কুয়েত: ইরানের বিরুদ্ধে সামরিক অভিযানে আমাদের অংশগ্রহণের বিষয়ে 'ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল'-এর দাবি সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন

আমাদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিযুক্ত রাষ্ট্রদূত ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল পত্রিকার সম্পাদকীয় বোর্ডকে একটি আনুষ্ঠানিক চিঠি পাঠিয়েছেন, যা ইরানের বিরুদ্ধে সামরিক অভিযানে কুয়েতের অংশগ্রহণ সম্পর্কে সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন দাবি সম্ব
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الأنباء — মূল উৎস
আমাদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিযুক্ত রাষ্ট্রদূত ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল পত্রিকার সম্পাদকীয় বোর্ডকে একটি আনুষ্ঠানিক চিঠি পাঠিয়েছেন, যা ইরানের বিরুদ্ধে সামরিক অভিযানে কুয়েতের অংশগ্রহণ সম্পর্কে সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন দাবি সম্বলিত একটি প্রতিবেদনের জবাবে পাঠানো হয়েছে।
কুয়েতের রাষ্ট্রদূত তাঁর চিঠিতে উল্লেখ করেন যে, চলমান জুলাই মাসের ২৪ তারিখে প্রকাশিত সামের সাঈদ এবং শেলবি হোলিডে নামক সাংবাদিকদের দ্বারা রচিত ‘বাহরাইন, কুয়েতের যুদ্ধবিমান বিরল উপসাগরীয় প্রতিশ্রুতিতে ইরানে আঘাত হানে’ শিরোনামের প্রতিবেদনে উল্লিখিত বিষয়বস্তু সত্যের সাথে একেবারেই সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।
তিনি জোর দিয়ে বলেন যে, ‘প্রতিবেদনে উল্লিখিত দাবিগুলো সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন,’ এবং স্পষ্ট করেন যে কুয়েত ইরানের বিরুদ্ধে কোনো সামরিক অভিযানে অংশগ্রহণ করেনি, এবং কোনো প্রতিবেশী দেশের বিরুদ্ধে আক্রমণাত্মক অভিযান চালানোর জন্য নিজের ভূখণ্ড, আকাশসীমা বা আন্তর্জাতিক সমুদ্রসীমা ব্যবহার করতেও অনুমতি দেয়নি।
তিনি আবারও নিশ্চিত করেন যে, ‘বর্তমান আঞ্চলিক সংকটের সময় কুয়েত রাষ্ট্রের অবস্থান স্থির, স্পষ্ট এবং সর্বজনীনভাবে ঘোষিত ছিল এবং এটি আন্তর্জাতিক আইনের প্রতি শ্রদ্ধা, রাষ্ট্রগুলোর সার্বভৌমত্বের সংরক্ষণ, প্রতিবেশী সম্পর্কের উন্নয়ন, এবং সংলাপ ও কূটনৈতিক মাধ্যমের মাধ্যমে শান্তিপূর্ণ উপায়ে বিরোধ নিষ্পত্তির মতো দৃঢ় নীতিমালায় ভিত্তি করে।’ তিনি আরও ব্যাখ্যা করেন যে, ‘দীর্ঘদিন ধরে সংঘাতের ভারী মানবিক ও অর্থনৈতিক খর বহনকারী একটি অঞ্চলে অবস্থানের কারণে কুয়েত রাষ্ট্র বিশ্বাস করে যে আঞ্চলিক নিরাপত্তা উত্তেজনা বৃদ্ধির মাধ্যমে অর্জন করা যায় না, বরং উত্তেজনা হ্রাস, স্বয়ংসম্পূর্ণতা এবং গুরুত্বপূর্ণ ও টেকসই কূটনৈতিক সংলাপের মাধ্যমে অর্জন করা যায়; এবং এই নীতিগুলোই এখনও কুয়েত রাষ্ট্রের বৈদেশিক নীতির ভিত্তি হিসেবে কাজ করছে।’ এছাড়া, রাষ্ট্রদূত ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল পত্রিকাকে প্রতিবেদনে উল্লিখিত বিষয়গুলো সংশোধন করার আহ্বান জানান, যাতে কুয়েত রাষ্ট্রের অবস্থান ও নীতিমালা সম্পর্কে সত্যিকারের চিত্র ফুটে ওঠে। তিনি নিশ্চিত করেন যে, বিশেষ করে আঞ্চলিক উত্তেজনার প্রেক্ষিতে তথ্যের সঠিক উপস্থাপনা কেবল সাংবাদিকতার দায়িত্বই নয়, বরং আঞ্চলিক স্থিতিশীলতা বজায় রাখা এবং আন্তর্জাতিক শান্তি ও নিরাপত্তা সংক্রান্ত বিষয়গুলো সম্পর্কে জনমতকে বিভ্রান্ত করা থেকে বিরত রাখার জন্য এটি অপরিহার্য।