষ্ট, যা নাট্যরচনা এবং টেলিভিশন নাটকের সংমিশ্রণ ঘটায় এবং সৃজনশীল দৃশ্যপটে তার বহুমুখী উপস্থিতি নিশ্চিত করে। নাট্যজগতে, ‘দামহ’ ধারাবাহিকটি তার বর্তমান অন্যতম প্রধান প্রকল্প, যেখানে তিনি লেখক হিসেবে স্বাক্ষর রেখেছেন। এই খলজাতি অভিজ্ঞতায় ইয়েমেন, খলিজীয় দেশ এবং আরব বিশ্বের শিল্পীরা অংশ নিয়েছেন। ধারাবাহিকটির দৃশ্যগুলো ওমান সালতানাতের ঐতিহ্যবাহী ও প্রাকৃতিক স্থানগুলোতে চিত্রায়িত হয়েছে, যা শীঘ্রই প্রচারের প্রস্তুতি নিচ্ছে।

নঈম ফাতহের কার্যক্রম শুধুমাত্র টেলিভিশন নাটকে সীমাবদ্ধ নয়; মন্ত্রণালয় অফ কালচার, স্পোর্টস অ্যান্ড ইউথের সমর্থনে এবং ওমানি থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশন ও দারুল লিবানানের সহযোগিতায় ‘সারিকুল জামার’ (জ্বালানি চোর) নামক একটি বই প্রকাশিত হয়েছে। এই বইয়ে দুটি নাট্যরচনা রয়েছে: ‘সারিকুল জামার’ এবং ‘যিল আল-ওয়া’দ’ (প্রতিশ্রুতির ছায়া)। এই প্রকাশনা ওমান সালতানাতের নাট্য আন্দোলনকে সমর্থন এবং নাট্যরচনা ও শিল্পকলায় আগ্রহী ব্যক্তিদের উৎসাহিত করার প্রেক্ষাপটে এসেছে।

‘সারিকুল জামার’-এ লেখক ভিন্ন পরিবেশের সন্ধান করেন, যা শুরু হয় একটি মৃতদেহ ধোয়ার জায়গা থেকে, যেখানে যুবক নূহ নিজেদেরকে পোড়া ও বিকৃত একটি মৃতদেহের সামনে খুঁজে পান, এরপর তার সামনে একটি রহস্যময় ঘটনার ধারা উন্মোচিত হয় যা তাকে অস্বীকার করা কঠিন গোপনীয়তা এবং প্রতারণার দিকে নিয়ে যায়। অন্যদিকে, ‘যিল আল-ওয়া’দ’ পাঠককে কিংবদন্তি ও রহস্যের জগতে নিয়ে যায়, জিয়াদ এবং জিনি মুরা-র গল্পের মাধ্যমে, যেখানে প্রতিশ্রুতি পরিণতিতে পরিণত হয় এবং গোপনীয়তা প্রকাশ করার মূল্য হয় জীবন। গল্পটি মানবিক জগত এবং অদৃশ্য জগতের মধ্যে সঞ্চালিত হয়, পর্যন্ত একটি মর্মন্তুদ সমাপ্তিতে পৌঁছায় যা সেই চরিত্রের সত্যতা উন্মোচিত করে যার সাথে জিয়াদ দীর্ঘদিন কাটিয়েছে।

‘দামহ’ টেলিভিশন ধারাবাহিক এবং ‘সারিকুল জামার’ ও ‘যিল আল-ওয়া’দ’ নাট্যরচনার মধ্যে দিয়ে একজন লেখকের অভিজ্ঞতার বৈশিষ্ট্য স্পষ্ট হয়, যিনি নিজেকে একক কাঠামোর মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখেন না, বরং পাঠ্যকে কাগজ থেকে মঞ্চ এবং মঞ্চ থেকে পর্দায় নিয়ে যান, গল্পকে বিভিন্ন আকারে ব্যবহার করে এবং এমন দর্শকদের কাছে পৌঁছানোর ক্ষমতা পরীক্ষা করেন যারা স্থানের সীমানা অতিক্রম করে।

সম্ভবত নঈম ফাতহের এই অভিজ্ঞতার গুরুত্ব এই স্থানেই নিহিত যে, সাহিত্য, নাট্য ও নাটক পরস্পরের সম্প্রসারণ, আলাদা দ্বীপ নয়, এবং তার কাছে রচনা ওমানি গল্পের জন্য বাইরের দিকে পথ খুলে দেয়। টেলিভিশন নাট্য ও মঞ্চের মাধ্যমে তিনি ওমানি পরিবেশ ও অভিজ্ঞতা থেকে উদ্ভূত গল্প উপস্থাপন করেন, কিন্তু সেগুলো সেখানে থামে না; বরং তারা আরও বিস্তৃত খলিজীয় ও আরব স্থানে পথ খুঁজে নেয়। এই পর্যায়ে, নঈম ফাতহের উপস্থিতি ওমানি নাট্যের স্থান প্রসারিত করার চেষ্টার সাথে যুক্ত, শুধুমাত্র তিনি যে বিভিন্ন প্ল্যাটফর্মে লেখেন তার মাধ্যমে নয়, বরং এমন গল্প উপস্থাপনের মাধ্যমে যা সীমানা অতিক্রম করে পৌঁছাতে পারে, যা তার আগামী কাজগুলোকে, বিশেষ করে ‘দামহ’-কে, অনুসরণযোগ্য করে তোলে, পাশাপাশি তিনি নাট্য ও সাহিত্যের দৃশ্যপটে তার অব্যাহত উপস্থিতি বজায় রাখেন।