সিরিয়ার উত্তরাঞ্চলের ঐতিহাসিক দের আল-সামিয়ানকে যুদ্ধের দাগ

সিরিয়ার উত্তরাঞ্চলে অবস্থিত একটি পরিত্যক্ত বাইজেন্টাইন মঠের চারপাশে পবিত্র সিমিয়ান যে স্তম্ভের উপর বছরগুলো অতিবাহিত করেছিলেন, সেই স্তম্ভের ভিত্তিকে ঘিরে পাথর ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে, যা যুদ্ধ, লুণ্ঠন, অবৈদ্য খনন এবং ২০২৩ সালের ভূমিকম্প ও অবহেলার কারণে সৃষ্ট বহু বছরের ধ্বংসের সাক্ষী বহন করছে।

ফরাসি বিশেষজ্ঞদের একটি প্রত্নতাত্ত্বিক দল পবিত্র সিমিয়ানের মঠ এবং এর আশেপাশের প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানগুলো পরিদর্শন করেছে, যেগুলো ২০১১ থেকে ২০২৪ সাল পর্যন্ত যুদ্ধের বছরগুলোতে পৌঁছানো অসম্ভব ছিল। মঠটি মেরামতের প্রস্তুতি হিসেবে ক্ষতির মাত্রা যাচাই করা এই পরিদর্শনের উদ্দেশ্য ছিল।

পবিত্র সিমিয়ানের মঠ সিরিয়ার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ খ্রিস্টান ধর্মীয় স্থান। ৫ম শতাব্দীতে এর বিশাল ধর্মীয় কমপ্লেক্সটি নির্মিত হয়েছিল, যা পরবর্তীতে প্রাচীন যুগের শেষের দিকে খ্রিস্টানদের অন্যতম প্রধান তীর্থস্থানে পরিণত হয়েছিল। মঠটি ২০১১ সাল থেকে ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত সিরিয়ার উত্তরাঞ্চলের প্রাচীন গ্রামগুলোর অংশ এবং ২০১৩ সাল থেকে এটি ঝুঁকিপূর্ণ বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের তালিকায় রয়েছে।

হালাবের গ্রামাঞ্চলে অবস্থিত এই প্রত্নতাত্ত্বিক মঠের ভেতরে সম্পূর্ণ ধসে পড়া পশ্চিমের চাপাঘাতের পাথরের মধ্যে দিয়ে ফরাসি-সিরিয়ান প্রত্নতাত্ত্বিক মিশেলিন কারদী ক্যামেরা এবং ছোট একটি ডায়েরি নিয়ে তার কাজের স্থানে প্রবেশ করলেন, আশা করে যে যুদ্ধের আগে যেখানে কাজ করেছিলেন, সেখানে থেকে কী কী উদ্ধার ও মেরামত করা সম্ভব তা নির্ধারণ করা যাবে।

৪২ বছর বয়সী, যিনি একজন প্রত্নতাত্ত্বিক বিশেষজ্ঞ প্রকৌশলী, মিশেলিন কারদী এএফপি-কে বলেন, “দক্ষিণ-পূর্বাঞ্চলে মঠে কিছু ক্ষতি এমন যেগুলো পূরণ করা অসম্ভব, কিন্তু একই সাথে গির্জাটি টিকে আছে এবং ভালো অবস্থায় রয়েছে; আমরা কিছু অংশ পুনরুদ্ধার করতে পারি।”

মঠের ভেতরে ফাটল ধরা চাপাঘাত এবং আংশিক ধসে পড়া পাথরের দেয়াল দেখা গেছে, যদিও ভিক্ষুদের বাসস্থানগুলো এখনও অক্ষত রয়েছে।

সিমিয়ানের দুর্গের পরিচালক আরাবি যুদ্ধ ও ভূমিকম্পের কারণে সৃষ্ট ক্ষতির পরিমাণ ৩০ থেকে ৪০ শতাংশ বলে অনুমান করেন। তিনি উল্লেখ করেন যে পশ্চিমের চাপাঘাত তার স্তম্ভসহ ধসে পড়েছে এবং বিভিন্ন মাত্রার কাঠামোগত ক্ষতি হয়েছে, যার কিছু অংশের জন্য সাধারণ শক্তিশালীকরণ প্রয়োজন, আবার কিছু অংশের জন্য বড় প্রকল্পের প্রয়োজন।

তিনি এএফপি-কে বলেন, “পবিত্র সিমিয়ানের স্তম্ভটি গির্জার প্রতীক। ভিত্তিটি একটি অখণ্ড টুকরো হিসেবে বিদ্যমান, কিন্তু স্তম্ভের বাকি অংশগুলো ভাঙা পাথর, যা আমরা একত্রিত করে পুনর্নির্মাণের চেষ্টা করব।”

খ্রিস্টান ঐতিহ্য অনুযায়ী, পবিত্র সিমিয়ানের স্তম্ভকে কেন্দ্র করে মঠটি নির্মিত হয়েছিল। এই স্তম্ভের উপর একজন তপস্বী ভিক্ষু প্রায় চল্লিশ বছর ধরে উপাসনায় নিমগ্ন ছিলেন। মৃত্যুর পর এই স্তম্ভটি তীর্থযাত্রীদের একটি প্রধান গন্তব্যে পরিণত হয়।

আবদুল জলিল বলেন, “স্তম্ভটির পুরনো নকশাগুলো পর্যালোচনা করে ভিত্তি এবং এর অবশিষ্টাংশ পুনরুদ্ধার করতে হবে।”

২০১১ সালে সিরিয়ায় যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর থেকে এই স্থানটি “লুণ্ঠন, অবৈধ খনন, সামরিক ব্যবহার এবং অবহেলার” শিকার হয়েছে, বলে দুর্গের পরিচালক উল্লেখ করেন। ২০১৬ সালের মে মাসে এটি একটি এয়ার স্ট্রাইকের শিকার হয়, এবং ২০২৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে সিরিয়া ও তুরস্ককে আঘাত করা ভয়াবহ ভূমিকম্প চাপাঘাত ও দেয়ালগুলোতে তার প্রভাব ফেলে।

ফরাসি দলটি সিরিয়ায় ফরাসি দূতাবাসের কর্মকর্তা জঁ-বাপ্তিস্তা ফাভারের নেতৃত্বে সিরিয়ার উত্তরাঞ্চলের বেশ কয়েকটি প্রত্নতাত্ত্বিক ও ঐতিহাসিক এলাকা ঘুরে দেখে এবং হালাব প্রত্নতত্ত্ব কর্তৃপক্ষের কর্মকর্তাদের সাথে সাক্ষাৎ করেন।

সিমিয়ানের মঠের ভেতর থেকে ফাভার বলেন, “এই ঐতিহ্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, শুধুমাত্র সিরিয়ার অতীতের জন্য নয়, বরং ভবিষ্যতের জন্যও। নিশ্চিতভাবে এই কার্যক্রমটি প্রত্নতাত্ত্বিক, কিন্তু এটি অর্থনৈতিক ও পর্যটন ক্ষেত্রের জন্যও গুরুত্বপূর্ণ।”

তিনি যোগ করেন, “সিরিয়ার সাধারণ প্রত্নতত্ত্ব ও জাদুঘর পরিদপ্তর এবং ফরাসি সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানগুলোর মধ্যে সহযোগিতা থাকবে যাতে আমরা এই স্থানটি পুনরুদ্ধার ও উন্নয়নে সাহায্য করতে পারি।”