دراسة تكشف عن وجود قواعد نحوية مشتركة بين لغات العالم

حدد العلماء قواعد نحوية عالمية مشتركة بين مئات اللغات في العالم، وهو ما يشير إلى وجود تفكير مشترك يشكل التواصل البشري.ولطالما كان اللغويون منقسمين حول فكرة وجود قواعد نحوية «عالمية» مشتركة بين لغات البشر، لكن دراسة جديدة حسمت الجدال جزئيا بعد تحليل أكثر من 1700 لغة من مختلف أنحاء العالم.ووفقا لموقع «روسيا اليوم» الإخباري، فقد اعتمد الباحثون في دراستهم المنشورة بمجلة Nature Human Behaviour على قاعدة بيانات ضخمة تسمى Grambank، وهي مجموعة شاملة للسمات النحوية للغات العالم، وتمكنوا من إيجاد دعم إحصائي لنحو ثلث القواعد النحوية «العالمية» التي لطالما ناقشها العلماء. وهذا يعني أن هناك أنماطا متكررة بين لغات قد تبدو مختلفة تماما للوهلة الأولى.ومن أبرز هذه القواعد المشتركة أنماط ترتيب الكلمات داخل الجملة، فمثلا إذا كانت لغة ما تضع الفعل في نهاية الجملة، فإنها عادة تستخدم حروف الجر بعد الاسم وليس قبله، وهو نمط لوحظ في العديد من اللغات غير المرتبطة ببعضها البعض.كما تشمل القواسم المشتركة الأخرى البنى الهرمية داخل اللغة، أي الطرق التي تستخدم لتمييز العلاقات النحوية داخل الجملة، مثل: كيفية ربط الفعل بالفاعل والمفعول به.وأظهرت النتائج أن هذه الأنماط المشتركة تكررت مرارا عبر مئات اللغات غير المرتبطة ببعضها البعض في قارات مختلفة تماما، ما دفع الباحثين إلى استنتاج وجود «ضغوط معرفية وتواصلية مشتركة» تدفع اللغات نحو مجموعة محدودة من الحلول النحوية المفضلة، بدلا من تركها تتطور بشكل عشوائي تماما.